你阅绿了没有？（点击１６３－１８６楼可看整理片段）

剑冷天河 · 发表于 2008-1-9 19:30

<DIV class=quote>以下是引用云卷在2008-1-9 19:15:10的发言：</DIV>
<DIV class=quote>
作者：云卷
秋天
须知霜重衣加厚
莫为秋深笔转凉
</DIV>
这个联，我本来是想说：霜重如世艰，加衣若适应。不为秋深笔转凉，犹是虽处无可奈何之世，却无逃避厌弃之心。算是经历了解后与人世达成的清醒的调和与温柔的谅解吧。可能是辞未达意，不过每个人读到会有不同的理解，于此提供一种角度，仅供参考：）
有种坚持在其中。。。喜欢此联！
人情冷落何须怨，
世道艰难独自怜。

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-9 20:24

先谢谢寒天与天河的鼓励＿）

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-9 20:26

<DIV class=quote>以下是引用云卷在2008-1-9 19:15:10的发言：

这个联，我本来是想说：霜重如世艰，加衣若适应。不为秋深笔转凉，犹是虽处无可奈何之世，却无逃避厌弃之心。算是经历了解后与人世达成的清醒的调和与温柔的谅解吧。可能是辞未达意，不过每个人读到会有不同的理解，于此提供一种角度，仅供参考：）
要将在别人联中读到的思想、情感清晰地、有文采地表达出来，联评不亚于二次创作。看三少联评,视角独特,文字细腻温婉, 诗词联话旁征博引，多有巧思，甚佩积累之功及勤勉之力，学习~~</DIV>
彼此交流，最难得与联者面对面交流．由此交流可见，你的坚持在其中．此等情怀，让我自愧不如呢）

林晓风 · 发表于 2008-1-9 21:46

三少的联评不错，语气冲淡平和，娓娓道来，使人于宁静祥和中体会对联之美。

池中雨荷 · 发表于 2008-1-9 22:05

一路看下来，被三少的文采和勤劳感动！非常赞成林晓风的话：“三少的联评不错，语气冲淡平和，娓娓道来，使人于宁静祥和中体会对联之美。 ”

风中飞絮 · 发表于 2008-1-9 22:21

洋洋大观，耐人寻味！三少加油：）））

风中飞絮 · 发表于 2008-1-9 22:30

<DIV class=quote>以下是引用三少爷的微笑在2008-1-9 11:04:20的发言：


也写断桥残雪：
何梅痴若当年，残雪满身犹未醒
有水清于昔日，桥间独卧待人来
拟人化的风格，一是雪冷冻梅花的未放，二是雪化成春水的希望．中间的想象空间是很大的，可以填多少相思，多少情词．</DIV>
 
也写断桥残雪：（原本是这样的）
何人痴若当年，残雪满身犹未醒
有水清于昔日，桥间独卧待人来
联中有个问题，也是昨天才想到的，不经意重了“人”字，看来还是要改，才看到三少替我改成了“梅”字，多谢！这联本是题图的，湖边厚厚积雪，桥下却还是一泓碧水。

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-9 22:35

<DIV class=quote>以下是引用风中飞絮在2008-1-9 22:30:22的发言：


也写断桥残雪：（原本是这样的）
何人痴若当年，残雪满身犹未醒
有水清于昔日，桥间独卧待人来
联中有个问题，也是昨天才想到的，不经意重了“人”字，看来还是要改，才看到三少替我改成了“梅”字，多谢！这联本是题图的，湖边厚厚积雪，桥下却还是一泓碧水。</DIV>
不客气，老实说我是看到　残雪满身犹未醒　感觉不错的联意，是以选了来）谢谢（

