（4月5日止）开心联吧“诗词化句活动”第十六届（主评 ：一种喜好）结评在73楼

陌上

开心联吧“诗词化句活动”第十六届 （主评：一种喜好） 一、活动的目的 1、借助古诗词的意境或者词句来提高自己出对句的能力。 2、扩大自己的词汇量。 3、扩充版面出句。 二、组委会： 「开心联吧」全体版主 三、执委： 麦苗青菜花黄 李思欢 陌上 四、活动形式： 1、赛制：周期为半个月，其中征集句子的时间是10天左右。 2、由执委版主找来诗词，提出要求并发出帖子。 3、联友们可以借句（一首诗词中的一句或者两句）中词组，也可以化句中文意，写出一副成联。 说明：化句可以含有原句的意境，也可以是自己的感悟、体会，还可以是利用原句的词汇自己创造新的意境。 4、句子符合联律要求。 5、提交帖子的时候，请将您要参照的那句原玉和您的化句一同提交。 6、每人写出的成联量以4副为限（可以用马甲）。 五、评审方式： 1、赛事结束后执委版主进行初步遴选，将明显不符合联律的病句挑出。 2、由特邀评委进行简评，并且选出10%的参赛句为优胜联，给予加精。 六、出题及举例： 1、本期所用原诗文：

晏殊·蝶恋花 槛菊愁烟兰泣露， 罗幕轻寒， 燕子双飞去。——1 明月不谙离别苦， 斜光到晓穿朱户。——2 作夜西风凋碧树， 独上高楼， 望尽天涯路。——3 欲寄彩笺兼尺素， 山长水阔知何处？——4

2、例句 原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？ 例句：红笺欲写相思瘦，雁字无凭途路遥【陌上】 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 特别提醒！！！ 1、一副对联一个帖子，便于收集点评。 2、提交的时候化句和原玉的句子一起提交。 提交形式： 原玉：#######，#######。 化句：#######，#######。【您的ID】 原词中标明1，2，3，4处为一句，以此为原玉化句成联。 本期4月5日征句结束。

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投な注任何游戏顶级信用な提现即时到账SO.CC

陌上

词意浅析（一种喜好） 原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。 浅析：时节已是秋色渐深，连花草也带上哀愁的情态。 因为秋的渐深，罗幕已渐起轻寒了，看到双双飞去的燕子，此刻作者的心情又是如何呢？ 原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。 浅析：不但无情的燕子不辞而别，连月亮也不懂得人的离别之痛。 冷漠的月光到晓还在侵袭着因思念而彻夜未眠的作者 原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。 浅析：原是一遍碧绿的树林，一夜之间就给西风毁掉了。 寂寂一人凭高望脁，怀念离人，四顾茫茫，真是莫明的悲哀啊！ 原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？ 浅析：案上那思念的诗词和书信想要寄给离去的人，可茫茫天涯，那人啊…又在何处呢？ 原词上下片各为两句原玉，分别标明为1，2，3，4，请以此四句为原玉化句成联。

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投y注任何游戏顶级信用y提现即时到账SO.CC

陌上

欢迎参加开心联吧的其他活动 开心玩转金镶玉--嵌字出句大赛第十七场

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投ご注任何游戏顶级信用ご提现即时到账SO.CC

太阳

原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】 化句：月移菊影惊双燕，风透轻罗寂一人【太阳】

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投あ注任何游戏顶级信用あ提现即时到账SO.CC

正阳恒叶

原玉4：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？ 化句：满纸相思无处寄，千山万水浩然流。[正阳恒叶]

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投⑨注任何游戏顶级信用⑨提现即时到账SO.CC

杏花村汾酒厂

原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。 化句：月光未解征夫苦，酒水徒增怨妇悲。【杏花村】

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投τ注任何游戏顶级信用τ提现即时到账SO.CC

杏花村汾酒厂

原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？ 化句：山遥水远知何处? 影只形单哭泣中。【杏花村】

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投じ注任何游戏顶级信用じ提现即时到账SO.CC

陌上

原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离别苦，斜光 ...[/quote] 请写明具体化的是哪一句。整首词分为1234四句。

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投┬注任何游戏顶级信用┬提现即时到账SO.CC

而今听雨

原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。 化句：暖燕双翎藏锦被，寒花一槛对罗衣。 【而今听雨】

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投w注任何游戏顶级信用w提现即时到账SO.CC

而今听雨

原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。 化句：愁眉渐看庭光少，玉手迟挑烛焰稀。 【而今听雨】

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投┉注任何游戏顶级信用┉提现即时到账SO.CC

而今听雨

原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。 化句：远廓青林沉昨夜，高楼叠嶂剩余暉。 【而今听雨】

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投°′注任何游戏顶级信用°′提现即时到账SO.CC

而今听雨

原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：意倾笺素何由寄？梦在关河到处飞。  【而今听雨】

太阳

陌上 发表于 2014-3-18 08:38

                               
登录/注册后可看大图

请写明具体化的是哪一句。整首词分为1234四句。

谢谢指教。改了您看行么？

陌上

太阳 发表于 2014-3-18 10:46

                               
登录/注册后可看大图

谢谢指教。改了您看行么？

:victory:

