|
九夏清风,热情传送荷香远 (邹宗德) 对句: 三更暴雨,冷酷销摧梦境休(邵阳 哈哈公) 两湖素月,淡雅书来芷韵悠 (武冈 刘 银) 一泓碧水,眷意容涵鱼影飞(邵阳 怡红秋雨) 四时和气,善意包容花色浓(新邵 楊希民) 三更冷月, 郁闷徘徊柳影轻(绥宁 杨冬元) 三秋玉露,惨淡经营枫叶红(株洲 朱柱石) 三秋白露,寒意携来桂馥盈(岳阳 袁梦晖) 满山红叶,乐意呈来秋韵浓(贵州 肖 波) 七夕新月,爽气邀迎兰夜凉(广州 余仁杨) 三冬玉柱,正气飞流雪月白(江西 万 斌) 三秋爽气,惬意调和菊酿醇(福建 庄德荣) 三秋桂月,幽雅邀同菊韵凝 (深圳 钱万千) 六合美景,喜气蒸腾稻浪黄(江西 胡建国) 满塘月色,静夜徘徊蝉曲幽(河南 葛永红) 一泓碧浪,云水潆洄鸥影长(河南 林 瓶) 半窗明月,光线牵连思绪长 (福建 陈国明) 三秋苦雨,恣意折磨菊蕊残(江西 李家孟) 千秋劲节,壮志激扬竹韵长(江西 李家孟) 三江碧野,肥水润滋稻浪重(河北 宇宙洪荒) 一帘幽梦,悱恻缠绵月色浓(浙江 春去如过翼) 一帘银瀑,锐意飞驰玉韵长(河北 麦苗青菜花黄) 千秋翠柏,正气充盈露水洁 (泰国 杜 顗) 半帘罡柄,潇洒为符寓意高(美国 竹风一宿) 点评:夏日炎炎,荷花盛开,清风徐来,热气吹散,荷香远溢,此夏日之美景也。但出句多个词语的多义性,使之蕴含了更深刻的意思。九夏:即指夏天,也指整个华夏;清风:即指自然界清爽的风,也指社会清惠的风化;热情:即指炎热的情势,也指热烈、积极、主动、友好的情感或态度;荷香,荷花溢出的清香,但因周敦颐《爱莲说》赋予了荷花高洁的品性,其意也就陡然升华了。《爱莲说》作于邵阳,又切合了地域特点。这里,作者希望华夏大地风清气正,特别是官场中人能象莲花一样的高洁,香远溢清,亭亭净植,常修君子之德,常怀忧乐之心。有此一层意思,联语就显得含蓄、深刻。所以对句最忌语意直露的句子。另外,由于出句中写了“热情”,对句也不宜出现写酷热的词语,否则显得太近,有重意之嫌。对句要做到多个词语双关含蓄是十分困难的,所以我在选句时,尽量选取韵味接近出句的句子。上面23个优胜对句,以福建陈国明“半窗明月,光线牵连思绪长”一句最有嚼味,“光线”一词双关天成,与前后的词语搭配得自然流美,天衣无缝;以河南葛永红的“满塘月色,静夜徘徊蝉曲幽”与出句意境最为融合,“满塘月色”暗合“荷塘月色”也,可见作者独到的艺术匠心。稍嫌不足的是“蝉”字处要是仄声字就好了。 (中国楹联学会学术委员、湖南省楹联家协会副主席、邵阳市楹联学会会长 邹宗德) 本期出句:牵牛含笑仙客来(徐宏钧) |