【评语和结果在59楼和61楼】开心联吧“诗词化句活动第八届（主评：清居散人）

麦苗青菜花黄

开心联吧“诗词化句活动”第八届

       （主评：清居散人 ）

一、活动的目的         
1、借助古诗词的意境或者词句来提高自己出句的能力。         
2、扩大自己的词汇量。           
3、扩充版面出句。

二、指导：        素手折梅  阵风吹过

三、组委会：    「开心联吧」全体版主

四、执委：        麦苗青菜花黄    李思欢

五、活动形式：            
1、赛制：周期为半个月，其中征集句子的时间是10天左右。           
2、由执委版主找来诗词，提出要求并发出帖子。            
3、联友们可以借句（一首诗词中的一句或者两句）中词组，也可以化句中文意，写出一副成联。   
说明：化句可以含有原句的意境，也可以是自己的感悟、体会，还可以是利用原句的词汇自己创造新的意境。            
4、句子符合联律要求。            
5、提交帖子的时候，请将您要参照的那句原玉和您的化句一同提交。            
6、每人写出的成联量以4副为限（可以用马甲）。
   
六、评审方式：            
1、赛事结束后执委版主进行初步遴选，将明显不符合联律的病句挑出。            
2、由特邀评委进行简评，并且选出10个以内的优胜联，给予加精。

七、出题及举例：            
1、本期所用原诗文：
《登高》（唐 杜甫）

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

2、例句：
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：两岸凄风吹瘦木，一川逝水荡长空。（素手折梅）

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：廿载平生悲是客，千年明月幸为邻。（素手折梅）
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
特别提醒！！！            
1、一副对联一个帖子，便于收集点评。                 
2、提交的时候化句和原玉的句子一起提交。
提交形式：                        
原玉：#######，#######。                     
化句：#######，#######。【您的ID】
本期11月10号征句结束。

