|
|
本帖最后由 二觉陀 于 2015-9-1 17:06 编辑
赋归【原创: 吴铨高】人12古韵
深造成功志不群, 川轮返港探亲勤。代兄寻旧芳踪渺; 凭雁传情绮语闻。
姑母无依凄切切; 家严厚望喜殷殷。青云平步登科日, 腾达飞黄俩老欣。
Return Home【By Charles Wu】
After advanced study, I harboured a high aim.
Relatives expected me to achieve fortune and fame.
I failed to locate the girl friend for my elder brother.
My pen friend dated me and we became lover.
Sad to learn that my poor aunt had no one to depend on.
I was the able son that my father could rely upon.
When I successfully got the job as a civil servant.
The happiest guys in Hong Kong were my aunt and parent.
吳銓高 詩情畫意 [賦歸]2------------ [卷E] 917
吳銓高 詩情畫意 [賦歸]1------------ [卷B] 463
輝字吳銓高詩 [賦歸]------------ [卷D] 762
吳銓高 毛筆書法1 [賦歸]--------------- [卷02] 225
吳銓高 毛筆書法2 [賦歸]--------------- [卷34] 034
|
|