[飞扬有约] 第19期：自有诗书香到骨［可儿点评］

可儿

以下是引用剑冷天河在2006-12-2 17:01:58的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：不思霜雪白于头 [剑冷天河]

可儿：不错，有那种只要诗书，一任岁月老去的情怀：）

可儿

以下是引用秃顶商人在2006-12-2 17:50:09的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：却无烦恼累及心 [商人]今音

可儿：和前面联友的无功利累于心有异曲同工之妙，书在手而神自清，眼自高，心自宽，而烦恼自无。

可儿

以下是引用青女在2006-12-2 19:14:36的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：当如青女冷于天［青女］

可儿：青女指霜雪。顺着意思理解，大概是说要有那种孤傲，高洁的情怀。但青女对于孤傲高洁的意向不甚明了，不似明月，梅菊竹那样成为这类代名词。

冷也不好，如果是傲，洁倒还可以救一救对句的意思。

可儿

以下是引用水云天在2006-12-2 21:54:30的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：任凭岁月白了头［水云天］

可儿：不错！和前面有人对的意思差不多，但用词更清晰流畅：）

[此贴子已经被作者于2006-12-9 23:09:22编辑过]

可儿

以下是引用kent在2006-12-2 23:58:25的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

灌水：焉无茶酒醉缠人［kent］

美女点偏，一定帮衬 [em01]

可儿：kent GG雅得很，诗书茶酒，天下七分雅物你就占去二分，似乎还主动“缠”着你：），不过可儿偏偏觉得“醉”和“缠”用得不好呢：（

可儿

以下是引用鸳鸯道人在2006-12-3 14:16:12的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：从来国画墨惊心［鸳鸯道人］

　 ┏━━━━┓ ─┨鸳鸯道人┠─ ┗━━━━┛

可儿：此诗书之香乃更多的是心感，一种愉悦。对句的“国画”“墨”都太具象，使对句过于直白而少了回味。国画===诗书 宽了。

可儿

以下是引用红利在2006-12-4 14:56:31的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：从无霜雪冻于心 [红利]

可儿：意思是诗书在胸，则春意盎然，是以霜雪无存。此霜雪当是喻指。“冻”需要再推敲，过硬，少了韵味。

可儿

以下是引用云卷在2006-12-5 17:30:29的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：又无风雨浸于心（云卷）

可儿：此风雨也是喻指，其余皆不错，惟“又”需要斟酌，以为不如“应”更顺畅。

可儿

以下是引用闲书三千在2006-12-5 20:34:50的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：但求琴剑永随身［闲书三千］

可儿：“但”不好，对句是和出句并列或递进的意思，但则有转折之意。 其余尚可。

可儿

以下是引用云渡野桥在2006-12-6 0:14:30的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：何妨酒肉臭穿肠［云渡野桥］

可儿：呵呵，灌水了吧。要不不会隔得这么远，似从芝兰之室，一下到了鲍鱼之肆。

可儿

以下是引用高山流水逍遥游在2006-12-6 0:48:38的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：不须金玉臭粘身。[高山流水逍遥游]

呵呵，说金玉为臭，取“铜臭”之意，是否夸张了点？但似乎也可表志趣清高，鄙视铜臭之意，不知可否？请可儿老师批评指点！谢谢！！

可儿：角度不错，择诗书之雅，而弃金银之俗。金尚有铜臭之嫌，而玉向以高洁示人，说其臭恐不恰当。且一“臭”用得生猛，虽意思到位，但较之出句的儒雅清丽，显得过于卤莽粗砺。可以再斟酌这两个字。

可儿

以下是引用缥缈白衣在2006-12-6 6:28:30的发言：

出句：自有诗书香到骨[玉面苦瓜]

对句：何来酒色堕于心[缥缈白衣]

可儿：有诗书之清雅，自然远俗粉之地，“何来”一词不错，转承自然。唯“堕”再推敲。

[此贴子已经被作者于2006-12-9 22:36:23编辑过]

可儿

以下是引用缥缈白衣在2006-12-6 6:29:49的发言：

出句：自有诗书香到骨[玉面苦瓜]

对句：何来世俗乱于尘[缥缈白衣]

可儿：这句显然比上句要顺畅得多。但为什么用“尘”，不用“心”？心无论是对仗还是意思都好过尘。

可儿

以下是引用兆霁在2006-12-6 16:24:06的发言：

出句：自有诗书香到骨[玉面苦瓜]

对句：从来礼义重于天 [兆霁]

可儿：“从来”不好，本来选取“礼仪”的角度不错，但遣词不到位，虽单独看对句意思很好，但和出句毕竟是在各言其事。

可儿

以下是引用有缘学联在2006-12-7 13:04:00的发言：

出句: 自有诗书香到骨 [玉面苦瓜]

对句: 笑邀菊竹伴闲身 [有缘学联]

可儿：似乎应该是“闲伴身”，为了律而成“伴闲身”，如此又不顾了对仗了：）。“笑”可以换成其他的副词，例如：还，更等等

可儿

以下是引用淀湖渔夫在2006-12-7 16:40:25的发言：

出句：自有诗书香到骨 [玉面苦瓜]

对句: 不无肝胆傲于人 [淀湖渔夫]

可儿：一改出句的温婉，而豪爽侠义。且转得自然契合。读来令人精神一振。好句！

[此贴子已经被作者于2006-12-9 22:51:55编辑过]

可儿

以下是引用祭红在2006-12-7 22:14:23的发言：

出句：自有诗书香到骨【玉面苦瓜】

对句：当年肝胆洞如天【祭红】

可儿：对句似乎沉浸在往事之中：（，当年，有些突兀了。肝胆洞，毛发耸，宛如一壮士怒发冲冠肝胆俱裂，对句颇有气势，但两句合不到一起：（

可儿

以下是引用一箫在2006-12-9 4:37:30的发言：

出句：自有诗书香到骨 [玉面苦瓜]

对句：常修菊竹妙连心 [一箫]

可儿：其余不错。“妙”再推敲。一“妙”直道尽其味，而其味顿失，没了咀嚼。

可儿

以下是引用奇奇在2006-12-9 15:04:24的发言：

出句：自有诗书香到骨［玉面苦瓜］

对句：唯觉肺腑美成仙（奇奇）

可儿：思路奇特，既然诗书香到骨，则五脏六腑也不同寻常了。可惜后三字“美成仙”一过直白，二似比拟也不恰当，肺腑难以成仙：）

可儿

OK，点评结束。

谢谢大家对可儿的信任，评的过程也是学习的过程，谢谢大家给我一次学习的机会，如有评得不当之处，可以和可儿继续探讨：）