麦苗青菜花黄

欢迎朋友们参与的其他各项活动！

（直接点击您想要参与的活动链接就行）

【11月10日截止】开心玩转金镶玉——嵌字出句大赛第九场（主评：朱朋够友）

【１1月14日截止】联都应对三版的擂台赛第二十场（主评者：风过梅园）

【11.10截止】“搜尽奇峰打草稿”——流风逸韵命题出句大赛第十九场【主评：夏抹茶】

【１０月30日截止】联都应对三版的擂台赛第十九场（主评者：彭泽先生）

【开心接龙】100龙之[双字接龙]【百龙万句大收关】

故事对句接龙 【第二期】——孔雀东南飞

【快乐接龙游戏 第003期】快乐为本 开心对句

麦苗青菜花黄

《登高》（唐    杜甫）

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
赏析
　　此选自《杜工部集》，是杜甫公元767年（大历二年）秋在夔州时所写。夔州在长江之滨。全诗通过登高所见秋江景色，倾诉了诗人长年飘泊、老病孤愁的复杂感情，慷慨激越，动人心弦。杨伦称赞此诗为“杜集七言律诗第一”（《杜诗镜铨》），胡应麟《诗薮》更推重此诗精光万丈，是古今七言律诗之冠。
　　此诗前四句写登高见闻。首联对起。诗人围绕夔州的特定环境，用“风急”二字带动全联，一开头就写成了千古流传的佳句。夔州向以猿多著称，峡口更以风大闻名。秋日天高气爽，这里却猎猎多风。诗人登上高处，峡中不断传来“高猿长啸”之声，大有“空谷传响，哀转久绝”（《水经注·江水》）的意味。诗人移动视线，由高处转向江水洲渚，在水清沙白的背景上，点缀着迎风飞翔、不住回旋的鸟群，真是一幅精美的画图。其中天、风，沙、渚，猿啸、鸟飞，天造地设，自然成对。不仅上下两句对，而且还有句中自对，如上句“天”对“风”，“高”对“急”；下句“沙”对“渚”，“白”对“清”，读来富有节奏感。经过诗人的艺术提炼，十四个字，字字精当，无一虚设，用字遣辞，“尽谢斧凿”，达到了奇妙难名的境界。更值得注意的是：对起的首句，末字常用仄声，此诗却用平声入韵。沈德潜因有“起二句对举之中仍复用韵，格奇而变”（《唐诗别裁》）的赞语。
　　颔联集中表现了夔州秋天的典型特征。诗人仰望茫无边际、萧萧而下的木叶，俯视奔流不息、滚滚而来的江水，在写景的同时，便深沉地抒发了自己的情怀。“无边”“不尽”，使“萧萧”“滚滚”更加形象化，不仅使人联想到落木窸窣之声，长江汹涌之状，也无形中传达出韶光易逝，壮志难酬的感怆。透过沉郁悲凉的对句，显示出神入化之笔力，确有“建瓴走坂”、“百川东注”的磅礴气势。前人把它誉为“古今独步”的“句中化境”，是有道理的。
　　前两联极力描写秋景，直到颈联，才点出一个“秋”字。“独登台”，则表明诗人是在高处远眺，这就把眼前景和心中情紧密地联系在一起了。“常作客”，指出了诗人飘泊无定的生涯。“百年”，本喻有限的人生，此处专指暮年。“悲秋”两字写得沉痛。秋天不一定可悲，只是诗人目睹苍凉恢廓的秋景，不由想到自己沦落他乡、年老多病的处境，故生出无限悲愁之绪。诗人把旧客最易悲愁，多病独爱登台的感情，概括进一联“雄阔高浑，实大声弘”的对句之中，使人深深地感到了他那沉重地跳动着的感情脉搏。此联的“万里”“百年”和上一联的“无边”“不尽”，还有相互呼应的作用：诗人的羁旅愁与孤独感，就象落叶和江水一样，推排不尽，驱赶不绝，情与景交融相洽。诗到此已给作客思乡的一般含意，添上久客孤独的内容，增入悲秋苦病的情思，加进离乡万里、人在暮年的感叹，诗意就更见深沉了。
　　尾联对结，并分承五六两句。诗人备尝艰难潦倒之苦，国难家愁，使自己白发日多，再加上因病断酒，悲愁就更难排遣。本来兴会盎然地登高望远，此时却平白无故地惹恨添悲，诗人的矛盾心情是容易理解的。前六句“飞扬震动”，到此处“软冷收之，而无限悲凉之意，溢于言外”（《诗薮》）。
　　诗前半写景，后半抒情，在写法上各有错综之妙。首联着重刻画眼前具体景物，好比画家的工笔，形、声、色、态，一一得到表现。次联着重渲染整个秋天气氛，好比画家的写意，只宜传神会意，让读者用想象补充。三联表现感情，从纵（时间）、横（空间）两方面着笔，由异乡飘泊写到多病残生。四联又从白发日多，护病断饮，归结到时世艰难是潦倒不堪的根源。这样，杜甫忧国伤时的情操，便跃然张上。
　　此诗八句皆对。粗略一看，首尾好像“未尝有对”，胸腹好象“无意于对”。仔细玩味，“一篇之中，句句皆律，一句之中，字字皆律”。不只“全篇可法”，而且“用句用字”，“皆古今人必不敢道，决不能道者”。它能博得“旷代之作”（均见胡应麟《诗薮》）的盛誉，就是理所当然的了。风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
　　天高风急，秋气肃杀，猿啼哀啸，十分悲凉；清清河洲，白白沙岸，鸥鹭低空回翔。首联两句，对举之中仍复用韵，且句中自对，无一虚设。这是诗人登高看到的景象，构成一幅悲凉的秋景图画，为全诗定下了基调。登高而望，江天本来是开阔的，但在诗人笔下，却令人强烈地感受到：风之凄急、猿之哀鸣、鸟之回旋，都受着无形的秋气的控制，仿佛万物都对秋气的来临惶然无主。“风急”，夔州位于长江之滨，三峡之首的瞿塘峡之口，素以水急、风大著称。 “猿啸哀”，巫峡多猿，鸣声凄厉。当地民谣说：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”“渚”，水中的小块陆地。
　　无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
　　落叶飘零，无边无际，纷纷扬扬，萧萧而下；奔流不尽的长江，汹涌澎湃，滚滚奔腾而来。 颔联为千古名句，写秋天肃穆萧杀、空旷辽阔的景色，一句仰视，一句俯视，有疏宕之气。“无边”，放大了落叶的阵势，“萧萧下”，又加快了飘落的速度。在写景的同时，深沉地抒发了自己的情怀，传达出韶光易逝，壮志难酬的感怆。它的境界非常壮阔，对人们的触动不限于岁暮的感伤，同时让人想到生命的消逝与有限，宇宙的无穷与永恒。透过沉郁悲凉的精工对句，显示着诗人出神入化的笔力，有“建瓴走坂”、“百川东注”的磅礴气势。前人誉为“古今独步”的“句中化境”。
　　万里悲秋常作客，百年多病独登台。
　　我万里漂泊，常年客居他乡，对此秋景，更觉伤悲；有生以来，疾病缠身，今日独自登临高台。颈联是诗人一生颠沛流离生活的高度概括，有顿挫之神。诗人从空间（万里）、时间（百年）两方面着笔，把久客最易悲秋，多病独自登台的感情，融入一联雄阔高浑的对句之中，情景交融，使人深深地感到他那沉重的感情脉搏。语言极为凝炼，乃千古名句。宋代学者罗大经《鹤林玉露》析此联云：“万里，地之远也；悲秋，时之惨凄也；作客，羁旅也；常作客，久旅也；百年，暮齿也；多病，衰疾也；台，高迥处也；独登台，无亲朋也；十四字之间含有八意，而对偶又极精确。”“八意”，即八可悲：他乡作客，一可悲；常作客，二可悲；万里作客，三可悲；又当萧瑟的秋天，四可悲；年已暮齿，一事无成，五可悲；亲朋亡散，六可悲；孤零零的独自去登，七可悲；身患疾病，八可悲。
　　艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
　　时世艰难，生活困苦，我常恨鬓如霜白；浊酒销忧，却怎奈潦倒，以至需要停杯。尾联转入对个人身边琐事的悲叹，与开篇《楚辞》般的天地雄浑之境，形成惨烈的对比。“苦恨”，甚恨，意思是愁恨很深。“潦倒”，犹言困顿衰颓，狼狈失意。 新停浊酒杯：一般解释为戒酒，不妥。“停”是表示某种动作状态延续途中的一时中断，这一句是说，我一人登台，独饮浊酒，无亲朋相伴，慢慢举起销忧解愁的酒杯，停在嘴边——我的身体已承受不了啦，至今饮酒不断、未曾有过停杯体验的我，不禁为自己身心之衰感到愕然。新，指初次出现。“浊酒”是相对于“清酒”而言，是一种带糟的酒，就像今天的米酒，古时称之为“醪”。

