求助：请高手赐联

荒原居士 · 发表于 2006-3-22 18:35

日前，一位朋友托荒某为其对一副下联。说他老家正在重修“关帝庙”，因该庙年久失修，庙内有一对联只剩上联，下联因故损毁。且言：父老记忆中，只知下联起首为“山”字，以下不知所云。荒某也尝试对了一个，感觉不太满意。为此，恳请诸位高手赐墨。荒某在此谨代朋友先谢了！

上联：浮碧驾英灵泽被苍生兴州德里

另外，只要高手们愿意慷慨赐墨，下联首字不用“山”字亦可。（关帝庙所在地的地名为：“归德”）

[此贴子已经被作者于2006-3-23 20:28:05编辑过]

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时◢彩| 六合投◢注| 网络赚钱去SO娱◢乐◢城:顶级信用◢提现百分百即时到账SO.CC

冰藕 · 发表于 2006-3-22 20:52

斗胆一试

上联：浮碧驾英灵泽派苍生兴州德里

山君明大义福荫一舆柱地擎天

[此贴子已经被作者于2006-3-23 12:05:14编辑过]

冰藕 · 发表于 2006-3-22 20:55

另悄悄问一句：荒原君是不有的字传的有误感觉怪怪地

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时バ彩| 六合投バ注| 网络赚钱去SO娱バ乐バ城:顶级信用バ提现百分百即时到账SO.CC

乐艺斋主 · 发表于 2006-3-23 12:51

如果是"山" 开头那么此联有欠工之嫌

仙枫云散 · 发表于 2006-3-23 13:07

不大会断句。试试。

上联：浮碧驾英灵泽派苍生兴州德里

对句：山夫报仁主义召天下尚武归神

荒原居士 · 发表于 2006-3-23 20:28

以下是引用冰藕在2006-3-22 20:55:00的发言： 另悄悄问一句：荒原君是不有的字传的有误感觉怪怪地

为慎重起见，荒某向朋友转达了冰藕先生的疑问，朋友经校对后回复：确有误传。“泽派苍生”应为“泽被苍生”，“派”字为误传。这就改过，谢了！

荒原居士 · 发表于 2006-3-24 12:11

以下是引用乐艺斋主在2006-3-23 12:51:00的发言： 如果是"山" 开头那么此联有欠工之嫌

愿闻其详，并恭请赐联。

荒原居士 · 发表于 2006-3-24 12:17

今早荒某已将冰藕先生、仙枫云散先生的对联传给了鄙友，有劳二位了。

再谢！

冰藕 · 发表于 2006-3-24 20:27

我对的也不工（荫），还能发给了你的朋友谢谢信任

对这后四字确实费了我好大脑筋是揣摩出句的意图来的怕是不一定对

愿能及时反馈情况

学习学习

[em04]

ljq0206 · 发表于 2006-3-24 21:41

学习！古意难揣摩，试一下：

上联：浮碧驾英灵泽被苍生兴州德里

下联：山宫盈浩气仙归净土举世神功

仙枫云散 · 发表于 2006-3-24 21:43

希望能得到反馈，学习：）

儒夫子 · 发表于 2006-3-25 00:57

试对“关帝庙”下联：

上联：浮碧驾英灵泽被苍生兴州德里

下联：飞红存浩气名垂青史重义归仁

[此贴子已经被作者于2006-3-25 1:29:18编辑过]

冰藕 · 发表于 2006-3-25 10:56

再对~

上联：浮碧驾英灵泽被苍生兴州德里

下联：飞黄腾正气名垂千古得道归天

飞黄腾武圣功盈一世得道归天

注：飞黄--古传说中指神马

上联：浮碧驾英灵泽被苍生兴州德里

下联：山门归武圣福荫百姓调雨顺风

[此贴子已经被作者于2006-3-25 12:23:23编辑过]

空空道人 · 发表于 2006-3-25 12:28

如果下联起字为“山”，想必是嵌字联。当地可有“浮山”？

空空道人 · 发表于 2006-3-25 12:54

上联：浮碧驾英灵泽被苍生兴州德里

对句：燃香陈俎豆名垂青史耀古辉今

如婴 · 发表于 2006-3-27 10:16

：俺的感觉，上面几位先生并没有理解“浮碧”两个字的来由

冰藕 · 发表于 2006-3-27 10:35

浮碧：碧血长天

忠义之血化为碧这里浮碧似是引申意，指青天

兴和德在这里取动词意，整句意思大致如下：

青天得驾英灵恩泽化雨露滋润百姓，继而州里兴旺

我的粗浅理解大概意思是这样不知道对不对

[em04]

[此贴子已经被作者于2006-3-27 11:10:45编辑过]

荒原居士 · 发表于 2006-3-27 18:40

已将ljq0206先生、儒夫子先生、空空道人先生的赐联、冰藕先生的续联及楼上诸位的意见传出，正在期待回复中......

谢谢楼上诸位赐联和宝贵意思！

荒原居士 · 发表于 2006-3-28 11:12

以下是引用空空道人在2006-3-25 12:28:00的发言： 如果下联起字为“山”，想必是嵌字联。当地可有“浮山”？

已得到回复，当地确“浮山”这一山名，只怪荒某没问明白，惭愧！

想来“浮山”与“归德”必是联中嵌字无疑了。

有劳楼上诸位先生、女士，联都高手再赐一联。万分感激！

荒原居士 · 发表于 2006-3-28 11:37

另外，也将在下前后所对二联贴出，以示引玉之意：

上联：浮碧驾英灵泽被苍生兴州德里

下联：山川归圣义威仪天下名振华中

下联：山川弘帝义威仪天下得道归仁

（“帝”或“圣”不知哪字更妥，都写上。“归仁”二字受儒夫子先生启发，似有盗版之嫌。呵呵[em04]：）

[此贴子已经被作者于2006-3-28 11:42:13编辑过]

荒原居士 · 发表于 2007-3-29 08:53

接朋友反馈信息，本求助征联已于二个月前有了结果，现以刻板上墙。在此，本人谨代表当地父老和那位求助朋友及本人，向热心为本次求助征联献墨的联友们、向联都，表示衷心感谢！并鸣谢儒夫子先生的献联！

征联结果：

上联：浮碧驾英灵泽被苍生兴州德里

下联：山川弘浩气威仪天下重义归仁

[此贴子已经被作者于2007-3-29 9:05:20编辑过]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

求助：请高手赐联

浏览过的版块