杏花村汾酒厂

原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：双飞燕子翩翩去，独宿人儿寂寂归。【杏花村】

杏花村汾酒厂

原玉：作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：西风昨夜摧花树，北国高楼叹雪梅。【杏花村】

一方

欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？

化句：书成锦字凭谁寄，望断关山无雁来【一方】

岂曰无衣

支持，用宋词来化感觉更有味

正阳恒叶

原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、晓月不谙愁别恨，朱门一度穿斜光。

武雄太一郎

原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：菊兰泣露哀悲戚，燕子断云望远悠【武雄太一郎】

武雄太一郎

原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2，明月隐云终不见，愁情到晓理还缠【武雄太一郎】

武雄太一郎

原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
对句3：西风夜过催青树，独我相思泣泪声【武雄太一郎】

武雄太一郎

原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：鸿雁随风寄尺素，明月流水照郎君。

钟学徒

原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：梦刻春楼双燕子，愁依晚槛瘦黄花。 【钟学徒】

钟学徒

原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿玉户。
化句：自来明月斜穿户，不定寒风晓到家。  【钟学徒】

杏花村汾酒厂

试着把整阙词化为一首诗——

原玉：

晏殊·蝶恋花
槛菊愁烟兰泣露，
罗幕轻寒，
燕子双飞去。
明月不谙离别苦，
斜光到晓穿朱户。

作夜西风凋碧树，
独上高楼，
望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，
山长水阔知何处？

化诗：

羁客吟
双飞燕子翩翩去，独宿人儿寂寂归；
明月不谙离别苦，落花岂懂死生悲；
西风昨夜摧花树，北国高楼叹雪梅；
梦里依稀含泪见，家中隐约品茶陪。

钟学徒

原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：圹埌望穷无碧树，栏干撫遍有昏鸦。  【钟学徒】

钟学徒

原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：书成短句兼长素，人在天边抑海涯？  【钟学徒】

练对

原玉１：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】
化句１：槛菊愁烟兰泣露，乡民喜气燕欢心。【练对】

练对

原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。【晏殊】
化句2、明月不谙离别苦，晚霞能晓夕阳红。【练对】

练对

原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。【晏殊】
对句3：作夜西风凋碧树，今朝薄雾绕高楼。【练对】

练对

原玉４：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？。【晏殊】
化句４：山长水远何方去，月寄笺情尺素真。  【练对】

万盛堂

原玉1：槛菊愁云兰泣露，罗幕轻寒，燕子又飞去。
原句2：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
原玉3：作夜西风涸碧树，独上高楼，望尽人涯路。
原玉4：寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。

化句1：丹香桂月思乡苦，燕子楼空望远途。
化句2 ：明月不知游子恨，斜光久照枕旁孤。
化句3：天涯几度寻芳草，狆上酒楼饮绿苏。
化句4：满纸相思无寄处，五更垂泪向天呼。
四联相合，同押七虞韵。i【万盛堂】

鸟鸣春涧

原玉：槛菊愁烟兰泣露， 罗幕轻寒， 燕子双飞去。——

化句：菊立寒霜惜雁远
          影孤罗幕凄露滴【鸟鸣春涧】

鸟鸣春涧

原玉：昨夜西风凋碧树
化句：卧逐西风凋碧树，
         任随岁月染青丝【鸟鸣春涧】

鸟鸣春涧

原玉：独上高楼，
化句：独上高楼云雾渺
          谁怜孤影烟波濛【鸟鸣春涧】
         

指间回忆

原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：槛菊愁烟，罗幕寒催双燕去；庭兰泣露，画楼晓放片云回。【指间回忆】

指间回忆

原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：别苦谁谙，明月移窗宁有意；朱门独倚，斜光到晓本无心。【指间回忆】

指间回忆

原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：长夜无眠，愁听西风凋碧树；高楼独上，怅看客路满浮云。【指间回忆】

指间回忆

原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。
化句：尺素欲传惊水阔，彩笺难寄恨山长。【指间回忆】

南岭白茅根

原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】
化句：露燕犹成对；烟兰何剩单？

南岭白茅根

原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月不怜香斜也罢；天犹泣露冷何辜！

南岭白茅根

原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：离人望月懒听漏；落叶随风先上楼。

南岭白茅根

原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：鞋尺难量山漫漫；心笺怎寄水汪汪？

刺玫

1原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】
化句：露冷菊残秋已老，天寒燕去恨犹多

刺玫

原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、心门未锁愁难禁，轩户无眠月不知

刺玫

原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：云锁远山沉雁影，风凋秋叶老人心

刺玫

原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：红笺小字寄何处?碧水长天诉此情

秋夜明

原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：未解离愁空待月，难名别绪独敲桐。【秋 夜 明】

秋夜明

原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句3：寂寞孤云横远道，苍茫瘦岭枕寒秋。【秋 夜 明】

菜桑子

原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路【宴殊】
化句：天涯望尽高楼远，一夜西风碧树凋【菜桑子】

梅竹逸韵

原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路【宴殊】
化句：苦雨凄风摧绿叶
            高楼浩月赋黄花。《梅竹逸韵》
           