                               本资料由张久生超版提供。

武雄太一郎

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿啸宅窝风骤毁，鹭归巢穴渚江中【武雄太一郎】

不要笑话我哦。

与梦想同飞

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋摇枯叶风凄厉，江逝寒天酒新停。【与梦想同飞】

与梦想同飞

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋摇枯叶风凄厉，江逝寒天酒新闲。【与梦想同飞】

与梦想同飞

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：一叶飘零悲万里，孤身暮景隐千山。【与梦想同飞】

与梦想同飞

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：一叶飘零秋万里，孤身落寞病千般。【与梦想同飞】

陌上

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：家山远望沉忧事，客泪更悲老病身【陌上】

兰若若

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋声树树千山落，江水滔滔万古流。（兰若）

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：梦里犹知身是客，病中更觉鬓如秋【兰若】

原玉：艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
化句：浊酒一杯家万里，寒秋两鬓梦无期 (兰若）

蔚蓝色

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿啼声震云横起，鹤梦神惊夜乱飞。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：万木萧条霜叶冷，一江浩荡气流汹。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台
化句：楼台只影秋风起，病客孤鸿万里悲。（蔚蓝色）

蔚蓝色

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：染鬓惟思艰苦日，停杯更续别愁心。（蔚蓝色）

阵风吹过

原玉  杜甫
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。           
化句  
铺天蓋地飞黄叶，倒海推山涌大江。[老头]