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-9 22:35

谢谢１０４－１０６楼朋友的鼓励啊．

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-9 22:58

关于＂一盏寒泉荐秋菊＂的一些看法．一盏寒泉荐秋菊； 　　三更画船穿藕花。 　　　　——刘鄂撰《老残游记》古水仙祠联　　【注释】（1）一盏寒泉：盏，浅而小的杯子。寒泉，指清凉的泉水。《易·井》云：“井冽寒泉食。”这里又有暗喻济南之意。济南有“泉城”之名，谓“家家有泉水”，著名的有“趵突”、“珍珠”等七十二泉，泉水千姿百态，十分壮观。（2）荐：献、进。《论语·乡党》：“君赐醒，必熟而荐之。”这里指供献的意思。（3）秋菊：即菊花，菊科，多年生草本，原产我国，久经栽培，种类繁多，为著名的观赏植物，因菊多于秋季开花，故又称秋菊。（4）三更：晚上十二时左右，即半夜。（5）画船：装饰华丽的游船。（6）藕花：即莲花。（7）老残游记：中篇小说，题洪都百炼生撰，实为清末刘鄂所作。刘鄂（1857-1909）：字铁云，江苏丹阳（今镇江市）人。因得罪袁世凯，遣戍新疆，通于通化（今乌鲁木齐）。刘鄂博学多才，知识面广，著述丰富，拓印了我国第一部甲骨文著作《铁云藏龟》，先后写了《治河七说》、《勾股元无草》、《要药分剂补正》、《铁云诗存》等。《老残游记》是光绪三十二年（1906）完成的，全书三十回，写了“老残”游程中的见闻和活动，揭露了某些官吏的残暴和虐民行为。（8）古水仙祠：据《老残游记》记载，位于济南市大明湖铁公祠东侧，祠仅三间破屋，门上有个破匾，上题“古水仙祠”。清末阮芸台《杭州·苏公祠》联：“欲共水仙荐秋菊，长留学士住西湖”，故“古水仙祠”大约是一座水神的祠。　　 【鉴赏】这是一副文学作品联，又是一副充满诗情画意的名胜风景联。作者刘鄂在小说《老残游记》中，通过这副楹联对古水仙祠和大明湖铁公祠、小沧浪、历下亭周围景色的描写，反映了济南市的社会风貌、风土人情及优美环境，增加了作品的文学艺术性和趣味性，使其显得更加丰富多采，生动活泼。　　这副对联不仅将大明湖的景色描摹的活灵活现，栩栩如生，有助于作品对环境的描写，就对联本身来说也有许多突出的艺术特色。　　一是寓意深刻，用隐喻的手法，暗指了“泉城”济南。济南自古有“泉城”之名，著名的有“趵突泉”、“珍珠泉”、“黑虎泉”、“五龙泉”等七十二泉，泉水千姿百态，或白浪翻滚，如银花玉蕊；或晶莹温润，如明珠璎珞；或如洪涛倾注，虎啸狮吼；或如细雨潇潇，冰弦低语。元代于钦《汇坡楼记略》云：“济南山水甲齐鲁，泉甲天下。”刘鄂也谓：“济南家家有泉水，户户有垂杨。”可见用“泉城”来称誉济南是一点不过份的。上联中“一点寒泉荐秋菊”的“寒泉”，正是突出了泉城的独有特点。济南的“秋菊”也是著称全国的，在这里用天下闻名的清澈泉水供献给闻名全国的菊花，确实是用词精巧，立意不凡，称得上是珠联璧合，妙绝人寰。它使泉、菊并茂，相得益彰，给予人一种圣洁高尚、清新自然的感觉。所以，这副对联题在“古水仙祠”是最恰当不过的。下联“三更画船穿藕花”，写的是晚景，将游人时至半夜还坐着漂亮游船在荷花中间穿行的情景，描绘得形象而又生动，把一种月光如水、清幽自然的环境展现在人们的眼前。也使人联想到，大明湖古水仙祠四周的晚景尚且如此迷人，白天的景色自然风光秀丽，游人如织了。这种以隐喻加烘托的艺术手法，真是神来之笔，产生出奇特的艺术效果。　　 二是用词讲究，运用了拟人化的艺术手法，把物当作人来写，把无生命的事物生命化。如上联“一盏寒泉荐秋菊”中的一个“荐”字，下联的“穿”字，都是属于人的动作行为。画船是物，只有通过人来驾驶，所以一个“穿”字，把“三更”半夜游人驾驶“画船”在“藕花”中穿行的情景形象地刻画出来。这种拟人化的手法，使楹联对景状的描写更加形象生动，具有很强的艺术感染力。　　三是这副对联还运用了数字联的艺术技巧。上联的“一盏”与下联的“三更”相对，不仅对仗工整，而且选用的非常巧妙、贴切，把事物表达的既具体又生动，既和谐通畅，又生动有趣。这样将“隐喻”、“拟人”、“数字”三种修辞技巧用于同一对联的艺术手法，使这副仅十四字的普通正对联，达到了较高的艺术水平，难怪至今胜迹不存，楹联仍在。　　＝＝＝＝＝＝＝＝恶人谷珠楼供稿