春寒举步迟

原玉1：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：愁点苍苔兰泣露，寒侵罗幕燕辞家【春寒举步迟】

春寒举步迟

原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、几处危楼明月照，一声过雁晚风凉。【春寒举步迟】

春寒举步迟

原玉3：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句3：不期昨夜西风至，犹怨今朝古木疏。【春寒举步迟】

春寒举步迟

原玉4：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：柳暗花明笺易寄，山长水阔梦难圆。  【春寒举步迟】

仌巛

原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：燕子双飞远，菊花独自怜

艳影霓裳

原玉2：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户
化句2：月意不知离苦寂，冷光偏照户愁眠

月绣千江潮

原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、潇潇叶落惊别梦，灿灿蟾孤照离人。【月绣千江潮】

梅竹逸韵

陌上 发表于 2014-3-17 15:38
词意浅析（一种喜好）

原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。

原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：笔下相思无处寄；
           梦中欢爱不时来。
《梅竹逸韵》

蔚蓝色

原玉、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：槛外菊篱凝冷露，帘前燕影遁轻寒。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月光不识愁滋味，竹影依然斜晓窗。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：天涯望断千思乱，秋叶凋伤一夜稀。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：万水千山知何处，尺素片言思故人。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：满眼忧伤秋叶卷，万山愁断塞鸿飞。（蔚蓝色）

秋夜明

　 原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
    化句1：秋中露湿关山月，梦里魂牵燕子楼。【秋 夜 明】

秋夜明

　　　
　 原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
    化句2：读月犹添离恨苦，横琴每诉别愁多。【秋 夜 明】

张久生

汇总暂时删除

张久生

化句
1、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：月移菊影惊双燕，风透轻罗寂一人
2、
原玉4：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：满纸相思无处寄，千山万水浩然流。
3、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月光未解征夫苦，酒水徒增怨妇悲。
4、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：山遥水远知何处? 影只形单哭泣中。
5、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：暖燕双翎藏锦被，寒花一槛对罗衣。  
6、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：愁眉渐看庭光少，玉手迟挑烛焰稀。
7、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：远廓青林沉昨夜，高楼叠嶂剩余暉。  
8、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：意倾笺素何由寄？梦在关河到处飞。  
9、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：双飞燕子翩翩去，独宿人儿寂寂归。
10、
原玉：作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：西风昨夜摧花树，北国高楼叹雪梅。
11、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：书成锦字凭谁寄，望断关山无雁来
12、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、晓月不谙愁别恨，朱门一度穿斜光。
13、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：菊兰泣露哀悲戚，燕子断云望远悠
14、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2，明月隐云终不见，愁情到晓理还缠
15、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
对句3：西风夜过催青树，独我相思泣泪声
16、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：鸿雁随风寄尺素，明月流水照郎君。
17、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：梦刻春楼双燕子，愁依晚槛瘦黄花。
18、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿玉户。
化句：自来明月斜穿户，不定寒风晓到家。  
19、
原玉：
晏殊·蝶恋花
槛菊愁烟兰泣露，
罗幕轻寒，
燕子双飞去。
明月不谙离别苦，
斜光到晓穿朱户。

作夜西风凋碧树，
独上高楼，
望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，
山长水阔知何处？

化诗：

羁客吟
双飞燕子翩翩去，独宿人儿寂寂归；
明月不谙离别苦，落花岂懂死生悲；
西风昨夜摧花树，北国高楼叹雪梅；
梦里依稀含泪见，家中隐约品茶陪。

20、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：圹埌望穷无碧树，栏干撫遍有昏鸦。  
21、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：书成短句兼长素，人在天边抑海涯？  
22、
原玉１：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句１：槛菊愁烟兰泣露，乡民喜气燕欢心。
23、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、明月不谙离别苦，晚霞能晓夕阳红。
24、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
对句3：作夜西风凋碧树，今朝薄雾绕高楼。
25、
原玉４：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？。
化句４：山长水远何方去，月寄笺情尺素真。
26、
原玉1：槛菊愁云兰泣露，罗幕轻寒，燕子又飞去。
化句1：丹香桂月思乡苦，燕子楼空望远途。
27、
原句2：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2 ：明月不知游子恨，斜光久照枕旁孤。
28、
原玉3：作夜西风涸碧树，独上高楼，望尽人涯路。
化句3：天涯几度寻芳草，狆上酒楼饮绿苏。
29、
原玉4：寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。
化句4：满纸相思无寄处，五更垂泪向天呼。

化句1：丹香桂月思乡苦，燕子楼空望远途。
化句2 ：明月不知游子恨，斜光久照枕旁孤。
化句3：天涯几度寻芳草，狆上酒楼饮绿苏。
化句4：满纸相思无寄处，五更垂泪向天呼。
四联相合，同押七虞韵。
31、
原玉：槛菊愁烟兰泣露， 罗幕轻寒， 燕子双飞去。
化句：菊立寒霜惜雁远；  影孤罗幕凄露滴。
32、
原玉：昨夜西风凋碧树
化句：卧逐西风凋碧树，  任随岁月染青丝
33、
原玉：独上高楼，
化句：独上高楼云雾渺；谁怜孤影烟波濛
34、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：槛菊愁烟，罗幕寒催双燕去；庭兰泣露，画楼晓放片云回。
35、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：别苦谁谙，明月移窗宁有意；朱门独倚，斜光到晓本无心。
36、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：长夜无眠，愁听西风凋碧树；高楼独上，怅看客路满浮云。
37、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。
化句：尺素欲传惊水阔，彩笺难寄恨山长。
38、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：露燕犹成对；烟兰何剩单？
39、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月不怜香斜也罢；天犹泣露冷何辜！
40、

