本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-18 00:24 编辑 <br /><br /><STRONG style="mso-bidi-font-weight: normal">
<P align=center><STRONG style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT size=5>浅析范云梯的一幅残联</FONT></b></P>
<P align=center><FONT color=#ffffff>*</FONT></P>
<P align=left>三亚发现两幅末任崖州知州范云梯题刻在木板上的对联,一幅完整,另一幅只有下联。完整的对联是:“有如此锦绣江山恰称天南极地;看将来文明气象居然海上雄州。”落款为“权崖州直隶州事永安范云梯题并书”, “宣统二年秋月”。残联是下联:“酷贪两不敢可将心事质神明。”三亚市纪委在开展廉政文化进景区活动中,通过媒介向社会征集上联。范云梯,字步月,永安州(广西)人,清宣统元年任崖州知州。</P>
<P align=left>应对,首先必须弄清联作者撰联的联语结构和联意。</P>
<P align=left>酷:①酒味厚;②极,程度深。《世说新语》有:“陶公少有大志,家酷贫,与母湛氏同居。”③残暴,有“酷吏”。</P>
<P align=left>贪:①欲,求得无厌。②爱财。③贪恋,如“贪生”。</P>
<P align=left>酷贪:一说是极贪,非常贪财。另一说是两种行为,即残暴和爱财;或说酷史和贪官。</P>
<P align=left>两不敢: 也有两种说法,一说是针对上述“酷和贪两种行为而不敢为。另一说是并非针对两种行为,而是对“酷贪”不敢为和不敢言。不敢为,是对“酷贪”的谨慎恐惧;不敢言,是不可尽言,言之不尽。这就才有下句的“心事”。</P>
<P align=left>心事:心理活动,“酷贪两不敢”成了联作者的“心事”。</P>
<P align=left>质:古义共有14种,这里应该是第9种:就正,请评定及咨询之意。</P>
<P align=left>神明:无所不晓的神圣。</P>
<P align=left>范云梯这下联中的“酷贪”是何所指,他的“心事”只有他自己知道,或只好“质神明”了。</P>
<P align=left>该下联上句和下句应该是互相包含,“酷贪”是作者的“心事”,作者的“心事”包含“酷贪”。 要是按此立意应对,可算是一个难题。</P>
<P align=left>当代著名学者、中国楹联学会顾问沈鹏先生<FONT face="Times New Roman">2009</FONT>年元月在三亚补撰一联:</P>
<P align=left>得失皆无惊,何以世间施鬼谲?</P>
<P align=left>酷贪两不敢,可将心事质神明。</P>
<P align=left>显然,从联律上看,对比下联,所补上联对仗工整、平仄相协、意境贴切,堪称佳构。但从构意方面来看觉得逊于下联。“酷贪两不敢”是“心事”。<FONT face="Times New Roman"> </FONT>“得失皆无惊”就不恰是“世间”了。</P>
<P align=left>综上所述,本人试补一联,供大家评正:<FONT size=6></FONT></P>
<P align=left><FONT size=6>仁俭皆弘扬,当使品行垂世范;</B></FONT></P>
<P align=left 0cm 2.0? mso-char-indent-count: widow-orphan; mso-pagination: left; TEXT-ALIGN: 200%; LINE-HEIGHT: 40.15pt; TEXT-INDENT: 0pt;><STRONG style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT size=6>酷贪两不敢,可将心事质神明。</B></FONT></P></b></b>
[此贴子已经被作者于2009-3-4 17:12:15编辑过]
SO娱乐城:真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投づ注任何游戏顶级信用づ提现即时到账SO.CC |