【06.07揭晓】全球「內外雙溪」徵聯 第1名從缺

一夫

<CENTER><FONT size=3>全球「內外雙溪」徵聯 第1名從缺</FONT></CENTER>
<TABLE width=596>
<TR>
<TD width=441></TD>
<TD width=145></TD></TR></TABLE>
<P><FONT size=3>【本報台北訊】「內雙溪外雙溪雙溪匯注一溪水」，該怎麼跟它「作對」？第二屆全球徵聯結果昨天揭曉，第一名從缺，第二名則是「大三峽小三峽三峽飄飛滿峽雲」。第三屆全球徵聯活動也在昨天同時開跑，上聯是「傅說夏大禹墨子管仲」。
這次全球徵聯共收件一萬五千多件，好幾百件都聯想到大小三峽，對於第二名的「大三峽小三峽三峽飄飛滿峽雲」，評審委員認為意境雖美，不過上聯有七個字是水字邊，下聯只有四個字是山字邊，不夠工整，因此只能列第二名。
第三名由兩聯共列，分別是「前七子後七子七子融通四子書」及「東單路西單路單路通行多路車」，評審委員認為，以七子對地名較為不通。
參賽作品中，有一些作品雖然工整不足，但是創意十足，例如有大陸民眾對出「黑五類紅五類五類包含各類人」、以及「甜八寶鹹八寶八寶佈施三寶僧」、「大樂透小樂透樂透催生眾透迷」，都列為佳作。
至於第三屆全球徵聯活動的題目「傅說夏大禹墨子管仲」，許清雲說，這是由四個古代傑出人物構成上聯，除了都是仄聲字，下聯需對平聲字，還需要考慮到三個重點，第一是人物事績，例如，傅說是商代的宰相，如果對了一個青樓女子就說不通了。
其次要注意諧音聯想及諧趣韻味，例如「夏大禹」可以聯想「下大雨」，為了了解民眾對聯的意義，還增列說明欄，請應徵者說明對聯理由。
這次徵求下聯，每人限制最多二十件，仍採用線上投遞，網址是<a  target="_blank" >http://163.14.134.45/contest</A>，或從<a  target="_blank" >http://163.14.134.45/cc34</A>進入，十一月十五日截止收件。 </FONT></P>
<P><FONT size=3></FONT> </P>
<P><FONT size=3></FONT> </P>
<P><FONT color=#bb4444 size=3>“東單路西單路單路通行多路車”</FONT></P>
<P><FONT color=#bb4444 size=3>偶亦有一联与此相同。</FONT></P>

[此贴子已经被作者于2006-7-14 14:44:44编辑过]

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时┲彩| 六合投┲注| 网络赚钱去SO娱┲乐┲城:顶级信用┲提现百分百即时到账SO.CC

一夫

<FONT size=2><P 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left>（中央社記者劉嘉韻臺北十二日電）「內雙溪外雙溪雙溪匯注一溪水」對聯活動今天揭曉， 第一名從缺，中國遼寧省的謝毅以「大三峽小三峽三峽飄飛滿峽雲」<B>.</B><B>獲第</B>二名，而獲得第三名的兩個下聯「東單路 西單路單路通行多路車」以及「前七子後七子七子融通四子書」也都是來自中國的投稿。（从网上搜索出，不全）</P><P 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left> </P><P 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left> </P><P 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left>祝贺谢毅先生获大奖！</P><P 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left> </P><P 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left>                <p></p></P></FONT><FONT size=2></FONT><P><FONT size=2></FONT> </P>

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时]彩| 六合投]注| 网络赚钱去SO娱]乐]城:顶级信用]提现百分百即时到账SO.CC

静斋

非常感谢一夫先生带来获奖信息。

大宛

恭喜静斋

不惑的青春

祝贺！

青弦

祝贺静斋老师))

静斋

<P>已经从网上准确查出“東單路西單路單路通行多路車”的作者为蘇紀利先生，与“前七子後七子七子融通四子書”的作者并列第三名。衷心祝贺一夫先生获大奖。并感谢大宛版主、不或的青春版主、青弦版主的真诚祝贺。<p></p></P>

白云乡黄叶村

<P>我的是</P><P>大三峡小三峡三峡峥嵘百峡山</P>

hsyxh

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>白云乡黄叶村</I>在2006-7-15 19:47:40的发言：</B>

