[公告]联都院试第十五场试题（试官：叶公好龙）

admin

一、应对。蕉雨柳莺春入耳。20分。


二、重配。唐大诗人刘禹锡著名诗句曰：“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。请为“沉舟侧畔千帆过”重配对句，要求喻理相同。20分。


三、填空。以下联语嵌有两位名人，请补全联句，联意与所嵌名人相关者佳。30分。

○○○○，○○○○○恨水；
○○○○，○○○○○悲鸿。

四、画联。为下面一幅摄影作品配联。七言以上。30分。

<img src="attachments/dvbbs/20042210451996300.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

说明：本场试卷第一题出句作者为联都贵宾飞雨闲云先生。特此鸣谢！

[此贴子已经被作者于2004-2-18 23:47:57编辑过]

谢青堂

<br /><br />蕉雨柳莺春入耳
花拳荷伞景由心
十万篇章，才子佳人销恨水；
三千骏马，西风古道泣悲鸿。

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投优注任何游戏顶级信用优提现即时到账SO.CC

烽烟

<br /><br />总的说一下评分标准：
既是院试，则以考察基本功为主，联律占60%，联意占40%。联律评判相对简单，联意则见仁见智，因此考生如有不同意见，可到交流处发帖，互相进步！
我对试题的理解都发在此卷上了，后面不再赘述。
也来试试：
烽烟先生不以贵宾自居，难能可贵！
一、应对。蕉雨柳莺春入耳。20分。
              蕉雨柳莺春入耳；     
              雾江烟舍月凝眸。
出句状春之声。“春入耳”乍看无理，而以“蕉雨柳莺”救之，关联巧妙，颇有新意，此为联心所在，也更增加了对句的难度。另外，由于出句描摹较细腻，对句也不宜宕得太开。
此对句对仗基本工稳，“蕉雨柳莺”严格说来并不是自对，因此以“雾江烟舍”对之略宽。另外，对句在机巧上相对出句较弱；境地方面，出句理解为白天之意像为佳，“雨”、“月”之间缺乏过渡，略隔。得分13

二、重配。唐大诗人刘禹锡著名诗句曰：“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。请为“沉舟侧畔千帆过”重配对句，要求喻理相同。20分。
                沉舟侧畔千帆过；
                落凤坡前万马奔。
  
注：出句有喻“一代新人换旧人，江山代有人才出”之意。对句有喻“缅怀先贤，勇往直前开新纪元”意。
千古名句，重配实属不易。不过原句毕竟是诗联，为了整体需要，在喻意上有所重复；倘摘出作为楹联，则有合掌之嫌了。因此，重配时不囿于原句方为上策。
出句原无典，对句则用了《三国》一地名，反而使上下联用力不匀了。得分14
三、填空。以下联语嵌有两位名人，请补全联句，联意与所嵌名人相关者佳。30分。
                    雾失楼台，月照愁花生恨水；
                    风收辙印，秋怜瘦马忆悲鸿。
          注：愁花生恨水。张恨水曾用笔名。
应试者追求技巧，在联意与所嵌名人相关的同时，首先应注意上下联之间的关联，对联不仅要“对”，还要“联”，要使之成为一个有机的整体（无情对除外）。
“雾失楼台”与“月照”之间有矛盾。下联表意略显模糊。得分20
四、画联。为下面一幅摄影作品配联。七言以上。30分。
              悲忧尚在，市巷翻开新气象；
              岁月还存，车轮压住老风霜。
对照片的主题把握不够准确。“悲忧”二字下得有些突兀。得分20
OK。请试官一判！
总分67，恭喜烽烟先生考中秀才！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投ロ注任何游戏顶级信用ロ提现即时到账SO.CC

