[原创]纵有千般花好日

客人 · 发表于 2005-1-19 17:20

出句：纵有千般花好日 [客人]

期待流水对。看与在下的原对句有无相同的。

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时⊿彩| 六合投⊿注| 网络赚钱去SO娱⊿乐⊿城:顶级信用⊿提现百分百即时到账SO.CC

老初 · 发表于 2005-1-19 17:31

纵有千般花好日 [客人]

难寻一刻月圆时 [老初]

只是流水哦。

ROI · 发表于 2005-1-19 18:00

纵有千般花好日

难留一缕春尽时

客人 · 发表于 2005-1-20 09:29

既是流水对又是反对句的当然最好.

黄鹤楼 · 发表于 2005-1-20 09:41

纵有千般花好日

苦无一刻雨浓时

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时﹠彩| 六合投﹠注| 网络赚钱去SO娱﹠乐﹠城:顶级信用﹠提现百分百即时到账SO.CC

一叶不系舟 · 发表于 2005-1-20 11:27

纵有千般花好日

难得一位志同人

大宛 · 发表于 2005-1-20 11:31

纵有千般花好日

岂无一夜月缺时

一叶不系舟 · 发表于 2005-1-20 13:28

纵有千般花好日 [客人]

难寻一刻月圆时 [老初]

岂无一夜月缺时 [大宛]

从无一夜月圆时 [一叶不系舟]

hehe

偷了只鸡

[em01]

如风0470 · 发表于 2005-1-20 14:06

出句：纵有千般花好日［客人］

对句：却无一夜梦圆时［如风］

云水 · 发表于 2005-1-20 16:55

以下是引用客人在2005-1-19 17:20:00的发言：

出句：纵有千般花好日 [客人]

期待流水对。看与在下的原对句有无相同的。

“花无千日好，月无百夜圆。”

纵有千般花好日[客人]

难得百夜月同圆[云水]

现在相同了没有？呵呵~~

老初 · 发表于 2005-1-20 17:18

那就多灌自己. 不过相同了可能会有麻烦, 俺还是避着点.

纵有千般花好日[客人]

难无二米壳妥福

客人 · 发表于 2005-1-20 19:14

本是个一般对句，也无必要再卖关子，我先公布在下的原对句：

出句：纵有千般花好日 [客人]

对句：断无七夕月圆时 [客人]

有关“七夕”是个古老的传说，七夕应是农历七月初七，所以用了“断无”二字以加强语气，也可以是“绝无”或“决无”，但我感觉“断无”好些。七夕是不可能有月圆的。用月圆对花好比较通俗。但经转折已赋予新的含意。联句是要表达：在做一件不可能的事情的时侯，不要被千般花好的表面现象所迷惑，遇事要三思而后行，再退一步想一想好的现象的反面即是事情的本来结局，就将象七月七不可能有月圆一样。对联含有丰富的背景和浓烈的人文感情色彩。在下乱夸的。扥砸~~

以下对句各有所长，认真精神让我感动。

难寻一刻月圆时 [老初]

除“寻”为动词外，已经比较接近了。难得。

难无二米壳妥福北[老初]

水平所限，需要再解释一下。

难留一缕春尽时[ROI]

对句很好很别致，是对自然的眷恋和伤感，惜人文的感情色彩不够浓。

苦无一刻雨浓时[黄鹤楼]

同样以天气来对，很好，与上有类似。

难得一位志同人[叶不系舟]

此句很好我也喜欢。只是与原对句还有不同。

岂无一夜月缺时[大宛]

此句很象原对句，区别在单位词夜和夕上，但含义有很大差别。一夜仅是一个意思，七夕却有背景。

却无一夜梦圆时［如风］

此句与原句有点异曲同工处，很好的。

难得百夜月同圆[云水]

这句对的很见功力，含义也叫深，不过与原句还是有点差异。

谢谢诸位捧场。

[此贴子已经被作者于2005-1-20 20:06:56编辑过]

老初 · 发表于 2005-1-21 13:06

纵有千般花好日

难无二米壳妥福[老初]

水平所限，需要再解释一下

翻译如下：南无阿弥可陀佛

愤怒的耳朵 · 发表于 2005-1-22 20:16

纵有千般花好日

不如一束夜来香

[em01][em01][em01][em01][em01]

客人 · 发表于 2005-1-23 13:34

以下是引用愤怒的耳朵在2005-1-22 20:16:00的发言：

纵有千般花好日

不如一束夜来香

[em01][em01][em01][em01][em01]

有趣味,但合掌了.

老初 · 发表于 2005-1-23 14:14

不合啊，夜来香是特指那个的。。

要不这样，不如一个夜来香

账号		自动登录	找回密码
密码			注册