阵风吹过

原玉  杜甫
万里悲秋常作客，百年多病独登台。           
化句  
天涯离乱伤秋客，孤雁残躯弔月魂。[老头]

这两句都是代朋友提交的:loveliness:

张久生

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：风带猿声天际远；水行沙渚浪涛平。[张久生]

陌上

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：滚滚长江流大海，萧萧黄叶舞秋风。【陌上】

陌上

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声凄厉随风远，鹤影翩然掠水回。[陌上]

陌上

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：身世浮沉霜染鬓，人情冷暖酒新停【陌上】

陌上

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声凄厉随风远，鹤影朦胧掠岸飞。[陌上]

练对

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：风急雾浓飞鸟恨；铁坚笼密困兽哀。[练对]

练对

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：无情落雪潇潇下，有意贪财暗暗来。【练对】

练对

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：杜甫草堂常有客，王维图画独登台。【练对】

练对

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：艰难困苦杠人世，欢乐闲情醉酒杯【练对】

红杏

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声唳唳急风送，鹭影翩翩沙渚栖。【红杏】

老山林

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：萧萧万木吟秋句，滚滚一江展画情。【老山林】

当归

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：纷飞落叶随天去，浩荡长江入眼来。

当归

原玉：风急天高猿啸哀
化句：猿哀啸急风，云淡露高天。【当归】

当归

原玉：渚清沙白鸟飞回。
化句：白沙围碧渚，百鸟绕一江。【当归】

暮云飞

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：山山林木含秋瑟，浩浩江河向海流。（暮云飞）

七月流火

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：哀猿声断西风里，悲鸟影归秋水边。【七月流火】

七月流火

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：叶落千山秋色异，江流万里白云同。【七月流火】

七月流火

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：登台望尽风尘路，回首已然落拓身。【七月流火】

七月流火

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：镜里飞霜欺上鬓，病中往事饮成愁。【七月流火】

麦苗青菜花黄

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：峻岭萧然飞落木，清怀卓尔望飞涛。【麦苗】

麦苗青菜花黄

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
对句：寒风萧瑟听猿啸，荒渚凄清看鸟飞。【麦苗】

麦苗青菜花黄

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：携雨秋风侵白鬓，掩扉寒舍握空杯。【麦苗】

忘忧楼

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：瓶干吮酒生无计；发染寒霜苦亦艰。[忘忧楼]

忘忧楼

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：天河尽泻滔滔水；秋景已萧飒飒风。[忘忧楼]

张久生

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：秋风飒飒悲孤影；病体羸羸看败花。[张久生]

生菜

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：两岸猿声哀不断；一江秋色雁无踪。[生菜]

生菜

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：苦恨填杯当酒饮；风霜作祟染须白。[生菜]今

红杏

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：独我凭栏悲放眼，多情抱病望还乡。[红杏]

红杏

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：入户西风欺素鬓，思乡浊酒饮寒秋。【红杏】

方圆若水

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：一世沧桑繁两鬓，几多落寞满千杯。【方圆若水】

方圆若水

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：横笛吹来悲旅客，登高望去怅清秋。【方圆若水】

李思欢

————————————时辰已到，活动结束，感谢各位朋友们的参与，并祝朋友们光棍节快乐啊:lol———————————————

李思欢

汇总待评：

1
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿啸宅窝风骤毁，鹭归巢穴渚江中。【武雄太一郎】

2
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋摇枯叶风凄厉，江逝寒天酒新停。【与梦想同飞】

3
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋摇枯叶风凄厉，江逝寒天酒新闲。【与梦想同飞】

4
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：一叶飘零悲万里，孤身暮景隐千山。【与梦想同飞】

5
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：一叶飘零秋万里，孤身落寞病千般。【与梦想同飞】

6
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：家山远望沉忧事，客泪更悲老病身【陌上】

7
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋声树树千山落，江水滔滔万古流。（兰若）

8
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：梦里犹知身是客，病中更觉鬓如秋【兰若】

9
原玉：艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
化句：浊酒一杯家万里，寒秋两鬓梦无期 (兰若）