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-9 23:24

以上是从原来的资料来的一些文字．个人想求证的是．这个联的上副一盏寒泉荐秋菊　不是楹联作者自己写的吧，起码从现有的资料看是苏东坡的诗句苏东坡在《书林逋诗后》对林逋大加赞扬：“吴侬生长湖山曲，呼吸湖光饮山渌。不论世外隐君子，佣儿贩妇皆冰玉。先生可是绝俗人，神清骨冷无由俗。我不识见曾梦见，瞳子瞭然光可烛。遗篇妙字处处有，步绕西湖看不足。诗如东野不言寒，书似西台差少肉。平生高节已难继，将死微言犹可录。自言不作封禅书，更肯悲吟白头曲。我笑吴人不好事，好作祠堂傍修竹。不然配食水仙王，一盏寒泉荐秋菊。”刘鄂在撰写这副对联的作品中一盏寒泉荐秋菊　　三更画船穿藕花画船对寒泉，同韵同调，明显的出律／作为文学意境讲，我觉得下联确实很出色，写出了大明湖的美丽．但这个境界就象李清照一词里的＂沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处＂的一个模样．因此想象得出刘鄂的这副作品应是从两个诗与词人中的句中的泊来品，谈不上个人的创作．虽然这一副作品至今被传诵为名联，但对于这样的直接引用　一盏寒泉荐秋菊　诗句，还不如后面　吴文英　化去的　半壶秋水荐黄花　来得大方些．

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-9 23:40

我们在诗的创作中，常看到古人的借树开花的创作方法．的确，在前人的一些名句中，确实存在很多这样真实的例子．象＂曾经沧海难为水；除却巫山不是云＂．在不知情的情况下，对于＂曾经沧海难为水＂一句真的是大加赞赏．佩服诗作者的情怀，但偶然的看书中，＂曾经沧海难为水”取自《孟子·尽心上》之“观于沧海者难为水，游于圣人之门者难为言”，意思是沧海无比深广，因而使别处之水相形见绌；“除却巫山不是云”取自宋玉《高唐赋》序，序中说巫山之云为神女瑶姬所化，“旦为朝云，暮为行雨”，上属于天，下入于渊，茂如松榯，美若娇姬，相形之下，别处的云就黯然失色了。元稹用“沧海之水”与“巫山之云”来吟咏夫妻之间的感情之美好无与伦比，以“曾经”二字点睛，读来令人嗟磋叹宛，由是流传千古．　　　可见作者的凭的是曾经二字，这也还算是借树开花之法．只是我们读的时候，都忘了孟子也说过类似的话呢．这个还不算是特例子．再来看　疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏　这个经典名句吧，有时真的是佩服作者的想象力，竟有如此的咏物传神之作．但在看书的情况下，又发现了有趣的东西，原来这个经典又是借树开花来的．这两句诗原本典出南唐江为的“竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。”一联诗分咏竹与桂两种植物，分散了且不说，主要在它们没有抓住所咏对象的特点，自然也就不能给读者以美，但被　林逋　只改了两字，将“竹”改成“疏”，将“桂”改成“暗”。这“点睛”之笔，使梅花丰姿绰约、神态活现，反而成了写梅花的绝句．

[此贴子已经被作者于2008-1-9 23:56:42编辑过]