<P>我的是</P>
<P>大三峡小三峡三峡峥嵘百峡山</P></DIV>
<P>峥嵘百峡山不太通顺，意思是与谢老师的差点啊！</P>

一夫

<TABLE height=177 width="95%">

<TR>
<TD width=263 height=134 rowSpan=3>
<TABLE>

<TR>
<TD align=right>[ <a href="http://www.lihpao.com/" target="_blank" >立報 </A>]
</TD></TR>
<TR>
<TD><a href="http://www.lihpao.com/" target="_blank" ><IMG src="http://publish.lihpao.com/logo.jpg"></A> </TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top>全國第一份教育專業報..... </TD></TR></TABLE></TD>
<TD width=681 height=58></TD></TR>
<TR>
<TD align=middle 681px?><!-- End of Ad --></TD>
<TR>
<TD align=right width=681 height=2><!--Volume Number-->
<DIV class=journalno align=right valign="bottom"> </DIV><!--End of Volumn Number--></TD></TR></TABLE>
<DIV class=clearfooter></DIV><!-- Sidebar -->
<DIV class=first-col>
<DIV class=storyPictures><!-- Start "Related Media" -->
<DIV class=thumbnail><a href="http://publish.lihpao.com/Education/2006/07/13/pid07121.jpg" target="_blank" ><IMG src="http://publish.lihpao.com/cgi-bin/thumbnail.pl?file=/Education/2006/07/13/pid07121.jpg"> </A><CLASS="TITLE">全球徵對聯 東吳再出題
圖文／唐紹航
<P>由東吳大學主辦的「全球徵聯活動」昨日公布得獎名單，活動中淡江大學教授張炳煌（左）與東吳大學許清雲，將徵聯活動的題目與得獎者的作品用毛筆寫下，讓現場的觀眾方便欣賞。</P></DIV><!-- End "Related Media" --></DIV></DIV><!-- End of Sidebar -->
<DIV class=float-wrapper>
<DIV class=storyMediaPge><!-- Start "MediaPage" -->
<DIV class=storyBody>
<DIV class=storyTitle>
<H3>全球徵對聯 東吳再出題</H3></DIV>
<DIV></DIV>
<P>【記者胡慕情台北報導】「內雙溪外雙溪雙溪匯注一溪水，大三峽小三峽三峽飄飛滿峽雲。」東吳大學主辦的「全球徵聯活動」昨天公布得獎名單，謝毅在1萬5千句對聯中脫穎而出、獲得第二名，第三名有兩位、分別為蘇紀利與邱華戎，三位得獎者皆為中國人，第一名從缺。此次獲獎人第一名可得1萬元、第二名8千元、第三名6千元。</P>
<P>東吳大學中文系系主任陳松雄表示，對聯是最精緻的文學之一，尤其重視形、音、義，對對聯時，必須注意到這三個部分，才可能成為佳句。而這次比賽的來稿，意涵、創意都頗佳，但對仗的工整度較被忽略，因此第一名從缺。</P>
<P>東吳大學中文系教授許清雲指出，來稿稿件也有頗富創意、反映社會現狀的句子，如「上半夜下半夜半夜尋找一夜情」，但在意境上就稍為遜色。他進一步說明，對聯必須俱備豐富的文學性與趣味性，以最精簡的文字傳達意義、歷史或事件，才會別具特色。</P>
<P>經過兩屆的徵聯活動，為增加文化素養與變化口味，許清雲在第三次的全球徵聯中想了一個「巧對」，他表示，要有相當程度機智才能把句子對得好。第三次的全球徵聯題目為：「傅說夏大禹墨子管仲」，這九個字為上聯，以此徵求下聯。每人限投20件，仍舊採用線上投遞（http://163.14.134.45/contest）。</P>
<P>許清雲提醒，投稿人應注意，這9字由4位古代傑出人物構成上聯，除了仄聲字外，還需考慮到人物事蹟、諧音聯想與諧趣韻味。徵稿時間為即日起至10月15日止。</P></DIV>
<DIV>( <a href="http://www.lihpao.com/rss2story.pl?op=searchArticle&amp;url=/Education/2006/07/13/06d07132" target="_blank" >Comments</A> ) </DIV><!-- End "MediaPage" --></DIV></DIV>

[此贴子已经被作者于2006-7-17 8:01:41编辑过]

满目苍凉

<P 0cm 0cm 0pt"> </P><P 0cm 0cm 0pt">我的是：</P><P 0cm 0cm 0pt"> </P><P 0cm 0cm 0pt"> </P><P 0cm 0cm 0pt">東獨角西獨角獨角組合三角形</P><P 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 302.25pt">東單路西單路單路連通九單情<p></p></P>

邢伟川

祝贺!!

看渊明

<P>我对的是</P><P>"东半岛西半岛半岛建成万岛国"</P><P>什么奖也没得,请各位老师指点一下,哪里还不足,谢谢了........</P>

白云乡黄叶村

谁知道入闱名单？

徐熙彦

恭喜静斋兄！

寸天斋主

<FONT face=黑体 color=#ff0033 size=6>值得祝贺！</FONT>