【截止6.10】湖南邵阳晚报“巧联句”栏目(89)

邹宗德A

松下下棋寻子路
本期对句：
田中中暑病颜回（联都  香山主人）
田间间黍虑稼轩（贵州  山士）
田中中彩笑颜回（江苏  李柱、武冈 李飞）
田间间草促苗发（山东  温继鹏）
田中中计问孙文（河北  田伟）
田中中举笑颜回（吉林  吕淳民）
吕端端砚弄石涛（广东  余仁杨）
田间间草唤孙犁（隆回  萧伟群）
叶中中榜越孙山（河北  邢伟川）
河端端酒笑颜回（国粹网  乱云飞度）
川端端砚画山涛（河北  孙忠合）
渡边边海望神州（泰国  杜顗）
田中中奖得金山（泸溪  米显恩、福建 王世淳）
田中中意阅孙文（联都  赵紫烟）
田中中举靠文章（江苏  张修顺）
西施施粉乐颜回（怀化  黄英）
田间间种问神农（联都  骆驼草仔）
竹中中箭告弓元 (联都  东南飞鹊)
田间间果盼花荣（联都  李崇贤）
田间间道倚孙休（联都  青山依旧在）
川中中弹葬丸山（联都  不为何谓）
点评：“松下下棋寻子路”这一出句在本报和《联都》网刊出后，网上点击2000多人次，跟帖近百，收到对句300多比，十分热闹。可见这一出句颇受联友们青睐。出句之巧在于它的多义性。文学作品以文简意丰为上。它至少有以下四种机关：其一，“松下”是指松树之下，又是日本人的名姓；其二，“子路”是指棋子的摆布套路，又是指孔子的学生；其三，前一个“下”作方位名词，后一个“下”作动词；其四，“棋”和“子”组成“棋子”。当然，第四点也可以不考虑。由此，出句可以理解出四种意思： 松下(人)在下棋时寻找着棋子的套路；松下(人)找子路(人)下棋；在松树下面下棋，寻找着棋子的套路；在松树下面，找子路(人)下棋。我想，这个人名必须是大家熟知的很有名的人才行。因本报是面向大众的，故所选对句中有几个人名还有必要在这里注明一下：苗发是唐大历十才子之一；吕端为北宋宰相，石涛为明末清初画家，吕通旅，指客舍；叶中是清乾隆时举人，官至直隶泾州知州，有政声；“田中”、“河端”、“川端”、“渡边”、“竹中”、“川中”都是日本名姓；弓元是明代进士，官至御史，政绩显著；孙休是三国时期吴国的第三位皇帝；山涛乃竹林七贤之一；丸山指丸山隆平。
四个机关都破解的对句不多，全部破解了的对句，语意又不是十分晓畅。有的词语虽有双关义，但其中有一层意思比较牵强，如“田中”，在田里面中暑、种庄稼、间草可以，但在田里面中奖、中举就有些晦涩了。因此很难做到十全十美，只能是矮子里面拔高子。我认为，这一类对句关键还是要让人看了觉得有趣才行。所以我也选了几个不太工整的句子供大家玩味：“西施施粉乐颜回”中“西施”和方位词都没对好，但“乐颜回”有点意思；“田间间果盼花荣”一句“间果”与“花荣”联系不紧，且“花荣”与“子路”借对不工，但“盼花荣”很美；“渡边边海望神州”中“神州”虽然可以理解为神居之州，但理解起来有点牵强，不过它抒发了海外游子的一种思乡之情，蕴含深厚。
                                                                       （湖湘楹联七子之一    邹宗德）

本期出句：一弯新月天心锁（谢卫民）

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时Ο彩| 六合投Ο注| 网络赚钱去SO娱Ο乐Ο城:顶级信用Ο提现百分百即时到账SO.CC