原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：离人望月懒听漏；落叶随风先上楼。
41、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：鞋尺难量山漫漫；心笺怎寄水汪汪？
42、
1原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：露冷菊残秋已老，天寒燕去恨犹多
43、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、心门未锁愁难禁，轩户无眠月不知。
44、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：云锁远山沉雁影，风凋秋叶老人心。
45、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：红笺小字寄何处?碧水长天诉此情。
46、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：未解离愁空待月，难名别绪独敲桐。
47、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句3：寂寞孤云横远道，苍茫瘦岭枕寒秋。
48、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路
化句：天涯望尽高楼远，一夜西风碧树凋
49、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路
化句：苦雨凄风摧绿叶； 高楼浩月赋黄花。
50、
原玉1：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：愁点苍苔兰泣露，寒侵罗幕燕辞家
51、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、几处危楼明月照，一声过雁晚风凉。
52、
原玉3：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句3：不期昨夜西风至，犹怨今朝古木疏。
53、
原玉4：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：柳暗花明笺易寄，山长水阔梦难圆。  
54、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：燕子双飞远，菊花独自怜。
55、
原玉2：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户
化句2：月意不知离苦寂，冷光偏照户愁眠
56、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、潇潇叶落惊别梦，灿灿蟾孤照离人。
57、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：笔下相思无处寄；梦中欢爱不时来。
58、
原玉、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：槛外菊篱凝冷露，帘前燕影遁轻寒。
59、
原玉、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月光不识愁滋味，竹影依然斜晓窗。
60、
原玉、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：天涯望断千思乱，秋叶凋伤一夜稀。
61、
原玉、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：万水千山知何处，尺素片言思故人。
62、
原玉、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：满眼忧伤秋叶卷，万山愁断塞鸿飞。
63、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：秋中露湿关山月，梦里魂牵燕子楼。
64、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2：读月犹添离恨苦，横琴每诉别愁多。

张久生

请一种喜好老师点评

一种喜好

感谢以上各位师友对联吧的支持！
本人确实不才，一不小心第一次被赶鸭子上架，颇感诚惶诚恐，若耽时日，还望各位多多担待！

一种喜好

                                                                       晏殊·蝶恋花
                                             槛菊愁烟兰泣露，
                                             罗幕轻寒，
                                             燕子双飞去。
                                             明月不谙离别苦，
                                             斜光到晓穿朱户。

                                             作夜西风凋碧树，
                                             独上高楼，
                                             望尽天涯路。
                                             欲寄彩笺兼尺素，
                                             山长水阔知何处？

    这是晏殊的一首伤离怀远之词，词人移情于景，将思妇中的深闺形象塑造得活灵活现，离愁别恨的苦楚表达得非常感人，比一般的婉约诗词更胜一筹。
    因本人的欣赏水平有限，仅在个人对词意的欣赏理解上解读各位老师的化句，难免出现不到之处，于落选句中并不是说这些的不好，实则是说明它们不在我所喜好的范围之内。而于入选优胜之句，也只能说明它们恰巧符合我的味口罢了，因此，还请各位老师和朋友多多包涵！

