找回密码
 注册
搜索
查看: 1010|回复: 35

【11.04.26揭晓】鄱阳县姜夔纪念馆、吴芮祠全国征联获奖名单揭晓

[复制链接]
在线时间
12 小时
主题
1

-1

回帖

0

精华

19

积分

联都会员

UID
30408
在线时间
12 小时
注册时间
2010-11-9
发表于 2011-4-26 21:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
鄱阳县姜夔纪念馆、吴芮祠全国征联获奖名单揭晓

为做好鄱阳县旅游开发,充分挖掘鄱阳县历史文化,鄱阳县城市旅游建设指挥部办公室、鄱阳县文化旅游运营有限公司于201139日为鄱阳县姜夔纪念馆、吴芮祠举办全国征联活动,截止2011415日,本次征联活动收到全国各地来稿共800余份。主办方成立了由江西省楹联学会会长文师华、副会长龚联寿等同鄱阳县城市旅游建设指挥部办公室、鄱阳县文化旅游运营有限公司组成的评审小组,对所有来稿进行了紧张有序的评审工作。本着公平、公正、公开的原则,采用不记名打分,最后各自点评形式,评出采用奖两副,优秀奖10副,现将结果公布如下:


获奖名单

生平厅

采用奖
北京
王永江

相酬红药红梅,琢句情深,唯词可赋平生愿;
暗忆江南江北,飘萍迹远,未仕犹怀爱国心。


优秀奖
1
浙江
朱荣军

青衫竹杖,自鄱阳而历鄂浙皖苏,客迹尚留芳,想象当年鸿踏雪;
白石歌谣,迈南宋以传元明清近,词坛须有主,招邀今日鹤归巢。

2

广东
王卫星

素心玉骨偏从乱世来,但求闲适何求贵。爱鄱阳柳美,古沔吟欢,淮楚莺翩,维扬花好,堪羡一生踪迹,未离秀水明山,尽享那竹院暗香,画船烟雨,始养成雅韵逸才盈八斗;
白石青岚欲别凡尘去,纵忘功名怎忘情。叹故里路遥,知交云散,佳人音杳,暮角声寒,直教半夜梦魂,长系妩媚皓月,造就这风骚领袖,浙派词宗,更留得幽怀丽曲动千秋。



音乐厅
采用奖
安徽
杭后发

词史冠清空,有风流相赏,千载嘉名奉圭臬;
谱音成绝调,待琴瑟重弹,几人击节说知心。


优秀奖
1
北京
金锐

裁云奇想,戛玉清音,更有何人为嗣响;
南浦琴箫,西湖歌舞,来从此地觅流风。

2
江西
雷银喜

堪悲白石身,一代俊才逢乱世
应谢道人曲,千年古乐发清声


书画厅楹联
采用奖(空缺)
优秀奖
1
河北
张志强

品若孤花瘦,抱千古文心,幽磬清笙悄入墨
风承晋字香,凭一章论续,金声石韵永垂名

2
安徽
赵继杰

韵自求高,气自求活,灵犀一点非俗套;
书宜法古,格宜法变,楮墨千年尚性情。

题吴芮祠
采用奖(空缺)
优秀奖
1
河南
何新峰

倒秦彰义,事汉昭忠,英名永载千秋里
抚字能仁,待民以厚,大德长留百越间
注:本联古声联,上比中的“义”指正义,大义。

2
安徽 周广征

鄱阳令应运而生,诛秦方制暴,辅汉又称忠,扶国国相扶,赫奕门庭延五世;
异姓王居功不傲,治邑必施仁,谋兵非好战,重民民亦重,馨香俎豆祀千秋。


吴芮像
采用奖(空缺)
优秀奖
1

湖北
田丽君

两千年流光渐逝,看不堕英名,功过生平问黎庶;
八百里故国难寻,对无垠湖水,霏微烟雨想吴宫。

2
厦门
曾清严

率百越佐诸侯,诛灭暴秦,忠在东南居首位;
安万民修德政,兴隆盛汉,义于史册播高名。


江西省楹联学会

鄱阳县城市旅游建设指挥部办公室

鄱阳县文化旅游运营有限公司


二零一一年四月二十六日




在线时间
4123 小时
主题
165

2819

回帖

0

精华

9万

积分

联都顾问

副站长

UID
4407
在线时间
4123 小时
注册时间
2005-4-6
发表于 2011-4-26 22:03 | 显示全部楼层
祝中楹大获全胜!
为有劳神之命,长怀斩鬼之心。
回复

