【最终结果见49楼】开心联吧“诗词化句活动”第九届（主评：逝者如斯 ）

麦苗青菜花黄

开心联吧“诗词化句活动”第九届
       （主评：逝者如斯 ）
一、活动的目的         
1、借助古诗词的意境或者词句来提高自己出句的能力。         
2、扩大自己的词汇量。           
3、扩充版面出句。

二、指导：        素手折梅  阵风吹过

三、组委会：    「开心联吧」全体版主

四、执委：        麦苗青菜花黄    李思欢

五、活动形式：            
1、赛制：周期为半个月，其中征集句子的时间是10天左右。           
2、由执委版主找来诗词，提出要求并发出帖子。            
3、联友们可以借句（一首诗词中的一句或者两句）中词组，也可以化句中文意，写出一副成联。   
说明：化句可以含有原句的意境，也可以是自己的感悟、体会，还可以是利用原句的词汇自己创造新的意境。            
4、句子符合联律要求。            
5、提交帖子的时候，请将您要参照的那句原玉和您的化句一同提交。            
6、每人写出的成联量以4副为限（可以用马甲）。
   
六、评审方式：            
1、赛事结束后执委版主进行初步遴选，将明显不符合联律的病句挑出。            
2、由特邀评委进行简评，并且选出10个以内的优胜联，给予加精。

七、出题及举例：            
1、本期所用原诗文：
             贫女（ 秦韬玉）

蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
2、例句：
原玉：蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
化句：心思华屋脱贫女；身倚蓬门望锦车。[忘忧楼]

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
化句：绣凤描龙纤手巧；真容素面净心清。[忘忧楼]
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
特别提醒！！！            
1、一副对联一个帖子，便于收集点评。                 
2、提交的时候化句和原玉的句子一起提交。
提交形式：                        
原玉：#######，#######。                     
化句：#######，#######。【您的ID】
本期11月25号征句结束。

麦苗青菜花黄

欢迎朋友们参与的其他各项活动！

（直接点击您想要参与的活动链接就行）

（12月10日止）开心玩转金镶玉——嵌字出句大赛第十一场（主评：壶中岁月）

【11.29截止】每周一对第20期出句：淡看春秋，一弦云水生禅意【山水放歌】

【11月29日截止】联都应对三版的擂台赛第二十一场（主评者：泊小顾）

【11.26截止】“搜尽奇峰打草稿”—流风逸韵命题出句大赛第20场【主评：江苏张修顺】


【开心接龙】100龙之[双字接龙]【百龙万句大收关】

故事对句接龙 【第二期】——孔雀东南飞

【快乐接龙游戏 第003期】快乐为本 开心对句

麦苗青菜花黄

贫女（ 秦韬玉）

蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
注解
１、蓬门：茅屋的门，指贫女之家。
２、绮罗香：指富贵人家妇女的服饰。
３、共怜句：意谓共惜时世艰难而妆饰从俭。作者的时代也已至晚唐。按：白居易《新乐府》有《时世妆》，中所描写的实非俭妆，恰恰是另一种形式的“浓妆”，所谓“时世妆”，即最时髦的打扮之意。故未取。
４、苦恨：甚恨。
５、压金线：按捺针线，指刺绣。
译文
贫苦家庭出身，从未见识绫罗软香；
也想托媒说亲，就为贫穷暗自悲伤。
谁能欣赏风流高雅，格调不同凡响；
世人都爱追求时髦，盛行异服奇装。
敢在人前夸口，我有善绣巧手一双；
却不涂脂画眉，与人争艳取胜斗强。
最恨年复一年，拈针引线辛勤刺绣，
专门为了他人，时时赶制陪嫁衣裳。
赏析
??这虽然是一首咏叹贫女的身世，但也寄托了贫士怀才不遇之感伤。因为语意双关，含蕴丰富，历来为人们所传诵。形象鲜明，诗情哀怨。主人公虽然“十指”“针巧”，可是“拟托良媒”，也无人赏识，只得“年年”“苦恨”。“为他人作嫁衣裳”，高度概括了终年劳心劳形的寒士，却不为世用，久屈下僚的愤懑不平的心情。

       秦韬玉，唐代诗人。字中明，京兆(今陕西西安)人。中和年间，唐僖宗赐其进士及第。官至工部侍郎。长于七律，《贫女诗》较有名。有《秦韬玉诗集》。

       本资料由张久生超版提供。

心情依然

瘦风

原句：苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳【秦韬玉】
化句：甘呆故里织金线，乐为他人作嫁衣【瘦风】

蔚蓝色

原玉：蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
化句：贫家空羡香罗女，美梦徒添湿枕巾。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉：谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
化句：高雅清流知遇少，低廉妄念附和多。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
化句：自信心灵飞锦绣，何愁眉浅对春光。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉：苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
化句：嫁衣针密年年俏，飞雨闺愁日日浓。（蔚蓝色）

阵风吹过小号

原玉：蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤【秦韬玉】
化句：寒闺素面布衫凉，难得冰人进草堂【老头】

阵风吹过小号

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长【秦韬玉】
化句：但凭双手飞鸾凤，不羡胭脂斗海棠【老头】

以上是代朋友提交的:loveliness:

半山闲月

原玉 ：    谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆.

化句 ：    质性天成清妙格，风标迥出世时妆.【半山闲月】

一枝冷艳

原玉；蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
化句；贫女不曾朱户识，良媒欲托慧心伤。【一枝冷艳】

一枝冷艳

原玉；谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
化句；斯人清唱谁来和，时世新潮独不随。【一枝冷艳】

一枝冷艳

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
化句；敢在人前夸巧绣，不于台上斗荣华。【一枝冷艳】

一枝冷艳

原句：苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳【秦韬玉】
化句；无奈故乡金线压，不堪他客嫁衣缝【一枝冷艳】

练对

原玉：蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。【秦韬玉】
化句：市侩何知山水纯，蓬门怎识绮罗香。【练对】

练对

原玉；谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。【秦韬玉】
化句；敢耍风流声四海，疯狂时世蔑千家。【练对】

练对

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。【秦韬玉】
化句；纤纤十指飞针巧。大大双眉护眼优。【练对】

练对

原句：苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳；【秦韬玉】
化句；是我心慈穿爱线，为他勤勉嫁衣裳。【练对】