0
384
联都初级会员
使用道具 举报
-295
6万
联都贵宾
御赐护龙大将军
仅供参考:
[上联]优游金石间,可意可心方寸地;
[下联]散淡文章內,至情至性圈中人.
-540
4333
“矮手”浅见,仅供参考:
1)“散淡”对“优游”是否合适?
答:没有什么不合适!
2)原来用的是“逍遥金石”对“自在文章”,现在是否比原来好些?
答:好很多!
3)尽量少改原文字词,“‘可心、可意’是我为自己的双胞胎女儿取得名字,‘圈里人’是我与朋友办的一份小报的名字”努力保留。试改为:
上联:优游金石可心可意印间地 下联:散淡文章至性至情圈里人
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
|手机版|小黑屋|联都
GMT+8, 2026-3-10 14:49 , Processed in 0.251455 second(s), 30 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2026 Discuz! Team.