10
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿啼声震云横起，鹤梦神惊夜乱飞。（蔚蓝色）

11
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：万木萧条霜叶冷，一江浩荡气流汹。（蔚蓝色）

12
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台
化句：楼台只影秋风起，病客孤鸿万里悲。（蔚蓝色）

13
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：染鬓惟思艰苦日，停杯更续别愁心。（蔚蓝色）

14
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。           
化句：铺天蓋地飞黄叶，倒海推山涌大江。[老头]

15
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。           
化句：天涯离乱伤秋客，孤雁残躯弔月魂。[老头]

16
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：风带猿声天际远；水行沙渚浪涛平。[张久生]

17
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：滚滚长江流大海，萧萧黄叶舞秋风。【陌上】

18
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声凄厉随风远，鹤影翩然掠水回。[陌上]

19
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：身世浮沉霜染鬓，人情冷暖酒新停【陌上】

20
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声凄厉随风远，鹤影朦胧掠岸飞。[陌上]

21
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：风急雾浓飞鸟恨；铁坚笼密困兽哀。[练对]


22
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：无情落雪潇潇下，有意贪财暗暗来。【练对】

23
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：杜甫草堂常有客，王维图画独登台。【练对】

24
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：艰难困苦杠人世，欢乐闲情醉酒杯【练对】

25
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声唳唳急风送，鹭影翩翩沙渚栖。【红杏】

26
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：萧萧万木吟秋句，滚滚一江展画情。【老山林】

27
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：纷飞落叶随天去，浩荡长江入眼来。【当归】

28
原玉：风急天高猿啸哀
化句：猿哀啸急风，云淡露高天。【当归】

29
原玉：渚清沙白鸟飞回。
化句：白沙围碧渚，百鸟绕一江。【当归】

30
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：山山林木含秋瑟，浩浩江河向海流。（暮云飞）

31
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：哀猿声断西风里，悲鸟影归秋水边。【七月流火】

32
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：叶落千山秋色异，江流万里白云同。【七月流火】

33
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：登台望尽风尘路，回首已然落拓身。【七月流火】

34
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：镜里飞霜欺上鬓，病中往事饮成愁。【七月流火】

35
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：峻岭萧然飞落木，清怀卓尔望飞涛。【麦苗】

36
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
对句：寒风萧瑟听猿啸，荒渚凄清看鸟飞。【麦苗】

37
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：携雨秋风侵白鬓，掩扉寒舍握空杯。【麦苗】

38
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：瓶干吮酒生无计；发染寒霜苦亦艰。[忘忧楼]

39
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：天河尽泻滔滔水；秋景已萧飒飒风。[忘忧楼]

40
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：秋风飒飒悲孤影；病体羸羸看败花。[张久生]

41
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：两岸猿声哀不断；一江秋色雁无踪。[生菜]

42
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：苦恨填杯当酒饮；风霜作祟染须白。[生菜]今

43
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：独我凭栏悲放眼，多情抱病望还乡。[红杏]