使用道具 举报

在线时间
2835 小时
主题
336

-158

回帖

0

精华

6457

积分

联都元老

UID
11
在线时间
2835 小时
注册时间
2003-5-19
发表于 2011-4-26 22:12 | 显示全部楼层
沙发欣赏佳作!
热烈祝贺王永江、朱荣军、王卫星、杭后发、金锐、雷银喜、张志强、赵继杰、何新峰、周广征、田丽君、曾清严等师友荣获大奖!
特别祝贺清汤、浪子、长弓、笛子、烟袋、大肠、南辕北辙!

真人游戏|足球篮球|时时n彩| 六合投n注| 网络赚钱去SO娱n乐n城:顶级信用n提现百分百即时到账SO.CC
读圣贤书,学无止境;
品菜根味,情有独钟。
联都小康居: http://china-liandu.com/list.asp?boardid=161
回复

使用道具 举报

在线时间
2421 小时
主题
116

1035

回帖

0

精华

4万

积分

联都顾问

一介樵夫

UID
17224
在线时间
2421 小时
注册时间
2008-7-12
发表于 2011-4-26 22:23 | 显示全部楼层
欣赏佳作,祝贺各位师友!
君子坦荡荡说见利忘义就不见义忘利,敢重色轻友就不重友轻色
回复

使用道具 举报

在线时间
1527 小时
主题
8

243

回帖

0

精华

1618

积分

联都贵宾

UID
27878
在线时间
1527 小时
注册时间
2010-5-22
发表于 2011-4-26 23:05 | 显示全部楼层
祝贺!

音乐厅
采用奖
安徽
杭后发
词史冠清空,有风流相赏,千载嘉名圭臬
谱音成绝调,待琴瑟重弹,几人击节知心

后一句的对仗是不是过宽?
回复

使用道具 举报

在线时间
4721 小时
主题
2547

6949

回帖

0

精华

23万

积分

管理员

UID
24526
在线时间
4721 小时
注册时间
2009-10-19
发表于 2011-4-27 08:14 | 显示全部楼层
热烈祝贺王永江、朱荣军、王卫星、杭后发、金锐、雷银喜、张志强、赵继杰、何新峰、周广征、田丽君、曾清严等老师获奖!
回复

使用道具 举报

在线时间
1018 小时
主题
73

12

回帖

0

精华

6118

积分

荣誉版主

面朝大海

UID
27400
在线时间
1018 小时
注册时间
2010-4-11
发表于 2011-4-27 10:47 | 显示全部楼层
祝贺!

音乐厅
采用奖
安徽
杭后发
词史冠清空,有风流相赏,千载嘉名奉圭臬;
谱音成绝调,待琴瑟重弹,几人击节说知心。

后一句的对仗是不是过宽?
沪上居士 发表于 2011-4-26 23:05


同感
回复

使用道具 举报

在线时间
22 小时
主题
4

0

回帖

0

精华

433

积分

联都贵宾

UID
14532
在线时间
22 小时
注册时间
2008-2-3
发表于 2011-4-27 11:22 | 显示全部楼层
欣赏获奖佳作!感谢康弋戈、大王等师友的鼓励!感谢评委老师的抬爱!同祝王永江、朱荣军、王卫星、杭后发、金锐、雷银喜、张志强、赵继杰、周广征、田丽君、曾清严等老师获奖!
对中博乐
联里寄怀
盗偕名号装门面
期取金石充腹囊
回复

使用道具 举报

在线时间
1527 小时
主题
8

243

回帖

0

精华

1618

积分

联都贵宾

UID
27878
在线时间
1527 小时
注册时间
2010-5-22
发表于 2011-4-27 13:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 沪上居士 于 2011-4-27 13:05 编辑

