|
先说出句: 这是杜甫的名句,全诗为: 佳晨强饭食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。 春水船如天上坐,老年花似雾中看。 娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。 云白山青万余里,愁看直北是长安。 此句脱胎于沈佺期诗:人如天上坐,鱼似镜中悬。本诗虽然写的是诗人晚年飘零异地,在舟中过寒食节的凄清境况。但本句却清新灵动,描写天光倒映春水,坐小舟如坐天上的景致。造语炼字精工稳妥,亦在抒情寄意深远有致。 记得某处风景区有重配对联:春水船如天上坐,秋山人在画中行。写春秋变换的景色,颇有情趣。 对句:白云鹤似水中游[雷虎] 道人评:重了一个“水”字。其他不错,与出句有异曲同工只妙。 对句:淡云月似海中行 [不惑的青春] 道人评:“行”稍弱。出句已点明春水,“海水”称春水似不妥,与春水有矛盾。 对句:秋风渡若浪头行[老宅] 道人评:此处“渡”疑为动词,否则难解。如果我的理解成立,则意为,秋风在浪头上“行”,比喻不够妥切,与出句格调上远了。 对句:醋坛人在网中迷[一止 ] 道人评:不反对你灌水,我不陪灌。 对句:东风柳似雾中垂[波折池边柳 ] 道人评:柳似雾中垂,应是实写,不应用“似”,如不是实写,则“雾”没有出处。 对句:柳堤莺在画中歌 [卧云听花] 道人评:这联是不错的,唯觉“画”改“镜”比较好,画,笼统,镜,则喻水也。与出句更合。 对句:晓天雁似画中移[ROI ] 道人评:重了“天”字,此处“画”似与水无关,“移”字不够精准。 |