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-9 23:55

今人的诗句大都有前人的影子，就连鲁迅的横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛的　孺子牛　句也是从别人的对联＂　酒酣或化庄生蝶；饭饱甘为孺子牛＂化用过来的．可见点石成金的分量，但也是借树开花吧．举以上例子，是从诗句的对联创作引申到对联的创作领域，同样，借树开花的方法也值得借鉴运用．只要是化用得当，都还算是创作吧．　　　联评按联友的普遍认识是属于再次创作，就没有那么好借树开花了，所以这里强调的是自己的眼光与水准，自己的观点与见识，自己的品位和文字．如前人喜欢用　生铁铸成或搬不动或浑然天成一类的点评语言．我觉得今人要是也类似的用这些点评语，则失去意味，或如鹦鹉学舌．所以前人的赏析始终是前人的，我们要有自己的语言和赏析眼光．而且发觉前人的点评许多是隔空瘙痒，蜻蜓点水似的，具体到一副联好在哪里，也不知其所以然．更别说具体对于单个出对句的赏析了．因为这个出对，前人只是偶尔唱和下，哪里曾作为真正的对联部分赏析过呢．那个情况只能叫对子，不是对联的缘故吧．是以从这些情况，我们赏析对联的时候，更要有自己的主张与见解了．

一页心 · 发表于 2008-1-10 00:03

三少的联评，包含着真知灼见，读来好有快感。

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-10 00:13

今人在赏析对联的时候，态度一定要认真，如果是敷衍了事情，被行家一眼看出，自然成为笑谈．近日看当代佳联三百副出版成书，一边赞许组织者的有心和努力．但一边也看到存在选稿以及点评的一些问题，简单的交流下．
<a href="http://www.china-liandu.com/dispbbs.asp?boardID=28&ID=97536&page=1" target="_blank" >http://www.china-liandu.com/dispbbs.asp?boardID=28&ID=97536&page=1</A>
 

 ＝＝＝＝＝＝柳絮先生对此联提出质疑，并后面有相关联友讨论了下，个人的看法是如下
在起码的网络版本中，个人觉得以下三联都有各自的特色，可比书中收录的此联更佳．为什么，原因很简单，上面那联联者在拉人作衬上，拉错人了，不同等级的人拉到一起，所造成的衬托效果其实更糟糕．彭作为中兴名将，以左，曾相对照，尚可以，毕竟都是同一时代的人物．但以范，辛相对照，则显得虎尾不足，明显范，辛的文章分量要比彭重．武功也不好比较啊．反而下面的四联紧紧围绕彭自身来写，更有可读之处．再看书中联的点评，觉得评不如不评．
网络版本的三联题记彭玉麟，省去作者姓名：
画角楼船，鏖战湖山寒铁剑
风云诗酒，漫铺水墨淡梅花
万卷新梅，开荡荡胸怀，几重掩映生浓淡
千秋傲骨，赋枝枝意气，一派风流付莽苍
江湖情至深，将军画至神，伤心小箭梅花骨
吴楚天犹阔，石径苔犹绿，驻足春风知己魂

[此贴子已经被作者于2008-1-10 19:00:18编辑过]

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-10 00:25

<DIV class=quote>以下是引用一页心在2008-1-10 0:03:34的发言：
三少的联评，包含着真知灼见，读来好有快感。</DIV>

飘儿 · 发表于 2008-1-10 03:15

今天欣赏你这个帖子一天很好 , 感谢 我休息去了 ,[em12]

开心又来 · 发表于 2008-1-10 07:57

大清早一口气读完，相当精彩！三少治学严谨，勤于思考，真知灼见很多，有些还需细品，收藏学习了！[em23][em23][em23]

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-10 08:34

<DIV class=quote>以下是引用一页心在2008-1-10 0:03:34的发言：
三少的联评，包含着真知灼见，读来好有快感。</DIV>
谢谢鼓励，昨晚回复是睡觉去，明天再来．结果不知道怎么编辑居然没显示）

三少爷的微笑 · 发表于 2008-1-10 08:34

<DIV class=quote>以下是引用飘儿在2008-1-10 3:15:43的发言：


今天欣赏你这个帖子一天很好 , 感谢 
我休息去了 ,[em12]</DIV>
以后别熬夜了啊）辛苦．[em27]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

你阅绿了没有？（点击１６３－１８６楼可看整理片段）

浏览过的版块