倒秦彰义,事汉昭忠,英名永载千秋里
抚字能仁,待民以厚,大德长留百越间
注:本联古声联,上比中的“义”指正义,大义。

千秋里? 这个“里”字明显是强凑与下文“间”对仗。一般而言,可以说:千秋史,当然这样就必须改下面的字。
回复

使用道具 举报

在线时间
2922 小时
主题
50

1956

回帖

0

精华

7万

积分

联都顾问

UID
24791
在线时间
2922 小时
注册时间
2009-10-30
发表于 2011-4-27 13:59 | 显示全部楼层
祝贺各位老师!
不会写,来学习下!
五千里秦树蜀山,我原过客;
一万顷荷花秋水,中有诗人。—— 曾国藩
回复

使用道具 举报

在线时间
2550 小时
主题
155

140

回帖

0

精华

1万

积分

版主

UID
31502
在线时间
2550 小时
注册时间
2011-2-17
发表于 2011-4-27 14:03 | 显示全部楼层
祝贺各位老师!
姑且咬牙,文河墨海横心过;
何劳动气,神马浮云冷眼看。
回复

使用道具 举报

在线时间
1668 小时
主题
74

374

回帖

0

精华

1万

积分

超级版主

UID
19858
在线时间
1668 小时
注册时间
2008-12-29
发表于 2011-4-27 19:26 | 显示全部楼层
热烈祝贺王永江、朱荣军、王卫星、杭后发、金锐、雷银喜、张志强、赵继杰、何新峰、周广征、田丽君、曾清严等师友荣获大奖!

特别祝贺清汤、浪子、长弓、笛子、烟袋、大肠、南辕北辙!
鼠咬虫食,破联几副;
风吹雨打,陋室三间。
回复

使用道具 举报

在线时间
1668 小时
主题
74

374

回帖

0

精华

1万

积分

超级版主

UID
19858
在线时间
1668 小时
注册时间
2008-12-29
发表于 2011-4-27 19:27 | 显示全部楼层
山寨有理。
鼠咬虫食,破联几副;
风吹雨打,陋室三间。
回复

使用道具 举报

在线时间
555 小时
主题
610

-408

回帖

0

精华

7万

积分

联都元老

UID
6811
在线时间
555 小时
注册时间
2005-12-15
发表于 2011-4-27 20:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 可儿 于 2011-4-27 20:34 编辑

热烈祝贺王永江、朱荣军、王卫星、杭后发、金锐、雷银喜、张志强、赵继杰、何新峰、周广征、田丽君、曾清严等师友荣获大奖!
女口果人尔能看日月白这段言舌,那言兑日月人尔白勺目艮目青有严重白勺散光
回复

使用道具 举报

在线时间
9990 小时
主题
109

303

回帖

0

精华

5万

积分

联都顾问

UID
6952
在线时间
9990 小时
注册时间
2006-1-1
发表于 2011-4-27 20:35 | 显示全部楼层
谢谢所有朋友的鼓励!不一一点名了,一块谢过!
  大家请喝茶

{:4_81:}
http://blog.sina.com.cn/luanxian110
回复

使用道具 举报

在线时间
9990 小时
主题
109

303

回帖

0

精华

5万

积分

联都顾问

UID
6952
在线时间
9990 小时
注册时间
2006-1-1
发表于 2011-4-27 20:36 | 显示全部楼层
同时祝贺王永江、朱荣军、王卫星、杭后发、金锐、雷银喜、赵继杰、何新峰、周广征、田丽君、曾清严等师友荣获大奖!


最喜欢南辕北辙的联
http://blog.sina.com.cn/luanxian110
回复

使用道具 举报

在线时间
1182 小时
主题
1

36

回帖

0

精华

4793

积分

联都高级会员

UID
27451
在线时间
1182 小时
注册时间
2010-4-15
发表于 2011-4-27 23:02 | 显示全部楼层
贺吾师友 长弓
回复

使用道具 举报

在线时间
22 小时
主题
4

0

回帖

0

精华

433

积分

联都贵宾

UID
14532
在线时间
22 小时
注册时间
2008-2-3
发表于 2011-4-28 06:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 六一居士 于 2011-4-28 07:22 编辑
倒秦彰义,事汉昭忠,英名永载千秋里
抚字能仁,待民以厚,大德长留百越间
注:本联古声联,上比中的“义”指正义,大义。