一种喜好

先说明一点的是原词里的“昨”字由于我们的粗心在帖子里写作了“作”字，点评时化句里所引用的原玉都不作错字论
1、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：月移菊影惊双燕，风透轻罗寂一人
喜好：律工。于原玉后分句的情感有深一层的发挥，对前分句描写尚欠。
2、
原玉4：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：满纸相思无处寄，千山万水浩然流。
喜好：词句结构欠工，但不失原玉意境。
3、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月光未解征夫苦，酒水徒增怨妇悲。
喜好：律工。整联看不是写一个人的情感。上联写征夫，下联写怨妇，悲字表达上稍过。全联与原玉意境相差甚大。
4、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：山遥水远知何处? 影只形单哭泣中。
喜好：全联缺少原玉前分句的描写，于后分句的描写有拓展。“知/何处”与“哭泣/中”稍欠工。
5、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：暖燕双翎藏锦被，寒花一槛对罗衣。
喜好：走出化句是一付好的联句，但若为化句没有化出原玉的意境。  
6、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：愁眉渐看庭光少，玉手迟挑烛焰稀。
喜好：很好，从另一角度描写了原玉所表达的思想和情感，而不失原玉之意境。——优胜
7、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：远廓青林沉昨夜，高楼叠嶂剩余暉。  
喜好：“余晖”不知所指，“青林沉昨夜”是第二天早上感受到的，余晖二字太突兀，且“沉”字并不能说明“凋”的意境。
8、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：意倾笺素何由寄？梦在关河到处飞。  
喜好：化出了原玉意境。但“何由”意为“什么原因”，与前面词句连起来就难理解其意思了，如果改为“由何寄”对下联的“到处飞”认为很好。
9、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：双飞燕子翩翩去，独宿人儿寂寂归。  
喜好：对原玉的前分句没有交待。
10、
原玉：作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：西风昨夜摧花树，北国高楼叹雪梅。  
喜好：原玉“凋碧树”与化句“摧花树”是因外力产生的不同季节的结果，但都用了西风，有悖自然。第二句除“高楼”这两个字与原玉有点瓜葛外，意境各说各的。
11、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：书成锦字凭谁寄，望断关山无雁来  
喜好：深得原玉之意，而虽“望断关山”亦无托则更深一层。——优胜
12、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、晓月不谙愁别恨，朱门一度穿斜光。  
喜好：感觉“晓月”和“一度”都是写早上醒来的情景，虽见离愁别恨，但没有感觉到原玉那种切夜不眠的意思。
13、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：菊兰泣露哀悲戚，燕子断云望远悠  
喜好：化意与原玉较切，“菊兰”与“燕子”欠工，“悠”字与前面的“哀、悲、戚”的情感脱节。
14、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2，明月隐云终不见，愁情到晓理还缠
喜好：于本句诗意尚可，认为“理”用“罢”更切合些。作化句有悖于原玉意境。
15、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
对句3：西风夜过催青树，独我相思泣泪声
喜好：“催”疑“摧”之误，与原玉之“凋”字意反了，且西风催青树有悖于自然规律。若“摧/青树”与“泣泪/声”结构当酌。
16、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：鸿雁随风寄尺素，明月流水照郎君。
喜好：本句除三仄尾外联意尚可，但景致和意思与原玉相反。一个无寄，一个有托；一个白天，一个晚上。
17、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：梦刻春楼双燕子，愁依晚槛瘦黄花。  
喜好：用对旧梦的怀念来对眼前燕子的双飞双去，情感上有深一层的发挥，惜“双”与“瘦”约宽。
18、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿玉户。
化句：自来明月斜穿户，不定寒风晓到家。
喜好：与原玉意思较远，对“明月不谙离别苦”缺少表述。
19、
原玉：
晏殊·蝶恋花
槛菊愁烟兰泣露，
罗幕轻寒，
燕子双飞去。
明月不谙离别苦，
斜光到晓穿朱户。

