|
不安,即为犯病也。但依此对,名为赋体对。 第廿七,双声侧对。 双声侧对者,谓字义别,双声来对是。诗曰:“花明金谷树,叶映首山薇。”“金谷”与“首山”字义别,同双声侧对。 十一,叠韵对,包括 第九,叠韵对。 诗曰:“放畅千般意,逍遥一个心;漱流还枕石,步月复弹琴。” 释曰:“放畅”双声,陈之上句之初;“逍遥”叠韵,放诸下言之首。双道二文,其音自叠;文生再字,韵必重来。“旷望”、“徘徊”、“绸缪”、“眷恋”,例同于此,何藉烦论。 第廿八,叠韵侧对。 叠韵侧对者,谓字义别,声名叠韵对是。诗曰:“平生披黼帐,窈窕步花庭。”“平生”“窈窕”是。 十二,当句对,包括 第二十,当句对。赋诗曰:“薰歇烬灭,光沉响绝。 第五,互成对。 互成对者,天与地对,日与月对,麟与凤对,金与银对,台与殿对,楼与榭对。两字若上下句安之,名的名对;若两字一处用之,是名互成对,言互相成也。诗曰:“天地心间静,日月眼中明;麟凤千年贵,金银一代荣。” 释曰:第一句之中,“天地”一处;第二句之中,“日月”一处;第三句之中,“麟凤”一处;第四句之中,“金银”一处:不在两处用之,名互成对。 第十八,邻近对。 诗曰:“死生今忽异,欢娱竟不同。”又曰:“寒云轻重色,秋水去来波。” 上是义,下是正名。此也对大体似的名,的名窄,邻近宽。 十三偏旁对,包括 第十七,侧对。(崔名“字侧对”)。 元氏曰:侧对者,若冯翊、(地名,在左辅也。)龙首。(山名,在西京也。)此为“冯”字半边有“马”,与“龙”为对;“翊”字半边有“羽”,与“首”为对:此为侧对。又如泉流、赤峰;“泉”字其上有“白”,与“赤”为对。凡一字侧耳,即是侧对,不必两字皆须侧也。以前六种切对,时人把笔缀文者多矣,而莫能识其径路。于公义藏之箧笥,不可垂示于非才。深秘之,深秘之。或曰:字侧对者,谓字义俱别,形体半同是。诗曰:“忘怀接英彦,申劝引桂酒。”“英彦”与“桂酒”,即字义全别,然形体半,同是。 十四,交络对,包括 第十九,交络对。 赋诗曰:“出入三代,五百余载。” 或曰:此中“余”属于“载”,不偶“出入”;古人但四字四义皆成对,故偏举以例也。 十五,宽对,包括 第廿一,含境对。 诗曰:“悠远长怀,寂寥无声。 第廿三,偏对。 《诗》曰:“萧萧马鸣,悠悠旆旌。”(谓非极对也)。又曰:“古墓犁为田,松柏摧为薪。”又曰:“日月光太清,列宿曜紫微。”又曰:“亭皋木叶下,陇首秋云飞。” 全其文彩,不求至切,得非作者变通之意乎!若谓今人不然,沈给事诗亦有其例。诗曰:“春豫过灵沼,云旗出凤城。”此例多矣。但天然语,今虽虚亦对实,如古人以“芙蓉”偶“杨柳”,亦名声类对。 第廿四,双虚实对。 诗曰:“故人云雨散,空山来往疏。”此对当句义了,不同互成。 第廿六,切侧对。 切侧对者,谓精异粗同是。诗曰:“浮钟宵响彻,飞镜晓光斜。” “浮钟”是钟,“飞镜”是月,谓理别文同是。 《文镜秘府论》,是日僧空海(774—835)撰,距今一千二三百年了。空海随日本第17次佛教访华团来到中国.带走了大批中国书画和文献,回国后编撰了一部《文镜秘府论》中国诗文论著作,中国失传的六朝至唐的许多重要文献,依靠此书得以保存。一千多年,《文镜秘府论》一直在日本流传,直到清末始再传回中国。其文献价值堪与<文心雕龙>相媲美。因此,研究“二十九种对”,可以使我们知道对联对法、对仗的来龙去脉,发展轨迹,从而更好的分析研究。综合归纳对联的对仗规律,使对联的发展,走上更加科学。更加健康的轨道。 |