13班箩赋闲譐之小书房--(续原12班笔记)

箩赋闲譐

意见不错。值得考虑。但我对律诗实在感兴趣。汗

虎斑贝

意见不错。值得考虑。但我对律诗实在感兴趣。汗
箩赋闲譐 发表于 2010-4-2 19:21

                               
登录/注册后可看大图

那就咬定青松不放山~嘿嘿 青松老师不错哦

蒹葭苍苍

路过 砸一砖：
出句：愁云拂月梅疏影【春天来了】
先解读一下：愁云拂月，一般理解就是云把月轻轻滴遮住了，拂字说明云比较薄，还可以看见月；那么后面的梅弄影就有问题了 薄云里的月随可看见，但不足以投光使梅留下影子的。当然 你可以说 云拂了一下月就跑了 呵呵。
但是 这个句子律上有问题是必然的。既然如此，如果很喜欢梅弄影的话 可以考虑从前面入手。
正如我前面说的 云拂上月的情况下 是不能投光的 所以 愁云拂月 换做月拂愁云如何？
月拂愁云 就是月把愁云拂开了 就不存在投光问题了 这样 梅花自然可以随意的弄影了~~
月弄影 是有动感的；这种动感 可以理解为梅花自己的摇曳；也可以理解为月不断拂开愁云把光投下来产生的动感。

最后一点 梅弄影 是很浪漫的格调，从前后统一的角度 愁云拂月是低沉的格调 自然不如月拂愁云积极了
如此一来 句意的协调 格律的工整 都不存在问题了

虎斑贝

苍苍校长总算来上课了！跟着做笔记

箩赋闲譐

路过 砸一砖：
出句：愁云拂月梅疏影【春天来了】
先解读一下：愁云拂月，一般理解就是云把月轻轻滴遮住了，拂字说明云比较薄，还可以看见月；那么后面的梅弄影就有问题了 薄云里的月随可看见，但不足以投光使梅留 ...
蒹葭苍苍 发表于 2010-4-3 09:21

                               
登录/注册后可看大图

校长终于来拉。。谢谢


原来是 愁云拂月梅弄影

梅弄影 是词牌

明白了校长的意思， 那是病句，有逻辑问题，当时我应选别的句字，因为 愁云 我没法改啊  那是接龙 接来的。。。。


谢谢 苍苍老是的指导。。还有很多句呢

箩赋闲譐

苍苍校长总算来上课了！跟着做笔记
虎斑贝 发表于 2010-4-3 09:35

                               
登录/注册后可看大图

大概是被你闹来的。。。。哈哈

箩赋闲譐

那就咬定青松不放山~嘿嘿 青松老师不错哦
虎斑贝 发表于 2010-4-3 09:05

                               
登录/注册后可看大图

他有在诗词班吗？？？

虎斑贝

他有在诗词班吗？？？
箩赋闲譐 发表于 2010-4-3 12:17

                               
登录/注册后可看大图

不在

箩赋闲譐

昨天开始 和 和其他美女以前联合PK  四海了。。。


请老师别忘了点评啊

箩赋闲譐

箩赋闲譐 VS 日游四海


April 2，2010~~

出句1：江水初蓝 明月萦怀思远客【四海】
对句1：峦峤已黛  薄云挂意寄遥情【云兮】

出句2：情丝万缕梦何寄【云兮】
对句2：粉笺千言雁送来【四海】

出句3：来鸿去雁   两地相思一样情【四海】
对句3：秋月春花，长亭寂寞千寻梦【云兮】

出句4：梦月顺江流，骊歌一叠桃花落【云兮】( 骊歌一叠 & 桃花落 皆为词牌）
对句4：扁舟从此逝，欸乃三声池阁闲【四海】

出句5：闲听流水    醉看浮云 铁马金戈身外事【四海】
对句5：独凌嶂峰， 遥参落日 苍松野鹤意中情【云兮】


出句6：情深似海恨因何？昨夜潇潇雨【云兮】
对句6：花落如潮春是梦，我心点点愁【四海】

出句7：愁是东流水【四海】
对句7：喜如北归鸿【云兮】

出句8: 鸿书情万里，声声雁泣，吴江落日秋寒，归心似箭如焚，浊酒浇愁愁夜夜【云兮】
对句8: 锦瑟调七弦，曲曲神伤，芷岸停舟沙冷，暮雨销魂蚀骨，青蚨买醉醉年年【四海】