千秋里? 这个“里”字明显是强凑与下文“间”对仗。一般而言,可以说:千秋史,当然这 ...
沪上居士 发表于 2011-4-27 13:00
感谢沪上居士老师关注拙作。此联本来写的就是“千秋史”但是感觉和下联对仗不工且比较俗套,就改成了“千秋里”其意思也并未变化。且“千秋里”既非杜撰,亦非“强凑”“保得明月千秋里 重照君裘也非霜”。
对中博乐
联里寄怀
盗偕名号装门面
期取金石充腹囊
回复

使用道具 举报

在线时间
22 小时
主题
4

0

回帖

0

精华

433

积分

联都贵宾

UID
14532
在线时间
22 小时
注册时间
2008-2-3
发表于 2011-4-28 06:56 | 显示全部楼层
祝贺!

音乐厅
采用奖
安徽
杭后发
词史冠清空,有风流相赏,千载嘉名奉圭臬;
谱音成绝调,待琴瑟重弹,几人击节说知心。

后一句的对仗是不是过宽?
沪上居士 发表于 2011-4-26 23:05

词史冠清空,有风流相赏,千载嘉名圭臬
谱音成绝调,待琴瑟重弹,几人击节知心
个人认为此联对仗是用了句中自对手法,算是“稍宽”不算“太宽”应该是没有问题的。欢迎方家批评指导!
对中博乐
联里寄怀
盗偕名号装门面
期取金石充腹囊
回复

使用道具 举报

在线时间
22 小时
主题
4

0

回帖

0

精华

433

积分

联都贵宾

UID
14532
在线时间
22 小时
注册时间
2008-2-3
发表于 2011-4-28 06:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 六一居士 于 2011-4-28 07:01 编辑

感谢沂蒙山人、可儿、长弓、等新老师友的鼓励!希望以后多多指教哦!
对中博乐
联里寄怀
盗偕名号装门面
期取金石充腹囊
回复

使用道具 举报

在线时间
1527 小时
主题
8

243

回帖

0

精华

1618

积分

联都贵宾

UID
27878
在线时间
1527 小时
注册时间
2010-5-22
发表于 2011-4-28 08:33 | 显示全部楼层
呵呵,完整的,“北风扑朔愁思量 乐生桑梓岂他乡 保得明月千秋里 重照君裘也非霜”。这是谁的作品,没找到。不过肯定这等作品(无律,内容也经不起推敲,不可能是古代留传下来的)是不足为据的。

再说就算能找到“千秋里”的说法,我说是在本联中说到“千秋”,意便已尽,再来个“里”,感觉便是凑对。只是个人感觉,别怪。恭喜先生!
回复

使用道具 举报

在线时间
22 小时
主题
4

0

回帖

0

精华

433

积分

联都贵宾

UID
14532
在线时间
22 小时
注册时间
2008-2-3
发表于 2011-4-28 08:58 | 显示全部楼层
呵呵,完整的,“北风扑朔愁思量 乐生桑梓岂他乡 保得明月千秋里 重照君裘也非霜”。这是谁的作品,没找到。不过肯定这等作品(无律,内容也经不起推敲,不可能是古代留传下来的)是不足为据的。

再说就算能找到“千 ...
沪上居士 发表于 2011-4-28 08:33
呵呵!谢谢先生恭贺!齐己
的“万古千秋里,青山明月中。”应该可以为据吧!也认可先生的“里”在表意上有无皆可的观点,不过个人认为“里”在此主要起调节平仄音韵的作用。加上会更好些!祝贺先生多获奖!
对中博乐
联里寄怀
盗偕名号装门面
期取金石充腹囊
回复

使用道具 举报

在线时间
1021 小时
主题
532

-264

回帖

0

精华

4万

积分

联都顾问

UID
8005
在线时间
1021 小时
注册时间
2006-5-2
发表于 2011-4-28 10:08 | 显示全部楼层
祝贺所有获奖老师!小笛子真强!热烈祝贺一下!
回复

