<P>
<P mso-line-height-alt: 12.0pt? break-all;>各位老师别嫌彩云烦哦,现又有几点疑问请教,先献花,砸鸡蛋讨好一下下。
以下是引用贴
出句:雨打新蕉绿 [淡淡清香]
对句:风吹柳影斜 [香*茗]
苏三;意境不错,淡淡雅雅与出句正好匹配,新蕉(形容词+名词)柳影(名词+名词)不是很工整。取整体都是偏正结构的名词,从宽放过。:)
出句:雨打新蕉绿 [淡淡清香]
对句: 云拂古月白 [雨夜听润]
苏三:对句有两个问题,一是出句写雨景,对句最好不要安排太阳月亮之类和雨矛盾的景物,免得上下联意境不统一;二是“拂、白”古韵都是仄声,用今音应该注明一下。
出句:雨打新蕉绿 [淡淡清香]
对句:霜侵老菊黄 [修竹]
苏三;对句字从文顺,霜菊搭配也很不错。很好的句子。菊古韵为仄,用今音应注明一下。
出句:雨打新蕉绿 [淡淡清香]
对句:风摇野菊香 [冷香儿]
联评:非常美的对句,带着原野的清新扑面而来,如果用现成的“野菊黄”就工整得无可挑剔了。
出句:雨打新蕉绿 [淡淡清香]
对句:风摧老树黄 [不会]
联评:对句很工、很写实,但与出句的相关性几乎为零,试想新绿的时节能有黄叶大量飘落?
出句:雨打新蕉绿 [淡淡清香]
对句:风拂嫩柳青[月上镰勾]
苏三:拂古韵为仄声,用今音最好注明一下,其他不错。
出句:雨打新蕉绿 [淡淡清香]
对句:风催嫩柳黄 [彩霞满天] (才抽芽是淡黄色的哈!)
联评:很好,词律皆工。
出句:雨打新蕉绿 [淡淡清香]
对句:风摇嫩柳黄[向往飞翔]
联评:词律皆工,惜意境已属合掌了。
问题:
1、下雨天是没有柳影的应是景隔,为什么苏三老师评说正好匹配,而云拂古月却是意境不统一呢?
<FONT color=#dd2248>苏三:“柳影”不能按照字面简单理解为柳树在阳光下的影子,“影”的字典解释为, ①影子。②图像;③电影的简称;④模糊的或不真切的形象。所以,柳影可以理解为烟雨中的柳树。</FONT>
<P>
<P>
<P mso-line-height-alt: 12.0pt? break-all;>2、野菊应是开在秋天,树黄也是在秋天,但老师评说菊黄不错,而树黄就景隔了?关于景隔的问题困扰彩云好长时间了,烦请老师指点。
<P mso-line-height-alt: 12.0pt? break-all;><FONT color=#dd226d>苏三:对联一般有正对,反对和流水对三种对法,雨打新蕉绿;霜侵老菊黄 采用的是正对手法,上下联分写两种不同时段的景物,雨和新蕉绿,霜和老菊黄自成因果关系,内在关联是它们都描写优美的风景,所以是可以的。而“雨打新蕉绿;风摧老树黄。”使用的是串对手法,即描写一副风雨图,但上下联一春一秋,所以说景隔了。欢迎继续讨论。其实学堂老师学联只是比大家起步早一点而已,也有一个学习提高的过程,这样的讨论对大家都有益。:)</FONT>
<P mso-line-height-alt: 12.0pt? break-all;>3、中国对联老师能不能细解一下"风摇嫩柳黄"意境上的合掌呢?
<P>
<P>
<P 0pt? 0cm>
<P>
<P>
<P mso-line-height-alt: 12.0pt? break-all;></P>
<P><FONT color=#dd2248>苏三:我想,中国对联老师认为这个句子意境合掌是因为“新蕉”“嫩柳”皆是绿色植物,嫩嫩的芭蕉,嫩嫩的柳树,一被雨打,一被风摇,意思很接近。就好像我们做作业找同义词一样,思路没有打开。</FONT><FONT color=#0000ff><FONT>联:的确如此,而“</FONT>风催嫩柳黄”别看只一字不同,意境和现状就不同了,“摇”是合掌,“催”是流水对。所以越是字数少的对联越体现炼字的功夫,一字之差,结果可能完全相反。 </FONT></P>
[此贴子已经被中国对联于2007-1-17 19:32:45编辑过]
|