出句9：年年花好今年最【四海】
对句9：夜夜梦香昨夜犹【云兮】
对句9：岁岁月圆来岁还【云兮】

出句10：犹凝夜雨敲窗，清明甚忆双亲，不孝孩儿心哽泪。【云兮】
对句10：但倩长鸿寄语，晓梦常悲故里，飘零游子志还乡。【四海】


============================
04-07-2010~~~04-17-2010


出句1：白云渺渺兮   隐南山之菊韵【四海】
对句1：天马骠骠兮   酌北海之醉樽【云兮】（今）

出句2：樽洒茅台香四海【云兮】
对句2：觞流曲水醉兰亭【四海】

出句3：亭榭依然 明月珠帘谁卷去？【四海】
对句3:  雁声渐远  疏星冷蕊水飘浮【云兮】

出句4：回眸柳下空舟，风前一朵花旋舞【云兮】
对句4：放眼天边霁雨，松顶千叠云绕缠【四海】

出句5：缠绵不是英雄色【四海】
对句5：蕴藉何堪怨女娇【云兮】

出句6：娇莺恰恰，翠柳依依，红云万丈横天，澹澹桃花溪奏晓【云兮】
对句6：芳草萋萋，春雷滚滚，紫气千寻入海，滔滔江水浪淘沙【四海】

出句7：沙洲烟冷，柳岸星残，正一弯新月如钩，钓尽千江难寐客【四海】
对句7：野渡水寒，湖亭日落，看几点别鸿似泪，濯穿一路寂寥心【云兮】


出句8：  心忧夜雨摧花，不堪红泪阶前乱【云兮】
对句8：  我喜春风拂面，最爱青梅枝上摇【四海】  

出句9：  摇落枝头花不悔【四海】
对句9：  飘拂月下馥芬芳【云兮】（今）

出句10： 芳林日暮，处处莺归，云牵皓月徐升，我却无端思故里【云兮】
对句10： 瑞脑香消，丝丝心醉，风卷珠帘正好，君其有意抱瑶琴？【四海】

出句10：琴瑟声中 浊酒杯前 拍遍栏杆秋日暮【四海】
对句10：笙箫曲外 吴钩剑下 望穿阔海楚天红【云兮】

出句： 红情绿意映晨溪，千诗难尽【云兮】
出句： 红情绿意映晨溪，到处清香馥郁，风光似画【云兮】


出句11： 红情绿意泻晨溪，到处清香馥郁，风光似画【云兮】
对句11： 靓女俊男来应对，一时火热缠绵，妙语连珠【四海】

出句12： 珠隐红尘谁弹雀【四海】
对句12： 钵欺浊世汝降龙【云兮】

出句13：龙章秀骨，笔冢研穿，错把君诗当杜李【云兮】
对句13：假语村言，浮华看破，只将我意写荒唐【四海】

对句14：才子眠花痴三笑【云兮】
出句14：唐寅醉酒点秋香【四海】

出句15：笑海联龙，笑翠吟青联对句【云兮】

箩赋闲譐

今天开始把每天的临屏对句 记录这里，每天一层：

04-02-2010 TO.....

1.
出句： 街边叫化排排坐  【數學】
对句： 马上警察个个逐【云兮】   （注：这里的市中心有些警察骑马巡逻的。）

2.
出句：临屏对句无穷趣 [大河风]
对句：绞脑学联尽开心【云兮】

3.
出句：我在书中寻妙境 [大河风]
对句：谁于月下赋横笛【云兮】（今）

4.
出句：高卧瑶台观皓月 [大河风]
对句：漫游太岳赋苍松【云兮】

5.
出句：高卧瑶台观皓月 [大河风]
对句：独临沧海数流星【云兮】

6.
出句：平衡心态舟船稳 [大河风]
对句：坦荡胸襟风浪平【云兮】

7.
出句：得意门生不得意 [大河风]
对句：飘流幻境观飘流【云兮】（注意：飘流幻境 是某网站。）

8.
出句：菊瘦皆因悲雁字[未可触及]
对句：枫红只欲寄鸿书【云兮】

9.
出句：结庐傍竹君【花影】
对句：履节依梅士【云兮】

10.
出句：娇羞花欲语【今夜听雨】
对句：暗喜柳俏缠【云兮】

11.
出句：娇羞花欲语【今夜听雨】
对句：狡猾月避言【云兮】

12.
出句：寄人篱下心将老【落落流年】
对句：游戏尘寰梦尚多【云兮】

13.
出句：当下只余君可忆 [隋云]
对句：今宵双寐月甭媒【云兮】

14.
出句：风柔左岸江南绿【落落流年】
对句：月拂流云域外黄【云兮】

15.
出句：月上潮平波滟滟【伊人】
对句：风吹桨慢曲悠悠【云兮】

16.
出句：雪地歪歪鸦弄墨【云兮】
对句： 冰天漫漫杏题诗【云兮】（插图：http://china-liandu.com/viewthread.php?tid=173474&page=4#pid1782253）