沧海一粟

<br /><br />一、应对。  蕉雨柳莺春入耳
            竹风荷月夏关怀
对句清新，也是机巧方面的关联上不强。时境上拉得有点开，入诗尚可，作为单联则不够明确。得分15
二、重配。  沉舟侧畔千帆过
            败将惭羞百战捷   
对句句意模糊。“惭羞”有些拗口，且在词性上与“侧畔”失对。得分10分
三、填空。
          妙笔雕龙，半生坎坷书恨水
          痴心御马，一代宗师画悲鸿
此联从实处着笔，只是好像对两位大师了解不深，写得有点空泛且不够准确，“御马”、“画悲鸿”都无从谈起。在句型结构上，上下联有很大出入。得分17
四、画联。
          轻车能载成龙望
          老腿可驮舔犊情
“舔犊之情”一般用于父母与子女之间，此照片所拍怕应是祖孙。“老腿”的用法也有些勉强。下联孤平。得分18OK
总分60，涉险过关！恭喜！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投Ⅵ注任何游戏顶级信用Ⅵ提现即时到账SO.CC

Rolly

<br /><br />作题作题地说：
1.蕉雨柳莺春入耳//石泉竹月意清心
出句暗含喜悦之情，对句归于恬静。“雨”、“月”不太合理。得分13
2.沉舟侧畔千帆过//孤雁身边百翼归
“孤雁”、“百翼”对比强烈，只“百翼”一词不太常用。得分15
3.形影相吊，失伴鸳鸯如恨水
　心神俱疲，落单骏马似悲鸿
喻格勉强，嵌名过露。鸳鸯、骏马的选材比较准确，可惜立意取下了。得分19
4.老人小伴，风霜不挡爷孙乐
　新血陈缘，雨雪怎消长幼情？
四七句式，前面四字应是后面七字的很好的铺陈，而不是可有可无。新血陈缘，有生造之嫌。上下联意表述太近，略合掌。得分18
皆为今音。OK
总分65，恭喜！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投︺注任何游戏顶级信用︺提现即时到账SO.CC

向晚登楼

<br /><br />1．蕉雨柳莺春入耳
     蘋风竹雾景随心
律合。“蘋风竹雾”对景随心的铺垫不足，手法上相对流于直白。出句欣于春色，对句则有些疏旷，思想意境的把握上略隔。得分14

2．沉舟侧畔千帆过
     衰草邻边百卉新
“邻边”二字一味求工，反而露拙：此词除作专用数学名词，多用于大的地理疆域。立意上似是原句的翻版，有点偷懒。不过衰草多指秋草，百卉新的情景怕不多见。得分12
3、字惹相思，谁付痴情随恨水
     墨泼牧野，我驰骏马问悲鸿
恨水、悲鸿均可双解，可解为字面意义，也可作人名解。
上联流畅，下联衔接不好。整体尚可，“墨泼牧野”需再作推敲。得分23
4、一路奔波，沐雨栉风成老骥
     满心希冀，开天辟地待雏鹰
立意略大，反把图片上的生活气息冲淡了。得分23

OK
总分72，恭喜！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投△注任何游戏顶级信用△提现即时到账SO.CC

楼外楼

<br /><br />蕉雨柳莺春入耳
松风蝶梦境由心
蝶梦之典用得不明白，其余诸项同于楼上。得分13
沉舟侧畔千帆过
逝水源头百涧生
对句深意相对不足。水源多为溪泉，“涧”字略悖常理。另外“逝水”一词人们多用其象征意，此句则用实了。得分13
战地斜阳，血染乌江徒恨水      (多此一注:战地斜阳乃张恨水一作品名.)
莽原骏马，墨泼素卷自悲鸿
上下联在技法上不尽相同。上联不露张恨水本事，只是嵌名，读来似咏项羽事。下联则从徐悲鸿画作着手，无典。造成失衡，联作的整体性大大削弱。另外，下联四、七言之间缺乏过渡，使得句意模糊。得分17
尽阅沧桑无喜怒
不谙人事怎哀伤
与图片内容有脱节。老人小孩的喜怒哀乐应是常事，联意不近人情，学禅未得。得分18
OK
总分61，恭喜考中秀才！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投－注任何游戏顶级信用－提现即时到账SO.CC