使用道具 举报

在线时间
1018 小时
主题
73

12

回帖

0

精华

6118

积分

荣誉版主

面朝大海

UID
27400
在线时间
1018 小时
注册时间
2010-4-11
发表于 2011-4-28 11:46 | 显示全部楼层
词史冠清空,有风流相赏,千载嘉名奉圭臬;
谱音成绝调,待琴瑟重弹,几人击节说知心。
个人认为此联对仗是用了句中自对手法,算是“稍宽”不算“太宽”应该是没有问题的。欢迎方家批评指导!
六一居士 发表于 2011-4-28 06:56

千载嘉名奉圭臬,几人击节说知心。
定下的事情,没必要也不能够推倒它,只是就作品本身发表点不同看法,顶多为作者本人或更多的人提个醒,在今后的创作中,力争精益求精,少留瑕疵,如此而已。前面说到这两句对仗太宽,仔细瞧瞧,其实不仅对仗太宽,“千载嘉名奉圭臬”一句还存在平仄失替的问题:仄仄平平仄平仄,应该是仄仄平平平仄仄吧,下句的平平仄仄仄平平才可以成对。再回头就句中自对一说来看看。句中能自对的恐怕就“嘉名”“圭臬”俩词,但这俩词并不成自对,“嘉名”是偏正结构,而“圭臬”是并列结构,对得起来不?下句“击节”是动宾结构,“知心”(用“知音”似乎略胜)也是,但前者是个动作,它能表意,已经句子化了,是个短语;而“知心”只是作为一个名词出现,不能独立表达什么意思,当与前面的“说”搭配起来,构成动宾结构,才有了一定的意思。这样看来,“句中自对”,还是敷衍不过去的。
     为了看着方便,不妨格式化:
     千载(数量词.偏正结构)嘉名(名词.偏正结构)奉(动词)圭臬(名词.并列结构)
     几人(数量词.偏正结构)击节(短语.动宾结构)说(动词)知心(名词.动宾结构)
     自对乎?相对乎?
     就事论事,别见怪。
回复

使用道具 举报

在线时间
1216 小时
主题
33

-10

回帖

0

精华

57

积分

荣誉版主

UID
28551
在线时间
1216 小时
注册时间
2010-7-21
发表于 2011-4-28 11:55 | 显示全部楼层
热烈祝贺王永江、朱荣军、王卫星、杭后发、金锐、雷银喜、张志强、赵继杰、何新峰、周广征、田丽君、曾清严等师友荣获大奖!
回复

使用道具 举报

在线时间
22 小时
主题
4

0

回帖

0

精华

433

积分

联都贵宾

UID
14532
在线时间
22 小时
注册时间
2008-2-3
发表于 2011-4-28 12:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 六一居士 于 2011-4-28 12:19 编辑
千载嘉名奉圭臬,几人击节说知心。
定下的事情,没必要也不能够推倒它,只是就作品本身发表点不同看法,顶多为作者本人或更多的人提个醒,在今后的创作中,力争精益求精,少留瑕疵,如此而已。前面说到这两句对仗 ...
金序前 发表于 2011-4-28 11:46
金老师好!本人只所以说对的“稍宽”即是说“嘉名”是偏正结构对“圭臬”并列结构“稍宽”。之所以说不算“太宽”是因为两者作为一个名词词组是可以相对的。至于“击节”和“知心”两者同为动宾,也是可以相对的。至于平仄问题应该是“五拗六救”吧!这仅是个人管见,不一定对。交流是最好的学习方式,没有什么怪不怪的!
对中博乐
联里寄怀
盗偕名号装门面
期取金石充腹囊
回复

使用道具 举报

在线时间
3552 小时
主题
256

54

回帖

0

精华

1万

积分

联都进士

UID
21185
在线时间
3552 小时
注册时间
2009-5-8
发表于 2011-4-28 12:21 | 显示全部楼层
谢谢所有朋友的鼓励!
回复

使用道具 举报

在线时间
1018 小时
主题
73

12

回帖

0

精华

6118

积分

荣誉版主

面朝大海

UID
27400
在线时间
1018 小时
注册时间
2010-4-11
发表于 2011-4-28 17:17 | 显示全部楼层
金老师好!本人只所以说对的“稍宽”即是说“嘉名”是偏正结构对“圭臬”并列结构“稍宽”。之所以说不算“太宽”是因为两者作为一个名词词组是可以相对的。至于“击节”和“知心”两者同为动宾,也是可以相对的。至 ...
六一居士 发表于 2011-4-28 12:15