17.
出句：独俏蓝天梅构画【云兮】
对句：高凌绝壁柏题诗【云兮】（插图：http://china-liandu.com/viewthread.php?tid=173357&page=2#pid1782250

18
出句：月下伊人难入梦【郁犁】
对句:  床前烛火空成烟【云兮】

19.
出句：月下伊人难入梦【郁犁】
对句：清明苒柳独思亲【云兮】

20
出句：小队春风兵不扰【三少微笑】
对句：长堤晓月马轻随【云兮】

21
出句：层林尽染香融雪【云兮】（插图：http://china-liandu.com/viewthread.php?tid=177891&extra=&page=1）

22.
出句: 室陋无花春不至 [若水]
对句：壁寒有画韵萦回【云兮】

23
出句:  室陋无花春不至 [若水]
对句：窗寒有月趣无穷【云兮】

24
出句：急雨敲窗惊美梦（潇湘妃子）
对句：青灯照壁慰佳人【云兮】

25
出句: 我叹青梅酸又涩 [若水]
对句：谁知白酒辣不甜？【云兮】

26
对句： 冰天漫漫杏题诗【云兮】

木桃道姑

都比我勤奋啊，学习。。{:5_105:}

箩赋闲譐

都比我勤奋啊，学习。。{:5_105:}
木桃道姑 发表于 2010-4-3 14:15

                               
登录/注册后可看大图

汗啊   你已经很厉害了。。。。你是打马甲啊。。。我还在学习中呢

箩赋闲譐

箩MM对的真多，我都看的眼花了，贝贝也很负责很认真
林江仙客 发表于 2010-3-29 02:39

                               
登录/注册后可看大图

发现老师又改头像了。。。这次咋有点像 某个人（为防止争吵，不便提名）原来的头像啊。。。。你们不会是一个人吧？

箩赋闲譐

28.
出句：春风又试红酥手【三少微笑】
对句：泉水重莹白月光【云兮】

29.
出句：事梅惟有雪【梅】
对句：观月必须晴【云兮】

30.
出句：鸟语鸣晨堪悦耳[未可触及]
对句：花香伴月亦舒心[甲]
对句：花香入夜亦欣怀【云兮】

31.
出句：独寄湖山多自在 【山雨】
对句：闲参云海好逍遥【云兮】

32.
出句：寄字每从千里外【伊人】
对句：思乡常在只身时【云兮】

33.
出句：久遁深山失日月  [听雨轩小鱼]
对句：终劳事业忘年华【云兮】


34.
出句:  春江烟雨锁兰舟(三枝春蕊瘦)
对句：紫陌晨风迎路客【云兮】

35.
出句：一座名山爬到老【燎原】
对句：双撇人字读不完【云兮】

36
出句：云鹏不解笼中鸟 【山雨】
对句：浪子犹思故里人【云兮】

37出句：更深烛尽，雨滴空檐难入梦 【山雨】
对句：电闪壁寒，风飞落叶甚忧心【云兮】

38.
出句:  之乎者也矣焉哉, 虚词堆砌(三枝春蕊瘦)
对句：噢咦唉哦呀哇嗮，叹语连篇  【云兮】

37.
出句：举世谁怜鹦鹉赋【伊人】
对句：遍山无晓杜鹃啼【云兮】

38.(词牌）
出句：西湖春晓曲千秋（三枝春蕊瘦）
对句：玉簟秋骊歌一叠【云兮】

39.词牌）
出句：西湖春晓曲千秋（三枝春蕊瘦）
对句：塞上秋宵吟万代【云兮】

40.
出句：黛玉心中思宝玉【大河风】
对句：宝钗头上锁金钗【云兮】

41.
出句： 天道酬勤天有眼 [大河风]
对句：爱心为善爱无边【云兮】

42.(更正）
出句：菊瘦皆因悲雁字[未可触及]

对句：枫红只欲寄鸿音【云兮】

对句：春来只欲待莺歌【云兮】

对句：枫红只欲题秋诗【云兮】

43.
出句：玉女案头挥玉笔 [大河风]
对句：金童椅后举金灯【云兮】

44.
出句：东临碣石观沧海【大河风】
对句：北蹈西洋闯江湖【云兮】

45.
出句： 天山有路连天地 [大河风]
对句： 朔漠无烟卷朔风【云兮】

箩赋闲譐

III。 学堂课间操自集：（续1楼）


1.课间活动之一：五言对句接龙  http://www.china-liandu.com/viewthread.php?tid=174584&extra=page%3D1
2.课间活动之二：七言对句接龙  http://www.china-liandu.com/viewthread.php?tid=174589&extra=page%3D1