作夜西风凋碧树，
独上高楼，
望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，
山长水阔知何处？

化诗：
羁客吟
双飞燕子翩翩去，独宿人儿寂寂归；（喜好：用“独宿人儿寂寂归”来隐喻“槛菊愁烟兰泣露”，可以。）
明月不谙离别苦，落花岂懂死生悲；（喜好：“生死”太过，与原玉意思不协。）
西风昨夜摧花树，北国高楼叹雪梅；（喜好：与化句10同。）
梦里依稀含泪见，家中隐约品茶陪。 （喜好：与原玉意境完全脱节。）
20、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：圹埌望穷无碧树，栏干撫遍有昏鸦。
喜好：化句对原玉意境的时间有别，“昏鸦”一般指的是黄昏。但诗意上一“昏鸦”更多了一份情伤。
21、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：书成短句兼长素，人在天边抑海涯？  
喜好：“长素”与前面的词组无关连，“抑”较生涩。
22、
原玉１：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句１：槛菊愁烟兰泣露，乡民喜气燕欢心。
喜好：这是配句，且上下联联意毫不相关。
23、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、明月不谙离别苦，晚霞能晓夕阳红。
喜好：同化句22。
24、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
对句3：作夜西风凋碧树，今朝薄雾绕高楼。
喜好：是配句，但本句律意尚可。
25、
原玉４：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？。
化句４：山长水远何方去，月寄笺情尺素真。
喜好：山长/水远，并列词组；月/寄/笺情，主、谓、宾。
26、
原玉1：槛菊愁云兰泣露，罗幕轻寒，燕子又飞去。
化句1：丹香桂月思乡苦，燕子楼空望远途。
喜好：丹香/桂月，香，作名词用可为并列；燕子/楼/空，楼，是主语，空，是谓语，燕子，是定语。“思乡/苦”“望/远途”结构不同。
27、
原句2：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2 ：明月不知游子恨，斜光久照枕旁孤。
喜好：化得可以。“游子”“枕旁”较宽，若用“枕头”或“枕巾”更切合“久照”之意。
28、
原玉3：作夜西风涸碧树，独上高楼，望尽人涯路。
化句3：天涯几度寻芳草，狆上酒楼饮绿苏。
喜好：联句前四字词组与结构完全不成对。
29、
原玉4：寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。
化句4：满纸相思无寄处，五更垂泪向天呼。
喜好：五更尚未亮，是不是太早些。“无寄处”改作“无处寄”方可与“向天呼”成对。
30
化句1：丹香桂月思乡苦，燕子楼空望远途。
化句2 ：明月不知游子恨，斜光久照枕旁孤。
化句3：天涯几度寻芳草，狆上酒楼饮绿苏。
化句4：满纸相思无寄处，五更垂泪向天呼。
四联相合，同押七虞韵。
喜好：查看化句26、27、28、29。
31、
原玉：槛菊愁烟兰泣露， 罗幕轻寒， 燕子双飞去。
化句：菊立寒霜惜雁远；  影孤罗幕凄露滴。
喜好：仄仄平平仄仄仄。惜，古仄，三仄尾要求避免。
      仄平平仄平仄仄。露，失对，滴，古仄，失对。
32、
原玉：昨夜西风凋碧树
化句：卧逐西风凋碧树，  任随岁月染青丝
喜好：原玉不全。
33、
原玉：独上高楼，
化句：独上高楼云雾渺；谁怜孤影烟波濛
喜好：原玉不全。
34、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：槛菊愁烟，罗幕寒催双燕去；庭兰泣露，画楼晓放片云回。
喜好：联意好，词律较工，增加了原玉的景致。惜“回”字有悖原玉之意，用“孤”字更切合。
35、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：别苦谁谙，明月移窗宁有意；朱门独倚，斜光到晓本无心。
喜好：“明月”、“斜光”同是月光，合掌。“有意”与“无心”表达上前后矛盾。
36、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：长夜无眠，愁听西风凋碧树；高楼独上，怅看客路满浮云。
喜好：景致和情感更深一层，但“听”与“看”用在上下联同一位置上有异议，应当说“看”，用在“看守”和“监视”的字义上才用平声。
37、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。
化句：尺素欲传惊水阔，彩笺难寄恨山长。
喜好：把原玉上下句分别裁割开来写，其联意明显合掌了。
38、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：露燕犹成对；烟兰何剩单？  
喜好：本句来论联意较好，词律也较工。但所写孤独之心较原玉有逊，原玉里连燕子都飞走了，而化句的燕子还在。
39、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月不怜香斜也罢；天犹泣露冷何辜！
喜好：更添加了一丝凄凉和感慨，好！——优胜
40、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：离人望月懒听漏；落叶随风先上楼。
喜好：本句在情感上虽作了细腻的描写，但“离人”不知写谁，与原玉全句贯穿着主人公的思想有悖，若说是主人公因为“离去的人”而望月，又与下联“落叶随风”的结构不能成对。
41、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：鞋尺难量山漫漫；心笺怎寄水汪汪？
喜好：从原玉的信息里，以另一角度描写了思心难寄的无奈情感，好！——优胜
42、
1原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：露冷菊残秋已老，天寒燕去恨犹多
喜好：词律很工，对原玉意境作了更完美的表达，好！——优胜
43、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、心门未锁愁难禁，轩户无眠月不知。
喜好：写出了离别的凄楚，但未得原玉意境里因为明月而更深一层的情愁。
44、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：云锁远山沉雁影，风凋秋叶老人心。
喜好：原玉的“昨夜”写了“情”和“物”在一个时间里的变化，化句少了这样的交待。
45、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：红笺小字寄何处?碧水长天诉此情。
喜好：原玉意境有将心思欲寄又不知寄何处，在无奈的表达上有一种递进感，而化句的“诉此情”与前句里的“寄小字”是内容上的重复。或用“解我心”好些。
46、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：未解离愁空待月，难名别绪独敲桐。
喜好：虽想从另一角度写“空待离愁”，却未能化出原玉的意境。
47、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句3：寂寞孤云横远道，苍茫瘦岭枕寒秋。
喜好：没有化出原玉在情景上一夜之间的变化，化句所表达之情在任何一个深秋的时间都可寄托。
48、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路
化句：天涯望尽高楼远，一夜西风碧树凋
喜好：前四字欠工。
49、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路
化句：苦雨凄风摧绿叶； 高楼浩月赋黄花。
喜好：化句“浩月”时间隔了。
50、
原玉1：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：愁点苍苔兰泣露，寒侵罗幕燕辞家
喜好：深领原玉意境，但“辞”字情味太重，淡化了寒秋的离情，不如直接用“离”字无情些。
51、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、几处危楼明月照，一声过雁晚风凉。
喜好：原玉己经到了早上了，化句还在晚上。
52、
原玉3：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句3：不期昨夜西风至，犹怨今朝古木疏。
喜好：没有化出原玉后面的句意。
53、
原玉4：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：柳暗花明笺易寄，山长水阔梦难圆。
喜好：原玉是寄笺难，化句是圆梦难。意境偏离且有悖于原玉。  
54、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：燕子双飞远，菊花独自怜。
喜好：缺少原玉对景致的层层描写来烘托离情，使得意境约感苍白。
55、
原玉2：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户
化句2：月意不知离苦寂，冷光偏照户愁眠
喜好：对原玉意境的化写可以，但“户愁眠”不知何意，不如用“远梦空”对“离苦寂”还好。
56、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、潇潇叶落惊别梦，灿灿蟾孤照离人。
喜好：联意原玉意境可以，“别”字古仄今平，用今音则“离”字失对。
57、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：笔下相思无处寄；梦中欢爱不时来。
喜好：化句增加了欣慰的情感但于原玉意境有悖。
58、
原玉、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：槛外菊篱凝冷露，帘前燕影遁轻寒。
喜好：有景无情，离原玉意境稍远。
59、
原玉、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月光不识愁滋味，竹影依然斜晓窗。
喜好：化句较原玉更增了一些景致，但对仗上有多处不工，“依然”“不识”从宽尚可，“滋味”并列“晓窗”偏正，“愁”这里作名词用，“斜”动、形都不能相对。
60、
原玉、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：天涯望断千思乱，秋叶凋伤一夜稀。
喜好：对原玉意境化写较好，“千思乱”更深了一些情感，但上联是有我之境，下联是无我之境。甚憾！
61、
原玉、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：万水千山知何处，尺素片言思故人。
喜好：没有化出原玉意境里欲寄而不知向何处寄的无奈情感，“万水千山”并列，亦可看作联中自对，“尺素片言”结构不同而不能。
62、
原玉、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：满眼忧伤秋叶卷，万山愁断塞鸿飞。
喜好：与原玉意境没有关连。
63、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：秋中露湿关山月，梦里魂牵燕子楼。
喜好：虽貌似与原玉字面无甚关连，但却包罗了原玉的意境和情感。认为“秋中”和“梦里”多余，有“露湿关山月，魂牵燕子楼”就够了。——优胜
64、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2：读月犹添离恨苦，横琴每诉别愁多。
喜好：表达情愁的方法有多种。化句给人的一种感觉是用不同的景物在上下联里写同一种感情，没有起到更深一层的作用，反而感觉重复。