kent

<br /><br />冒昧前来应试：      8：））
一、应对。蕉雨柳莺春入耳。20分。
蕉雨柳莺春入耳；
慈心善念酒穿肠。
对而不联，有点无情。得分11
二、重配。唐大诗人刘禹锡著名诗句曰：“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。请为“沉舟侧畔千帆过”重配对句，要求喻理相同。20分。
沉舟侧畔千帆过，
老骥前头百骏腾。
还是用“万马奔”来得自然些。得分14
三、填空。以下联语嵌有两位名人，请补全联句，联意与所嵌名人相关者佳。30分。
惨淡春明，四顾茫然休恨水；
驱驰风雨，一声长啸莫悲鸿。
由于唐朝都城棗长安东面正中的城门叫“春明门”，因此后来文人多用“春明”代帝都。如宋朝宋敏求著《春明退朝录》；清朝孙承泽著《春明梦录》，写的都是当时帝都的人物、情景。“惨淡春明”，一指北京，一借代《春明外史》，巧。此联之缺陷对仗欠工稳，句型结构不尽相同，失分较大，可惜；不过联意整体尚可，只是“休恨水”、“莫悲鸿”来得略突兀，未说明何以休恨、何以莫悲。得分20
四、画联。为下面一幅摄影作品配联。七言以上。30分。
岁月留痕，迷茫张眼望；
车轮载重，期冀解心忧。
“期冀解心忧”，费解，对仗也欠工稳。得分18
OK！
请考官按此卷为准，谢谢！
总分63，恭喜考中秀才！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投﹞注任何游戏顶级信用﹞提现即时到账SO.CC

枫杨

<br /><br />修改：
一、应对。  蕉雨柳莺春入耳
            竹风槐酒夏扑鼻
             竹作古音
作为纯粹的写景联，用春夏秋冬互对，总不免有点时序之隔。“扑鼻”确实很工稳，只是缺乏美感。从今音的话，此联倒也无可厚非，你偏要它从古音，结果成了“仄平平仄仄仄仄”，颇具我初学平水韵时的风采，真不忍心扣分，不过不得不扣，长个教训吧！得分8
             枫天菊地秋涤目
             梅雪柏霜冬荡魂
                  
二、重配。  沉舟侧畔千帆过
             落絮肩头万籽苏   
费解，为文大忌。我半年前刚来网上对联时也是如此，幸得FPE95、孤峰倔坐二师指正，只是尚未痊愈，不时重犯此病。得分11
三、填空。
           雨下言情，姻缘啼笑因恨水
           风中写意，伯乐癫狂为悲鸿
“言情”对“写意”，大妙！不过整体上还是有点意旨不详。“啼笑姻缘”是偏正结构，倒装成“姻缘啼笑”去和“伯乐癫狂”相对，则成为主谓结构，不妥！得分21
四、画联。
           念儿孙，满面风霜淡
           嗟岁月，一身宠辱休
“一身宠辱”，言重了吧？！整体与画面有脱离。得分20
ok
总分60，涉险过关，恭喜考中秀才！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投マ注任何游戏顶级信用マ提现即时到账SO.CC

落花微雨

<br /><br />一、
蕉雨柳莺春入耳
杜风兰鹊韵盈怀
杜：杜若。
“杜风”多指杜甫之风范。“兰鹊”应是借对，也算工巧。得分14
二、
沉舟侧畔千帆过
落苇怀中百草青
芦苇应该不会落叶，“落苇”一词不知从何说起？另外，百草多指中草药。得分13
三、。
雁锁清秋，瑟瑟秋风空恨水
马嘶薄暮，沉沉暮蔼亦悲鸿
清秋，冷清秋，张恨水先生代表作之一《金粉世家》的女主角。
暮蔼？霭！秋风如何恨水？暮霭如何悲鸿？将“空”、“亦”分别改作“吹”、“转”如何？得分23
四、
老汉旧车，载殷殷冀望
长街深巷，翻滚滚春潮
上联实写图片前景，下联从图片背景引伸开来，手法不错。词语尚需提炼。得分22
OK，皆按古音。
总分72，恭喜！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投Ｃ注任何游戏顶级信用Ｃ提现即时到账SO.CC

ljq0206

<br /><br />一、应对。蕉雨柳莺春入耳；
          竹风花蝶景袭人。
工。只是“袭”古音为仄，失察。得分13
二、重配。沉舟侧畔千帆过；
           覆辙前头万马奔。
不错。得分15

