<DIV class=quote><B>以下是引用<I>琴耘</I>在2008-9-8 15:26:04的发言:</B>
<P><FONT size=4>您的观点与溪花老师的观点相同,即:名词<FONT color=#ff0033>只能是</FONT>偏正结构。并且引用等等语法、语系来分析其结构,唯缺少古汉语的结构分类方法。古人对词的结构分类没有这么复杂,简洁明了。用现代语法或别的语系的分类法来套用、分析古人的东西是否合适呢?俺晕。如果你们的分析方法是<FONT color=#ff0033>正确的</FONT>,就证明教材里的东西是<FONT color=#ff0033>错误的</FONT>。俺再次晕。再见。</FONT>
<P><FONT size=4></FONT></P></DIV>
<P>
<P>很希望能告诉叶落,哪一部教材曾告诉过人“落叶”一词是动宾结构,让额也好好学习学习~~</P>
<P>其实只要您能用“<FONT color=#0000ff>古汉语的结构分类方法”(</FONT><FONT color=#000000>在下相信这种方法确实存在,可惜的是从没见过这种方法有人系统整理阐述过,希望最好也能简要说明一下~~)</FONT>证明作名词用的“落叶”一词,其中的“叶”字符合宾语的定义,哪不管教材是不是这样说,至少叶落会为先生欢呼并五体投地的。</P>
<P>呵呵,非常非常期待欣常到从未见过的“<FONT color=#0000ff>古汉语的结构分类方法”</FONT><FONT color=#000000>及其应用表演:):)</FONT></P>
<P><FONT size=4>另外:“用现代语法或别的语系的分类法来套用、分析古人的东西是否合适呢?”</FONT></P>
<P>——叶落答:用作语法分析,大体是合适的;用作对偶界定,荒天下之大谬!!</P>
<P><FONT size=4>“古人对词的结构分类没有这么复杂”</FONT></P>
<P>——叶答:古人从来就没有过“词”的概念,何来“词的结构分类”?在古人眼中组成句子的语言单位是一个一个的“字”而非现代语法中的“词”:):)</P>
[此贴子已经被作者于2008-9-8 16:29:31编辑过]
|