44
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：入户西风欺素鬓，思乡浊酒饮寒秋。【红杏】

45
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：一世沧桑繁两鬓，几多落寞满千杯。【方圆若水】

46
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：横笛吹来悲旅客，登高望去怅清秋。【方圆若水】

47
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：云埋渚上穿鸿影，风生岭外起猿声。【旧事温柔】

48
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：黄叶千山飞不尽，江涛万里去无穷，【旧事温柔】

49
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：长恨秋深仍是客，自惭身困愧提名。【旧事温柔】

50
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：披霜两鬓知艰苦，赊酒无门叹世尘  【旧事温柔】

旧事温柔

原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：云埋渚上穿鸿影，风生岭外起猿声。【旧事温柔】

旧事温柔

原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：黄叶千山飞不尽，江涛万里去无穷，【旧事温柔】

旧事温柔

原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：长恨秋深仍是客，自惭身困愧提名。【旧事温柔】

旧事温柔

原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：披霜两鬓知艰苦，赊酒无门叹世尘  【旧事温柔】

张久生

本届化句活动结束了。感谢朋友们的热情参与！

张久生

共同期待评委老师的点评！

阵风吹过

麦苗兄和欢欢辛苦了哦

麦苗青菜花黄

思欢辛苦了。

麦苗青菜花黄

期待清居散人老师的精彩点评。

清居散人

清水平有限，各位水平实已超出小清，不揣浅陋，斗胆献丑~

1
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿啸宅窝风骤毁，鹭归巢穴渚江中。【武雄太一郎】
小清妄语：于文字似见新，但有重复原句之感。于化句似意义不大。
2
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋摇枯叶风凄厉，江逝寒天酒新停。【与梦想同飞】
小清妄语：亦人亦物，亦景亦情，宕得很开，很大胆~议精
3
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋摇枯叶风凄厉，江逝寒天酒新闲。【与梦想同飞】
小清妄语：改一停字，坏了一联，虽闲字可有它指，但似乎不适用于此人此诗，何况新闲？
4
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：一叶飘零悲万里，孤身暮景隐千山。【与梦想同飞】
小清妄语：此句感飞的太远了~
5
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：一叶飘零秋万里，孤身落寞病千般。【与梦想同飞】
小清妄语：抓住了 独 病两字，但下比似有些凑了。个见~
6
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：家山远望沉忧事，客泪更悲老病身【陌上】
小清妄语：此句见原文之意直白道破，却少了其含蓄味道。个见~
7
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋声树树千山落，江水滔滔万古流。（兰若）
小清妄语：上空间下时间，字虽相仿，但下比实有新境界。上比用句很精熟，惜下比未能做到相同句法，此虽无妨，但导致结构对仗有较大偏差，便待再酌了。
8
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：梦里犹知身是客，病中更觉鬓如秋【兰若】
小清妄语：对仗工，微感此联过于刻意于原文了。
9
原玉：艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
化句：浊酒一杯家万里，寒秋两鬓梦无期 (兰若）
小清妄语：本是化句，不知可否再集？且梦字感凑了。
10
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿啼声震云横起，鹤梦神惊夜乱飞。（蔚蓝色）
小清妄语：虽可改意境，但重心情怀改的有些过于偏了。
11
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：万木萧条霜叶冷，一江浩荡气流汹。（蔚蓝色）
小清妄语：以主观形容绘景，但感着墨过多，对比而看，与原文不着一字而得其气势相较，毕竟输了一筹。
12
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台
化句：楼台只影秋风起，病客孤鸿万里悲。（蔚蓝色）
小清妄语：对仗感过宽了，直言勿怪。
13
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：染鬓惟思艰苦日，停杯更续别愁心。（蔚蓝色）
小清妄语：取意很好，既源于原文又更添拓展，但期待语句可更精练些。
14
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。           
化句：铺天蓋地飞黄叶，倒海推山涌大江。[老头
小清妄语：气势很足，但感觉一味重气势使句子有些单薄了。
15
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。           
化句：天涯离乱伤秋客，孤雁残躯弔月魂。[老头
小清妄语：吊月魂感凑了。个见~
16
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：风带猿声天际远；水行沙渚浪涛平。[张久生
小清妄语：稍感重叙原文而字句落下风，个见~
17
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：滚滚长江流大海，萧萧黄叶舞秋风。【陌上】
小清妄语：稍感此句不耐品味。直言勿怪
18
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声凄厉随风远，鹤影翩然掠水回。[陌上
小清妄语：放近镜头做特写，纯粹白描绘物之笔，稍感无太多意义。
19
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：身世浮沉霜染鬓，人情冷暖酒新停【陌上】
小清妄语：在原动作上增添原因未尝不可，但对仗似需再酌。
20
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声凄厉随风远，鹤影朦胧掠岸飞。[陌上
小清妄语：此句改前一句，去翩然为朦胧二字，更添几分画意。可议精
21
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：风急雾浓飞鸟恨；铁坚笼密困兽哀。[练对
小清妄语：稍感无厘头。直言勿怪