三、填空。妙笔抒愁，锦绣文章藏恨水；
           浓情泼墨，琳琅画卷映悲鸿。
机巧自然，章法合度，文辞优美。下联“映悲鸿”未设伏笔，较上联弱。得分27
四、画联。
                 古镇历沧桑，车轮惯碾风霜路；
                 痴心思德业，岁月长存老少情。
情景交融。“惯碾”、“长存”二词尚可推敲。得分25
                                 OK
总分80，恭喜LJQ0206先生高中秀才！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投N注任何游戏顶级信用N提现即时到账SO.CC

水犹寒

<br /><br />一、
  蕉雨柳莺春入耳
  荷塘槐荫绿沾襟
  (依古音)
清新可人。对仗略宽，又是以夏景对春景，得分15
二、
  沉舟侧畔千帆过
  孤雁前头万鸟欢
内容来得有点勉强，得分13
三、
  欲语还休，无限愁思逐恨水
  登临而眺，一壶浊酒送悲鸿
  (依今音)
“登临而眺”对仗从宽。嵌名自然；整体性强。只是感觉受诗词影响较大。得分24四、
  老汉旧衣，一脸慈容，呵护儿孙长寄望
  古街小巷，两行辙印，辗平岁月不留痕
  (依今音)
神形稍散，主谓关系交待模糊。整联朴实无华，个别词语的搭配仍需斟酌。得分20
  OK，请试官批阅!
总分72，恭喜！

                               
登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投卪注任何游戏顶级信用卪提现即时到账SO.CC

寂寞沙洲

一、应对。
蕉雨柳莺春入耳
藕风荷鹭雅留心
藕、荷实为一物，这样就在物象上比出句少了一样。“雅留心”欠自然。也是夏景对春景~~得分14
二、重配。
沉舟侧畔千帆过
断壁前头百业兴
“断壁”与“百业”的对比关系算不得紧密。得分13
三、填空。
闭户修书，书尽世风成恨水
痴心作画，画完名马有悲鸿
“成恨水”、“有悲鸿”的主体不明，并且各自与其前面的铺垫有脱节，使得未全其说，两个嵌名难成点睛之势。得分21
四、画联。
几度荣枯，历尽沧桑，老巷新翻商埠气
一生坎坷，超脱岁月，轻车重载祖孙情
四个四言句在内容上有合掌之嫌，浪费笔墨。“商埠气”、“超脱岁月”在用词上欠斟酌。得分19
全部用今韵。
OK了
总分67，恭喜！

思路007

一、 蕉雨柳莺春入耳
        竹风荷韵月临眉（竹：古音）
“雨”、“月”之隔。得分13
二、 沉舟侧畔千帆过
         瘦雪其间半绿来
“其间”不工。“半绿”唐突。得分11
三、  梅衔恸意，百丈崖头思恨水
          马韵哀声，千重画里悼悲鸿
“梅衔”也算有新意，“恸意”、“千重画”总有些生，“马韵”则实在不懂了。得分17
四、  风霜或解浮生梦
          岁月难消此刻忧
流水对。只是去题稍远，联意不明。19

OK  烦请试官批阅！
总分60，涉险过关，恭喜！

月琉璃

1.蕉雨柳莺春入耳
  松风竹影月临窗
也是“雨”、“月”之隔。得分13

2.沉舟侧畔千帆过
  枯竹丛中百笋生
(竹作古音)
和“病树”句相去不远。得分14

3.往事如烟,锦绣文章书恨水
　光阴似箭,淋漓笔墨忆悲鸿
“忆”字不好。“往事如烟”、“光阴似箭”略合掌。下联不如上联呼应地好。得分23

4.白头未觉风霜苦
  黄口可知长幼情
　黄口:幼儿的代称,汉乐府民歌《东门行》中有"上用仓浪天，故下当用此黄口儿"
下联孤平。虽说联律对此尚存争论，从严。得分18


ok
总分66，恭喜！

探丸借客

一、应对。蕉雨柳莺春入耳
          墨痕兰谱淡盈帘
“淡”太宽。得分12
二、重配。 沉舟侧畔千帆过
           绝地空间万类宾。
读来很新奇，只是如坠五里雾。得分8

