邵阳市双清公园“亭外亭”上的名联

江南怪侠 · 发表于 2011-11-2 10:42

本帖最后由江南怪侠于 2011-11-8 20:10 编辑

邵阳市双清公园“亭外亭”，海外驰名，其亭柱上的楹联“云带钟声穿树去；月移塔影过江来”更是饮誉天下。
亭外亭.JPG

据考证，该联作者系清代宝庆府学教授吴德襄。吴平生淡泊名利，志趣高洁，是学富五车、受人尊重的名士。
本来，在吴联问世之前，宝庆北路一都一个姓赵的绅士为亭外亭题过一联，联云：
恰于此处起危亭，亭外亭，宜风宜雨，由郭外双清而至；
最是吾乡开阔景，景中景，好山好水，比城中六岭如何？
此联叙议得法，对仗工稳。然赵某虽才气有余，却品行不端，在民众中形象很坏。故而此联一经挂出，就被人改为：
恰于此处逞微才，才不才，书匾书联，由北路一都而至；
常在吾乡充阔老，老非老，好嫖好赌，比南轩二爷如何？
联语改得妙趣横生，满城人拍手称快。于是，公推吴德襄题写联语，贏得吴联换赵联，千古流传佳话。

江南怪侠 · 发表于 2011-11-2 10:46

邵阳市双清公园在哪里？
双清公园坐落于资邵两水汇流处下游1.3公里处，占地面积1.42万平方米。因位居资水、邵水汇合处，故以“双清”命名。从双清路或五一北路皆可入园。园中亭阁相映，曲径通幽，颇具古典园林之风格，自古列为“宝庆十二景”之首，是一座以自然山水见长的小型园林。
其中有双清亭为纯木结构，六角重檐，脊饰龙凤。亭侧有高庙，原名康济庙，宋徽宗赵佑曾题额“康济”。清代皇室敬重关羽，康熙年间更名关帝庙。高庙右侧，有嶙峋如柱的岩石雄踞于资水南岸，这就是砥柱矶，矶上有朱亭，又名“亭外亭”。双清胜景曾吸引历代墨客骚人揽胜抒情，留下许多墨迹和诗文。明湖广巡抚赵贤书“双清揽胜”，明刑部尚书顾璘亲题“砥柱矶”三字。“亭外亭”上有清代学者吴德襄撰写的一副驰名海内的楹联：“云带钟声穿树去，月移塔影过江来”。“屿扼双流合，江涵一廊烟”是邵阳著名学者魏源的手笔。双清亭现辟为公园，园内存有古代修建碑记十余种，排列成林，最早为明成化和万历年间石刻。

江南怪侠 · 发表于 2011-11-2 10:47

（1）“云带钟声穿树去”一句传递以下信息：A、亭外亭地势高峻；B、亭外亭附近有庙宇；C、亭外亭周围是茂密的树林。
（2）“月移塔影过江来”一句传递以下信息：A、亭外亭临江而建，并且在资江的东岸；B、隔江相望有一座古塔（宝庆北塔），它在江的西岸，在月亮西沉的过程中，塔影越来越长，向亭外亭这边延伸。。。

江南怪侠 · 发表于 2011-11-2 10:48

本帖最后由江南怪侠于 2011-11-2 10:51 编辑

恰于此处起危亭，亭外亭，宜风宜雨，由郭外双清而至；
最是吾乡开阔景，景中景，好山好水，比城中六岭如何？
-------绅士赵某原联

恰于此处逞微才，才不才，书匾书联，由北路一都而至；
常在吾乡充阔老，老非老，好嫖好赌，比南轩二爷如何？
-------被改后的讽刺联

小钓鱼 · 发表于 2011-11-2 12:34

诙谐的很！

月鸣泉 · 发表于 2011-11-3 00:49

挺有趣味的对联故事

江南怪侠 · 发表于 2011-11-3 07:39

照片中那个穿黃色衣服的老头是我的岳父，那个穿黑色衣服的胖子是我的亲家公。这张照片是我亲手拍摄。{:5_130:}

江南怪侠 · 发表于 2011-11-3 07:46

本帖最后由江南怪侠于 2011-11-3 08:50 编辑

学生时代的我，常在双清公园玩，班上还在园中组织过野炊呢！

朱朋够友 · 发表于 2011-11-3 07:57

想不到江南兄的故事个顶个的强，亲切的照片更让图文并茂，怎一个好字了得！！！

小钓鱼 · 发表于 2011-11-3 11:50

岳父和亲家公是什么区别？？

江南怪侠 · 发表于 2011-11-3 11:57

岳父和亲家公是什么区别？？
小钓鱼发表于 2011-11-3 11:50

登录/注册后可看大图

哈哈，问得妙！岳父嘛，妻子的爹；亲家公，儿媳的爹（河南人）。。。哦，我突然分不清亲家公与姜太公了。。。{:5_130:}

小钓鱼 · 发表于 2011-11-4 12:26

晕，是我一时没转过弯

江南怪侠 · 发表于 2011-11-8 20:14

看！这个小朋友在“亭外亭”前玩得多开心

江南怪侠 · 发表于 2011-11-8 20:17

这个小朋友躺在“亭外亭”中，好悠闲。

他或许听到资江淙淙的流水声了。

江南怪侠 · 发表于 2011-11-8 20:21

云带钟声穿树去；月移塔影过江来。

江南怪侠 · 发表于 2011-11-8 20:24

“钟声”