看来先生用语是有分寸的,用“稍宽”一词救了结构不对之疵,也就是说,词性对,结构不对,或者说,结构对,词性不对,都叫“稍宽”,不算“太宽”。这个,让你说服了。至于拗救一说,本人也不想坚持个见,只是律诗里讲究的拗救,在对联中是否适用,我还不知道。不过,《联律通则》不知咋讲的。那是法,它说了算。我去学学去。搞懂了,再来理论。好玩,没别的。
回复

使用道具 举报

在线时间
1527 小时
主题
8

243

回帖

0

精华

1618

积分

联都贵宾

UID
27878
在线时间
1527 小时
注册时间
2010-5-22
发表于 2011-4-28 17:21 | 显示全部楼层
真诚的探讨比一味的恭贺要好,对联不对人,共同探讨,共同进步,这是论坛需要的空气!
回复

使用道具 举报

在线时间
1018 小时
主题
73

12

回帖

0

精华

6118

积分

荣誉版主

面朝大海

UID
27400
在线时间
1018 小时
注册时间
2010-4-11
发表于 2011-4-28 17:27 | 显示全部楼层
不要以为本人没得到什么奖,心理不平衡,故意鸡蛋里挑骨头,不是。这个我只投了一联,而且很早就晒出来了,供大家砸,基本上没抱啥希望。对个别作品进行点评,提出个人的看法,对的,默认;不对的,反驳,这本来就是很正常的事情。在评与驳的反复过程中,双方不都有益处吗?此风可长,论坛当为此叫好啊。
回复

使用道具 举报

在线时间
22 小时
主题
4

0

回帖

0

精华

433

积分

联都贵宾

UID
14532
在线时间
22 小时
注册时间
2008-2-3
发表于 2011-4-28 17:47 | 显示全部楼层
很高兴能认识沪上居士和金序前老师,希望我们能共同学习共同提高!愿对联带给我们更多的乐趣!就此握手!
对中博乐
联里寄怀
盗偕名号装门面
期取金石充腹囊
回复

使用道具 举报

在线时间
555 小时
主题
610

-408

回帖

0

精华

7万

积分

联都元老

UID
6811
在线时间
555 小时
注册时间
2005-12-15
发表于 2011-4-28 18:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 可儿 于 2011-4-28 18:18 编辑

三位谦谦君子
女口果人尔能看日月白这段言舌,那言兑日月人尔白勺目艮目青有严重白勺散光
回复

使用道具 举报

在线时间
8422 小时
主题
405

970

回帖

0

精华

5万

积分

联都金牌会员

UID
18025
在线时间
8422 小时
注册时间
2008-8-20
发表于 2011-4-28 20:31 | 显示全部楼层

一名楚楚才人
云开日出金光闪,雨霁月来玉宇呈。
两耳不闻窗外事,一心只读阁中书。
书山有顶勤为径,学海无涯苦作舟。
回复

使用道具 举报

在线时间
8 小时
主题
0

2

回帖

0

精华

11

积分

联都会员

UID
32422
在线时间
8 小时
注册时间
2011-4-27
发表于 2011-4-29 11:10 | 显示全部楼层
祝贺各位师友获奖!
回复

使用道具 举报

在线时间
22 小时
主题
4

0

回帖

0

精华

433

积分

联都贵宾

UID
14532
在线时间
22 小时
注册时间
2008-2-3
发表于 2011-4-29 17:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 六一居士 于 2011-4-30 10:00 编辑

原来可人小MM也在,见笑了!file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/)QN1UH78VKP2T7)IA]ZM(FW.gif
对中博乐
联里寄怀
盗偕名号装门面
期取金石充腹囊
回复

使用道具 举报

在线时间
169 小时
主题
1

-1

回帖

0

精华

528

积分

联都中级会员

UID
31524
在线时间
169 小时
注册时间
2011-2-18
发表于 2011-9-16 15:21 | 显示全部楼层
这个比赛揭晓有一段时间了,但一直没有收到奖金,不知是什么缘故,请问有哪位获奖者收到奖金的吗?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都

GMT+8, 2026-6-28 14:51 , Processed in 0.151684 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表