三、填空。 此事难全，枉似春江倾恨水，
           天心已老，空余神骥悼悲鸿。
上联“恨水”用其意，下联“悲鸿”却用其名。得分22

四、画联。 停车自待童心觑，
           见客无言晚景闲。
“童心觑”太生。上下联结构不尽相同。得分18

ok!
总分60，涉险过关，恭喜！

哈哈公

一、应对。  蕉雨柳莺春入耳
                 彩灯喜鼓美惊心
与出句在审美上存在一定差异，对仗也从宽，整体上是对而不联了。
二、重配。  沉舟侧畔千帆过
                 荒冢跟前百楼新   
味道有点黑，有那么点中国特色、时代气息：）
三、填空。
                君死何憾，千言万语称恨水
                我生有欢，三天两头读悲鸿
平仄安排失误较大。
四、画联。
          老车夫，老无所养无所乐足离蹬踏闲等客
          小娃儿，小有其寂有其忧手摸座板焦盼妈
内容与照片所给略有出入。平仄安排失误更多。新旧词汇的融合有些生硬。
OK
联律本没几篇文章，建议哈哈公拿出几个小时研究一下，相信下次再来会取得好成绩！

天机老人

一、应对。蕉雨柳莺春入耳。20分。

                蕉雨柳莺春入耳；
                峦岚云海雾筛秋。
“雾筛秋”？难以理解。“岚”、“云”、“雾”出现在同一句话、同一个画面里，粘滞不开了，虽在词语上分得开，倘是实景，怕是只有一头雾水了。得分11
                蕉雨柳莺春入耳；
                涧泉山磬夜敲窗。
                           
二、重配。唐大诗人刘禹锡著名诗句曰：“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。请为“沉舟侧畔千帆过”重配对句，要求喻理相同。20分。

                沉舟侧畔千帆过；
                暮水怀中一曲来。         
                           
    注：出句有一代新人换旧人之意。对句有一曲新歌出旧人之意。
虽加了注释，句意仍是模糊， 且难察深意。得分13
三、填空。以下联语嵌有两位名人，请补全联句，联意与所嵌名人相关者佳。30分。

              史进冰心，积雪销魂埋恨水；
              时迁老舍，平湖落魄照悲鸿。

            注：上下联句共嵌六个人名。
罗列些人名，反而害意。不足取！得分17
四、画联。为下面一幅摄影作品配联。七言以上。30分。

           过巷穿街，孙儿摸到几番岁月；  
           经风沐雨，老骥掀开一部春秋。
摸到岁月？得分19
ok!

总分60，涉险过关，恭喜！

飞火流星

、应对。  蕉雨柳莺春入耳
            鹤词梅句笔知心
虽是旧词，也算有新意。得分14
二、重配。  沉舟侧畔千帆过
            暗夜穷头万紫生   
古人作品中“万紫”多搭配“千红”使用。得分得分14
三、填空。
          卷裹佳人，雨打香消遗恨水
          幅腾烈马，风吹声唳化悲鸿
“唳”，鹤、雁等鸟高亢的鸣叫，多用于禽类，而此对句则用于马，不当。“风吹声唳”也不似“雨打香消”有因果关系存在，对得勉强了。得分21
四、画联。
          向左走，向右走，何方有路
          朝东瞧，朝西瞧，哪里存心

全按今音。《向左走，向右走》电影名，按特定词，全联暗示老少人生道路不同，心思各异。
倘若将“向左走，向右走”按特定词算，对句也最好用特定词，所以不必如此。“存心”之用法容易有歧义。得分20
         

OK，请批阅
总分69，恭喜！

仇小稻

一、应对：蕉雨柳莺春入耳；
          唐诗汉赋意盈胸。

二、重配：沉舟侧畔千帆过；
          老骥前边万骏奔。

三、填空：人情世态  入木三分推恨水；
          古意西风  驰名四海誉悲鸿。

四、画联：手把三轮  苦乐休言期客顾；
          心持一念  儿孙有福望家兴。



仇先生为联都贵宾，此套试卷仅供欣赏！