张久生

优胜：

6、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：愁眉渐看庭光少，玉手迟挑烛焰稀。 【而今听雨】

11、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：书成锦字凭谁寄，望断关山无雁来【一方】
39、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月不怜香斜也罢；天犹泣露冷何辜！[南岭白茅根]
41
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：鞋尺难量山漫漫；心笺怎寄水汪汪？[南岭白茅根]
42、
1原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】
化句：露冷菊残秋已老，天寒燕去恨犹多[刺枚]
63
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：秋中露湿关山月，梦里魂牵燕子楼。【秋 夜 明】

请以上师友在开心联吧重新发帖加精！

张久生

一种喜好 发表于 2014-4-10 23:39

                               
登录/注册后可看大图

先说明一点的是原词里的“昨”字由于我们的粗心在帖子里写作了“作”字，点评时化句里所引用的原玉都不作错 ...

谢谢喜好兄精彩点评！

张久生

化句
1、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】
化句：月移菊影惊双燕，风透轻罗寂一人【太阳】
2、
原玉4：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：满纸相思无处寄，千山万水浩然流。[正阳恒叶]
3、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月光未解征夫苦，酒水徒增怨妇悲。【杏花村】
4、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：山遥水远知何处? 影只形单哭泣中。【杏花村】
5、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：暖燕双翎藏锦被，寒花一槛对罗衣。  【而今听雨】
6、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：愁眉渐看庭光少，玉手迟挑烛焰稀。 【而今听雨】
7、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：远廓青林沉昨夜，高楼叠嶂剩余暉。  【而今听雨】
8、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：意倾笺素何由寄？梦在关河到处飞。  【而今听雨】
9、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：双飞燕子翩翩去，独宿人儿寂寂归。【杏花村】
10、
原玉：作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：西风昨夜摧花树，北国高楼叹雪梅。【杏花村】
11、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：书成锦字凭谁寄，望断关山无雁来【一方】
12、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、晓月不谙愁别恨，朱门一度穿斜光。[正阳恒叶]
13、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：菊兰泣露哀悲戚，燕子断云望远悠【武雄太一郎】
14、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2，明月隐云终不见，愁情到晓理还缠【武雄太一郎】
15、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
对句3：西风夜过催青树，独我相思泣泪声【武雄太一郎】
16、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：鸿雁随风寄尺素，明月流水照郎君。
17、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：梦刻春楼双燕子，愁依晚槛瘦黄花。 【钟学徒】
18、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿玉户。
化句：自来明月斜穿户，不定寒风晓到家。  【钟学徒】
19、
原玉：
晏殊·蝶恋花
槛菊愁烟兰泣露，
罗幕轻寒，
燕子双飞去。
明月不谙离别苦，
斜光到晓穿朱户。

作夜西风凋碧树，
独上高楼，
望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，
山长水阔知何处？

化诗：

羁客吟
双飞燕子翩翩去，独宿人儿寂寂归；
明月不谙离别苦，落花岂懂死生悲；
西风昨夜摧花树，北国高楼叹雪梅；
梦里依稀含泪见，家中隐约品茶陪。[杏花]

20、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：圹埌望穷无碧树，栏干撫遍有昏鸦。  【钟学徒】
21、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：书成短句兼长素，人在天边抑海涯？  【钟学徒】
22、
原玉１：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】
化句１：槛菊愁烟兰泣露，乡民喜气燕欢心。【练对】
23、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。【晏殊】
化句2、明月不谙离别苦，晚霞能晓夕阳红。【练对】
24、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。【晏殊】
对句3：作夜西风凋碧树，今朝薄雾绕高楼。【练对】
25、
原玉４：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？。【晏殊】
化句４：山长水远何方去，月寄笺情尺素真。  【练对】 
26、
原玉1：槛菊愁云兰泣露，罗幕轻寒，燕子又飞去。
化句1：丹香桂月思乡苦，燕子楼空望远途。【万盛堂】
27、
原句2：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2 ：明月不知游子恨，斜光久照枕旁孤。【万盛堂】
28、
原玉3：作夜西风涸碧树，独上高楼，望尽人涯路。
化句3：天涯几度寻芳草，狆上酒楼饮绿苏。【万盛堂】
29、
原玉4：寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。
化句4：满纸相思无寄处，五更垂泪向天呼。【万盛堂】

