【2010.6.3截止】湖南邵阳晚报对联联赛栏目(42)

邹宗德A

上期出句：

曹雪芹大作红楼梦（段吉宏）

本期对句：

1、沈民望草书千字文（邵东 张希读） 2、王子正常临山海关（隆回 段吉宏）

3、胡老板门生小凤仙（隆回 范 萍）

4、蔡将军门生小风仙（市区 周上智）

5、陈佩斯小品胡椒面（邵阳县黄小平）

6、许地山小品落花生（隆回 刘时聪） 7、老莱子学说道德经（秋痕若水） 8、刘禹锡小题陋室铭（联都 小钓鱼） 9、赵本山小品不差钱（小草） 10、李秀英长插碧玉簪（安徽 钱继和） 11、张爱玲喜结半生缘（江西 胡建国） 点评：上期出句是一个非常绝妙的出句，它一语双关，一是说曹雪芹的著作是《红楼梦》，双关意是说曹雪芹在红楼作梦，非常有意思，回味无穷。究其机关所在，一是红楼梦的双关语意，一是“大作”的词类活用，且语意务必流畅方见其韵味。要对好这个句子就应该注意这两个“机关”。笔者以为，这两个机关都注意到的对句有前七句。第一句是讲沈民望的草书作品《千字文》，双关意是讲沈民望草写了一篇千字的文章；第二句是讲王献之临摹其父王羲之的《山海关》三字贴，双关意是讲王献之常常到山海关去；第三句是讲小凤仙是上海艺人胡老板的徒弟，双关意是讲胡老板门前生长着小凤仙花；第四句的意思差不多，但小凤仙不是蔡锷的门生，而是红颜知己；这四句的不足是两个机关在双重意义上形成的反差不强烈，故给人的视觉冲击力比出句逊色；第五句是讲陈佩斯的小品《胡椒面》，双关意是讲陈佩斯在品味胡椒面；第六句是讲许地山的小品文《落花生》，双关意是讲许地山在品尝落花生。这两句的不足是“小品”的平仄与“大作”失对；第七句是讲老莱子的著作《道德经》，双关意是讲老莱子在学习演说道德方面的经书。第八句是讲刘禹锡的短文《陋室铭》，双关意是讲刘禹锡小题陋室的铭文。但这两句的双关意义比较牵强，且“学说”与“大作”平仄失对；第九句是讲赵本山的小品《不差钱》，另一层意思是讲赵本山的小品值钱或他演小品不差钱用，颇有趣味；第十句是说李秀英头上插着碧玉簪，双关意是说李秀英头上戴着《碧玉簪》的光环，因越剧《碧玉簪》是李秀英主演的，以“碧玉簪”对“红楼梦”十分工整；第十一句是说张爱玲与人喜结半生缘，双关意是说她创作出了《半生缘》这一成果，以上四句的不足之处是，两处机关只有一处与出句相符。 这一类对句确实不容易，往往容易顾此失彼，照顾了语义却忽视了机关，照顾了机关却忽视了语义的流畅，或者照顾了这个机关却忽视了那个机关。评联更是不易，也很可能顾此失彼，故我各选了几比不同类型的对句评析之，盼能给大家有所启发。不过，我觉得“曹雪芹大作红楼梦”会成为楹联名句的，希望不久的将来能找到它的最佳配偶。(邹宗德) 本期出句：红楼一枕黄粱梦（山东 温继鹏）

登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时ん彩| 六合投ん注| 网络赚钱去SO娱ん乐ん城:顶级信用ん提现百分百即时到账SO.CC

潇湘妃子

原贴见四海征联版：http://china-liandu.com/viewthre ... &extra=page%3D1

无才也对

好不容易上车了，最后一个应该是罚站的。

登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时⒄彩| 六合投⒄注| 网络赚钱去SO娱⒄乐⒄城:顶级信用⒄提现百分百即时到账SO.CC

无愧斋主

好不容易上车了，最后一个应该是罚站的。
无才也对 发表于 2010-5-22 09:14

                               
登录/注册后可看大图

最后一个是压轴的！

无才也对

最后一个是压轴的！
无愧斋主 发表于 2010-5-26 11:51

                               
登录/注册后可看大图

问好斋主！对了N期，本期终于上了一联，不过还是有很大缺陷。42期更难，不敢对了。

沙逐浪

偶就是邵阳的，来支持下哈！