22
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：无情落雪潇潇下，有意贪财暗暗来。【练对】
小清妄语：······
23
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：杜甫草堂常有客，王维图画独登台。【练对】
小清妄语：这，有点太远了吧？
24
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：艰难困苦杠人世，欢乐闲情醉酒杯【练对】
小清妄语：直白未尝不可，但这两句放一起感太夸张了，汗颜中······
25
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声唳唳急风送，鹭影翩翩沙渚栖。【红杏】
小清妄语：类于18句，但上比意向较好。
26
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：萧萧万木吟秋句，滚滚一江展画情。【老山林】
小清妄语：此联用字生动，但于意却少几分沉淀。
27
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：纷飞落叶随天去，浩荡长江入眼来。【当归】
小清妄语：一来一去，意境有立体感。议精。
28
原玉：风急天高猿啸哀
化句：猿哀啸急风，云淡露高天。【当归】
小清妄语：上比很好，但下比似为对而对。
29
原玉：渚清沙白鸟飞回。
化句：白沙围碧渚，百鸟绕一江。【当归】
小清妄语：绿了
30
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：山山林木含秋瑟，浩浩江河向海流。（暮云飞）
小清妄语：此联感平淡，且对仗稍宽。
31
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：哀猿声断西风里，悲鸟影归秋水边。【七月流火】
小清妄语：物带人情，景犹出新，好句。
32
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：叶落千山秋色异，江流万里白云同。【七月流火】
小清妄语：好耐品味的句子~
33
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：登台望尽风尘路，回首已然落拓身。【七月流火】
小清妄语：原景原物出新意，化悲痛为豁达，与原句比肩。
34
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：镜里飞霜欺上鬓，病中往事饮成愁。【七月流火】
小清妄语：用字灵巧，亦为好句。四句一精吧，您有些亏了，呵呵~
35
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：峻岭萧然飞落木，清怀卓尔望飞涛。【麦苗】
小清妄语：上重绘景，下主抒情，于文字方面较原文更加雕琢，但感觉失去了些原文的朴拙大气，但此句不失为一好联~
36
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
对句：寒风萧瑟听猿啸，荒渚凄清看鸟飞。【麦苗】
小清妄语：虽转换主人公，融我于景，但感觉于文意中心看，不过重说了一遍原文，直言勿怪
37
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：携雨秋风侵白鬓，掩扉寒舍握空杯。【麦苗】
小清妄语：化直抒胸臆为情景交融，不失原文味道却更增表现力，议精。
38
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：瓶干吮酒生无计；发染寒霜苦亦艰。[忘忧楼
小清妄语：虽有过囿原文之感，但文字灵活，字不落空。
39
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：天河尽泻滔滔水；秋景已萧飒飒风。[忘忧楼
小清妄语：似是纯为仿景之墨，直言勿怪
40
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：秋风飒飒悲孤影；病体羸羸看败花。[张久生
小清妄语：将原句雄壮之情具体为一个镜头的细腻刻画，虽稍显片面，却更加深入，不失为一巧构思。议精。
41
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：两岸猿声哀不断；一江秋色雁无踪。[生菜
小清妄语：下比很有味道，但感觉上比略显应付了。可议精~
42
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：苦恨填杯当酒饮；风霜作祟染须白。[生菜今
小清妄语：化直接为生动，于构思更为巧妙些，但却输了此境该有淋漓苦恨，于情感表达略有欠缺，且个人以为，此句结构对仗或有偷换主语之嫌。个见~

