学堂讲课资料：浅谈出对句如何炼字炼意

三少爷的微笑

<b><FONT color=#0000ff>浅谈出对句如何炼字炼意
</FONT></b>
<P><FONT color=#2222dd size=3>浅谈出对句如何炼字炼意</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>      楹联出对鉴赏要从语言入手，鉴赏出对句的炼字犹为重要。由此反过来说明出对句创作本身炼字的重要性。其实炼字的本质在于炼意。在出对句中，体会作者炼字是如何抓住景物特征的，体会作者赋予所描绘景物的情趣、情感和诗意，体会作者主观情感的移动与变化，体会炼字创造意境的和谐美，这些都是一种享受。下面就几点谈谈炼字的基本手法：</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>一． 语不惊人死不休</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>    这是杜甫的炼字名言。象他诗作中的“星垂平野阔，月涌大江流。”，“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”， “白日放歌须纵酒，青春作伴好
还乡。”等等句子，都是下字惊人，分别在第二字，第四字，第六字，作到炼字。总的来说就是大胆的想象力，变化开阖，出奇无穷，形神俱出。那么引申到对联出对句也是如此道理。举个简单例子：</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>出句：裁开愁绪缝诗纫[不小心]
对句：种下相思埋月锄[小精灵]</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>出句在裁字，缝字，对句在种字，埋字，都是很注意炼字的，一是连贯性使用，而是力度对比。再加上想象力，就使得句子生动。</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>赏析：出句大胆新颖的想象力，比拟造成的语境流畅而且耐回味，动词裁缝用字精当，所以出句很夺人眼球。对句也不俗套，大胆的比拟，相思可以种后，再把月锄埋起来，可谓对得起。</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>再举个例子：</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>对句：瀑卷山头月 [班主任]  
出句：柳鞭陌上牛 [大肠世家]
出句的卷字与对句的鞭字，也是很注意炼字的。</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>楹联鉴赏：山头月静，居然被瀑卷……想像很奇妙，有些玄幻的味道。手法新颖。 柳条长软，风吹而动，可以赶牛了，用鞭字也是生动。</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>      类似的句子很多，我的出句“我御天风来牧海”的牧字，“十万江山不忍拘”的拘字，“墨砚犹能砸地香”的砸字，“江山不用敛诗眉”的敛字等等，都是很注意敛字效果的。当然这里举到的例子都是动词炼字效果，还有形容词炼字效果，比如宋代大诗人王安石写《泊船瓜洲》时，对“春风又绿江南岸”一句，先由“到”改“过”，又换“入”，再换“满”，最后，终于炼出“绿”字，才心满意足。使诗歌意境徒然升华，那更是千古绝唱。</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>二． 众里寻他千百度</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>     法国著名作家福楼拜就曾对他的优秀弟子莫泊桑说：“无论你所要的是什么，真正能够表现它的句子只有一句，真正适用的动词和形容词也只有一个，就是那最准确的一句，最准确的一个动词和形容词。其他类似的都很多。而你必须把这唯一的句子、唯一的动词、唯一的形容词找出来。”这也就是说句子在炼字中需要有被选性多，推敲性强，合理性稳，其实炼字也是寻寻觅觅的过程。
      象诗家这样寻觅的例子很多，前面刚说了苏东坡的故事，再有唐代诗人贾岛为诗句“鸟栖池边树，僧敲月下门”中的“僧敲月下门”一句究竟是用“推”还是用“敲”冥思苦想，无法定夺，竟然冲撞了京兆尹韩愈的马队，是他和韩愈一起反复“推”、“敲”，才定下用“敲”字的。一个“敲”字，铿锵有声，使意境充满迷人的芬芳。</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>     在对联中也是如此，反复推敲，一字不工未肯休，这个一字的塞选与推敲其实是个快乐的过程。举个例子：</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>出句：山径松摇疑客至[采儿]
对句：书窗绿晃是春来[洗竹]</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>我在选择对句的“晃”字，就有原先考虑过用“映”字，“透”字，“卧”字，最后才确定用“晃”字，才更好的表现出春的勃勃生机与不经意。</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>赏析：富有诗情的画面。山居中，尽日以读书为乐，山径的松涛声仿佛朋友的拜访呼唤，出句有化用同类句子的影子。但对句就把这山居春景衬托的更有情趣，读书而忘年，不知道春至，只有那绿色的晃动才引起清眸的注意。晃字用的恰好，形象比拟是此联生动之处。
类似的创作经验很多，尤其是在咏物作品中或短联中，也能体会到，就是寻找最贴切的那个字眼。</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>三． 曾经沧海难为水</FONT></P>
<P><FONT color=#2222dd size=3>      我在前面的讲义曾写到此出句是李商隐改自孟子的“以观沧海难为水”，算是在他人的基础上再炼字炼意。在古人写作中，如“前村深雪里，昨夜数枝开”，郑谷把僧齐己的《早梅》诗中的“数枝开”，改为“一枝开”，齐己因此而拜郑谷为“

三少爷的微笑

<a href="http://www.china-liandu.com/dispbbs.asp?boardID=275&amp;ID=151751&amp;page=1" target="_blank" >http://www.china-liandu.com/dispbbs.asp?boardID=275&amp;ID=151751&amp;page=1</A>

轻容

品读

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时ㄇ彩| 六合投ㄇ注| 网络赚钱去SO娱ㄇ乐ㄇ城:顶级信用ㄇ提现百分百即时到账SO.CC

偶尔流泪的鱼

<TABLE fixed; WORD-BREAK: break-all" width="90%" border=0><TR><TD 14pt; LINE-HEIGHT: 21pt" width="100%"><img src="http://china-liandu.com/Skins/Default/topicface/face1.gif"> <B></B>
读品
</TD></TR></TABLE>

金城

阅资料如闻教诲！

花魂鸟梦

<P>再学习一回</P>

渔舟唱晚姐姐

三少老师讲的精彩 敬茶[em27][em27]

梅郎

学而未敢习尔

半个书生

网址为啥总是打不开呢。

半个书生

我指的是提供的那个。

有恒斋主

认真学习！

织静

那网址里是什么，显示找不到！:(