化句1：丹香桂月思乡苦，燕子楼空望远途。
化句2 ：明月不知游子恨，斜光久照枕旁孤。
化句3：天涯几度寻芳草，狆上酒楼饮绿苏。
化句4：满纸相思无寄处，五更垂泪向天呼。
四联相合，同押七虞韵。【万盛堂】
31、
原玉：槛菊愁烟兰泣露， 罗幕轻寒， 燕子双飞去。
化句：菊立寒霜惜雁远；  影孤罗幕凄露滴。【鸟鸣春涧】
32、
原玉：昨夜西风凋碧树
化句：卧逐西风凋碧树，  任随岁月染青丝【鸟鸣春涧】
33、
原玉：独上高楼，
化句：独上高楼云雾渺；谁怜孤影烟波濛【鸟鸣春涧】
34、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：槛菊愁烟，罗幕寒催双燕去；庭兰泣露，画楼晓放片云回。【指间回忆】
35、
原玉：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：别苦谁谙，明月移窗宁有意；朱门独倚，斜光到晓本无心。【指间回忆】
36、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：长夜无眠，愁听西风凋碧树；高楼独上，怅看客路满浮云。【指间回忆】
37、
原玉：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。
化句：尺素欲传惊水阔，彩笺难寄恨山长。【指间回忆】
38、
原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】
化句：露燕犹成对；烟兰何剩单？[南岭白茅根]
39、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月不怜香斜也罢；天犹泣露冷何辜！[南岭白茅根]
40、

原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：离人望月懒听漏；落叶随风先上楼。[南岭白茅根]
41、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：鞋尺难量山漫漫；心笺怎寄水汪汪？[南岭白茅根]
42、
1原玉：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。【晏殊】
化句：露冷菊残秋已老，天寒燕去恨犹多[刺枚]
43、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、心门未锁愁难禁，轩户无眠月不知。[刺枚]
44、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：云锁远山沉雁影，风凋秋叶老人心。[刺枚]
45、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：红笺小字寄何处?碧水长天诉此情。[刺枚]
46、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：未解离愁空待月，难名别绪独敲桐。【秋 夜 明】
47、
原玉3、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句3：寂寞孤云横远道，苍茫瘦岭枕寒秋。【秋 夜 明】
48、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路【宴殊】
化句：天涯望尽高楼远，一夜西风碧树凋【菜桑子】
49、
原玉：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路【宴殊】
化句：苦雨凄风摧绿叶； 高楼浩月赋黄花。《梅竹逸韵》
50、
原玉1：槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：愁点苍苔兰泣露，寒侵罗幕燕辞家【春寒举步迟】
51、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、几处危楼明月照，一声过雁晚风凉。【春寒举步迟】
52、
原玉3：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句3：不期昨夜西风至，犹怨今朝古木疏。【春寒举步迟】
53、
原玉4：欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句4：柳暗花明笺易寄，山长水阔梦难圆。  【春寒举步迟】
54、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：燕子双飞远，菊花独自怜。[冰川]
55、
原玉2：明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户
化句2：月意不知离苦寂，冷光偏照户愁眠[艳影霓裳]
56、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2、潇潇叶落惊别梦，灿灿蟾孤照离人。【月绣千江潮】
57、
原玉4、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：笔下相思无处寄；梦中欢爱不时来。[梅竹逸韵]
58、
原玉、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句：槛外菊篱凝冷露，帘前燕影遁轻寒。（蔚蓝色）
59、
原玉、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句：月光不识愁滋味，竹影依然斜晓窗。（蔚蓝色）
60、
原玉、作夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
化句：天涯望断千思乱，秋叶凋伤一夜稀。（蔚蓝色）
61、
原玉、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：万水千山知何处，尺素片言思故人。（蔚蓝色）
62、
原玉、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
化句：满眼忧伤秋叶卷，万山愁断塞鸿飞。（蔚蓝色）
63、
原玉1、槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
化句1：秋中露湿关山月，梦里魂牵燕子楼。【秋 夜 明】
64、
原玉2、明月不谙离别苦，斜光到晓穿朱户。
化句2：读月犹添离恨苦，横琴每诉别愁多。【秋 夜 明】

刺玫

一种喜好 发表于 2014-4-10 23:39

                               
登录/注册后可看大图

先说明一点的是原词里的“昨”字由于我们的粗心在帖子里写作了“作”字，点评时化句里所引用的原玉都不作错 ...

谢谢喜好的用心点评，相当精彩

月绣千江潮

谢谢喜好老师的精彩点评，祝贺各位获奖老师，月绣向你们学习致敬了{:4_97:}

秋夜明

很精彩的活动策划，整个过程既体现”开心玩联“的意趣，又不失严谨的态度！
各位老师辛苦！谢谢喜好老师点评！

武雄太一郎

祝贺各位获奖者，武雄太一郎学习了，并送花花给你们，愿你们再接再厉，更上一层楼。{:4_97:}