江南怪侠 · 发表于 2011-11-8 20:27

联友江南怪侠在关圣殿前留影----未闻钟声响

江南怪侠 · 发表于 2011-11-8 20:34

国庆节双清公园大门外

江南怪侠 · 发表于 2011-11-8 20:38

欢度国庆

朱朋够友 · 发表于 2011-11-8 20:43

得见江南兄真面目，哈哈，好高好帅的联林怪侠！！图片让人身临其境，更添亲近感！！！

月鸣泉 · 发表于 2011-11-8 22:05

江南怪侠老师英姿飒爽

关帝庙的联是不是这（看不清）？
（领）汉明忠，山犹西向
吞吴饮恨，江自东（深）

江南怪侠 · 发表于 2011-11-9 08:17

得见江南兄真面目，哈哈，好高好帅的联林怪侠！！图片让人身临其境，更添亲近感！！！
朱朋够友发表于 2011-11-8 20:43

登录/注册后可看大图

我身边那位司机同志个头比较矮，所以显得我就高了，其实仅1.75m而已，不算高，更谈不上帅了。。。遥颂冬祺！{:5_130:}

江南怪侠 · 发表于 2011-11-9 08:21

21# 月鸣泉
关圣殿对联：
翊汉明忠，山犹西向；
吞吴饮恨，江自东流。

问好月鸣泉老师！遥握！{:5_130:}

朦胧的诱惑 · 发表于 2013-1-14 00:50

登录/注册后可看大图

朦胧的诱惑 · 发表于 2013-1-14 00:53

看着楼主晒的双清公园图片，很是亲切，也有点眼热。呵呵，特也晒一张水府庙的出来秀秀。嘻嘻......
很遗憾，双清公园的相片不知收藏到哪里去了！

朦胧的诱惑 · 发表于 2013-1-14 01:00

http://b59.photo.store.qq.com/ps ... -79cbb1a6ae87/EkIHw*XwkKzs5POa56B7ZF5C7v1jLgdO50gh*QuJHWQ!/b/YZNzOCNOcQAAYmQs2SBSggAA&a=59&b=55&bo=ngL2AQAAAAABAEw!
可惜太模糊了，只留此一张了。:dizzy:

南岭白茅根 · 发表于 2013-1-14 17:34

侠兄好风采！终于认识了！

哈哈公 · 发表于 2013-1-16 00:03

老乡好精神

洞庭青草 · 发表于 2013-1-16 16:05

虽然邵阳人，但是真没去过亭外亭，蒋校长好精神

狐隐三晋 · 发表于 2013-1-18 17:06

历史悠久的宝庆，是如此美好，让人心驰神往~~

江南怪侠 · 发表于 2013-1-18 17:31

朦胧的诱惑发表于 2013-1-14 00:53

登录/注册后可看大图

看着楼主晒的双清公园图片，很是亲切，也有点眼热。呵呵，特也晒一张水府庙的出来秀秀。嘻嘻......
很遗憾 ...

问好故乡人朦胧的诱惑~~握手！

江南怪侠 · 发表于 2013-1-18 17:36

南岭白茅根发表于 2013-1-14 17:34

登录/注册后可看大图

侠兄好风采！终于认识了！

阿根兄弟，我爱你！爱你的乐观，爱你的文采，更爱你清澈明净的心灵！

江南怪侠 · 发表于 2013-1-18 17:37

哈哈公发表于 2013-1-16 00:03

登录/注册后可看大图

老乡好精神

诚谢老师指导和鼓励！奉茶！

江南怪侠 · 发表于 2013-1-18 17:43

洞庭青草发表于 2013-1-16 16:05

登录/注册后可看大图

虽然邵阳人，但是真没去过亭外亭，蒋校长好精神

洞庭君：您好！您的足迹留下许多芬芳~~望常去迎宾版玩嵌名~~握手！

江南怪侠 · 发表于 2013-1-18 17:46

狐隐三晋发表于 2013-1-18 17:06

登录/注册后可看大图

历史悠久的宝庆，是如此美好，让人心驰神往~~

三晋君：您好！俺神往大唐发祥地并州~~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

邵阳市双清公园“亭外亭”上的名联

浏览过的版块