肖波

哈哈，今天才看到，过期了，此期又不能参加了。

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时﹨彩| 六合投﹨注| 网络赚钱去SO娱﹨乐﹨城:顶级信用﹨提现百分百即时到账SO.CC

邹宗德A

不好意思，截稿日期搞错了。因为本期栏目延迟了一周，日期没改过来，请朋友们原谅。现已更正。

骆驼草仔

出句：一弯新月天心锁（谢卫民）锁：名、动

对句：几缕丹霞云眼穿【骆驼草仔】

对句：千叠翠屏春意穿【骆驼草仔】

对句：两扇清门云手闩【骆驼草仔】

对句：几阵寒烟山海关【骆驼草仔】

注：===
关：名、动。
穿：动、名、形。
闩：名、动。

和唱

本期出句：一弯新月天心锁（谢卫民）
本期对句：两岸浓情海峡通（和唱）

东南飞鹊

松下下棋寻子路
竹中中箭告弓元
松：植物，名词，岁寒三友之一；
竹：植物，名词，岁寒三友之一。
松下：1、松树之下；2：日本姓氏；3：以姓氏称人名。
竹中：1、竹林（丛）之中；2：日本姓氏；3：以姓氏称人名。
棋：（名）文娱项目的一类。
箭：（名）一种借助于弓、弩，靠机械力发射的具有锋刃的远射兵器。
寻：寻找；
告：控告；告诉，取告。
子：松子，棋子。子路：1、（行棋中）（行）子之路（线）；2、古人名，孔子弟子。
弓：竹弓，箭弓。弓元：1、（射箭）（拉）弓之元（凶）；2、古人名，明朝进士、高级官名。

有典故：某朝，众文人骚客会聚于岳麓松坡，间于一苍松下奕棋消遣，众人围观。一公出句：“松下下棋寻子路”求对。众人对句众口纷纭，不一而足。一阵风过，有松球震落，一球落盘，有子飞出。一人入竹中寻子，中箭，怒，以告弓元。众说纷纭，恰一无名小鸟飞过，见其始末，哂对曰：竹中中箭告弓元。众人复哂之。

洞庭青草

恭喜各位上榜老师

洞庭青草

出句：一弯新月天心锁 [江畔渔火]
对句：千垄正田地面书 [洞庭青草]

无才也对

出句：一弯新月天心锁（谢卫民）
对句：两尾游鱼水底梭（江西  胡建国）

高原汉子

欣赏一下

我是疯子

{:5_105:}谢谢上期赐对的各位老师们。

青谷

出句：一弯新月天心锁；
对句：半盏香醇地面星。（青谷）

李崇贤

出句：一弯新月天心锁（谢卫民）锁：名、动
对句：几朵清莲水面香 [联都·李崇贤]香：名、动、形

岭南一棵树

本期出句：一弯新月天心锁（谢卫民）
本期对句：几个高人草上飞(联都 岭南一棵树){:5_103:}

正义

本期出句：一弯新月天心锁（谢卫民）
本期对句：几个高人草上飞(联都 岭南一棵树){:5_103:}
岭南一棵树 发表于 2012-6-5 12:12

                               
登录/注册后可看大图

草上飞用的妙:victory: {:5_122:}

我是疯子

出句：一弯新月天心锁（谢卫民）
对句：千字妙文案上书（联都 我是疯子）

李崇贤

出句：一弯新月天心锁（谢卫民）锁：名、动
对句：几朵青莲佛祖怀 [联都·李崇贤]

无才也对

新月像锁，游鱼如梭。
这层关系更重要。

一剑走天涯

本期出句：一弯新月天心锁（谢卫民）
本期对句：几个高人草上飞(联都 岭南一棵树){:5_103:}
岭南一棵树 发表于 2012-6-5 12:12

                               
登录/注册后可看大图

这"草上飞"厉害哪{:5_175:}

武冈李飞

发现邹老师每次选的对句好像比其他点评老师的要多，大家要感谢邹老师的提携之意！{:5_130:}