43
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：独我凭栏悲放眼，多情抱病望还乡。[红杏
小清妄语：用字精练纯熟，此联更增添了许多悲痛，让人起泣泪悲恸之伤。议精
44
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：入户西风欺素鬓，思乡浊酒饮寒秋。【红杏】
小清妄语：下比省略与倒装用的足见构思，但细究起来，结构上与上比难称了。个见~
45
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：一世沧桑繁两鬓，几多落寞满千杯。【方圆若水】
小清妄语：多了些旷视人生之感，唯略感上比言一世沧桑，下比又起以几多寂寞二者相连使整联显过空了。个见~
46
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：横笛吹来悲旅客，登高望去怅清秋。【方圆若水】
小清妄语：取原句之景之事，却减了三分苦恨，多了三分忧伤。别有一番心境。
47
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：云埋渚上穿鸿影，风生岭外起猿声。【旧事温柔】
小清妄语：用字精巧，取原句风貌而未输气势。议精。
48
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。  
化句：黄叶千山飞不尽，江涛万里去无穷，【旧事温柔】
上比宕得很开，可惜下比让人感觉为对而对了。
49
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：长恨秋深仍是客，自惭身困愧提名。【旧事温柔】
小清妄语：重复原句，却较原文输许多气魄，稍感此联过于刻意了。
50
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：披霜两鬓知艰苦，赊酒无门叹世尘  【旧事温柔】

小清妄语：感觉只将原文重复一遍，且下比易引人异解。直言勿怪~

麦苗青菜花黄

清居散人 发表于 2013-11-17 03:19

                               
登录/注册后可看大图

清水平有限，各位水平实已超出小清，不揣浅陋，斗胆献丑~
1
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

感谢清居散人老师的精彩点评！一直工作到凌晨三点多，老师辛苦了，给您上茶。

麦苗青菜花黄

优胜句
1
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：秋摇枯叶风凄厉，江逝寒天酒新停。【与梦想同飞】
小清妄语：亦人亦物，亦景亦情，宕得很开，很大胆~议精
2
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：猿声凄厉随风远，鹤影朦胧掠岸飞。【陌上】
小清妄语：此句改前一句，去翩然为朦胧二字，更添几分画意。可议精
3
原玉：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
化句：纷飞落叶随天去，浩荡长江入眼来。【当归】
小清妄语：一来一去，意境有立体感。议精。
4
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：哀猿声断西风里，悲鸟影归秋水边。【七月流火】
小清妄语：物带人情，景犹出新，好句。
5
原玉：艰难苦恨繁鬓霜，潦倒新停浊酒杯。
化句：携雨秋风侵白鬓，掩扉寒舍握空杯。【麦苗】
小清妄语：化直抒胸臆为情景交融，不失原文味道却更增表现力，议精。
6
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：秋风飒飒悲孤影；病体羸羸看败花。【张久生】
小清妄语：将原句雄壮之情具体为一个镜头的细腻刻画，虽稍显片面，却更加深入，不失为一巧构思。议精。
7
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：两岸猿声哀不断；一江秋色雁无踪。【生菜】
小清妄语：下比很有味道，但感觉上比略显应付了。可议精~
8
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：独我凭栏悲放眼，多情抱病望还乡。【红杏】
小清妄语：用字精练纯熟，此联更增添了许多悲痛，让人起泣泪悲恸之伤。议精
9
原玉：万里悲秋常作客，百年多病独登台。
化句：横笛吹来悲旅客，登高望去怅清秋。【方圆若水】
小清妄语：取原句之景之事，却减了三分苦恨，多了三分忧伤。别有一番心境。
10
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
化句：云埋渚上穿鸿影，风生岭外起猿声。【旧事温柔】
小清妄语：用字精巧，取原句风貌而未输气势。议精。

麦苗青菜花黄

向本届获优老师表示衷心的祝贺！
请老师们将你们的句子贴到开心联吧版面以便于加精。

阵风吹过小号

清居散人 发表于 2013-11-17 03:19

                               
登录/注册后可看大图

清水平有限，各位水平实已超出小清，不揣浅陋，斗胆献丑~
1
原玉：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

书生贤弟辛苦了，欣赏点评哦


连夜赶出来的哦:L

阵风吹过小号

祝贺所有获得优胜的朋友哦

阵风吹过小号

麦苗青菜花黄 发表于 2013-11-17 05:25

                               
登录/注册后可看大图

向本届获优老师表示衷心的祝贺！
请老师们将你们的句子贴到开心联吧版面以便于加 ...

麦苗兄，就辛苦你去加精吧，一大早的我怎么就糊涂得紧呢。:P

当归

谢谢开心联吧的各位版主，谢谢小清老师的精彩点评！您们幸苦了！