七言对句接龙	五言对句接龙
1. 出句：朝三暮四魂难定【云兮】 对句：熟魏生张客不停【西门官人】 出句：身在红尘心向道（三教] 对句；根于污水荷不沾【云兮】 3. 出句：染尽层林香融雪【云兮】 对句：羞绝众艳气凌寒【帽凑】 4. 出句：纯眸莫染轻尘垢 【雨柔】 对句：黑手偏挑大米糕【云兮】 5. 出句：糕香石白清明祭【云兮】 对句：酒列金黄野火连【帽说】 6 出句：连年扫墓焚山火【帽叹】 对句：每次踏青遇雨烟【云兮】 7 出句：烟长袅袅斜阳下【云兮】	1. 出句：愁秋心怅惘【丁2】 对句：寂夜梦销魂【云兮】 2. 魂灵何寄所【云兮】所假借处？:dizzy: 诗酒可交心【西门大官人】 3. 出句：威生防射影 [12] 对句：影射防生威【云兮】 4. 出句：威严如海啸【云兮】 对句：自在数风流【西门大官人】:victory: 5. 出句: 云水歌谣老 [雪无痕] 对句：月花小曲新【云兮】 6。 出句：新人新世界【云兮】

箩赋闲譐

46.
出句1：深秋听叶落【丁2】
对句1：细雨叹花旋【云兮】

47
出句2：修心书一架【丁2】
对句2：行善界无边【云兮】

48
出句3：忍让三分天地阔【丁2】
对句3：宽容一步体心安【云兮】

49
出句4：清幽雪夜梅花寂【丁2】
对句4：罄逸寒风竹叶闲【云兮】

50
出句5：风性顽皮，翻书能认字？【丁2】
对句5：月情羞涩，入水甚迷人【云兮】

51
出句：老老实实最好【花影】
对句：家家户户皆安【云兮】

52 (词牌）
出句：三棵树对一江风（三枝春蕊瘦）
对句：小肥羊吃四园竹【云兮】

53 (词牌）
出句：五老峰前忆故人（三枝春蕊瘦）
对句：八仙花下思牛女【云兮】

54 (词牌）
出句：黄果树下双双燕（三枝春蕊瘦）
对句：黑龙江边灼灼花【云兮】

55 (词牌）
出句：黄果树下双双燕（三枝春蕊瘦）
对句：黑莓机中灼灼花【云兮】

56.(词牌）
灌水：老人河内泛兰舟（乔女）
灌水：仙女湖南折杨柳【云兮】


57.
出句：记取春声惟燕语【兰亭】
对句：飞来夜曲是莺歌【云兮】

58.
出句：三月春风纷入句【梅妆】
对句：一坡细雨缓踏青【云兮】（今）

59.
出句：心花独向云中秀【伊人】
对句：眼水俏于月下滢【云兮】

60.
出句：相思亦是开心事[未可触及]
对句：寂寞何称幸福人【云兮】

61.
出句：半窗竹月悄然去【伊人】
对句：一阵凄凉缓缓升【云兮】

62
出句：扬鞭带月归，无心摘满天星斗 [未可触及]
对句：立道临风盼，负手忍双眼泪珠【云兮】

63.
出句：一树梨花香笔墨【伊人】
对句：盈窗月色染构思【云兮】

64
出句：风引娇红争野外【伊人】
对句：雨催苍翠上云间【云兮】

65
出句：袅袅轻烟融月色【伊人】
对句：粼粼漾水送离人【云兮】

66
出句：如我何人？千杯不醉 [机会主义]
对句：吟风如歌，万曲难辞【云兮】

箩赋闲譐

每天的临屏对句 04-05-2010 67

67.
出句：花海荡舟蝶自在【云兮】（今）
对句：柳波翻剪燕逍遥【云兮】

68.
出句：泉歌鸟语催山醒【云兮】
对句：云练松姿哄日出【云兮】

69
出句：花海荡舟蝶款款【云兮】
对句：柳波飞剪燕梭梭【云兮】

70
出句：心田一亩勤耕种【花影】
对句：梦砚满池巧构思【云兮】

71
出句：千山翠鸟鸣【梅】
对句：万水晨曦漾【云兮】

72.
出句：一月凭谁千古问 【红粉煞：）】
对句：孤舟任我万江游【云兮】

73.
出句：老舍柳青堪钓月【半墨斋主】
对句： 墨斋世外续流芳【云兮】

74

出句： 若是春风常做梦 [西岐布衣]
对句：  当乘皎月尽游天【云兮】

75
灌水：阵阵密云遮密云（乔女）
灌水：疏疏晴雨送晴雨【云兮】

76
出句：记取春声惟燕语【兰亭】
对句：飞来夜曲是莺歌【云兮】

77.
出句：书沾岁月 墨笔留香香一世【起舞回雪】
对句：案展乾坤，宏图筑梦梦千秋【云兮

虎斑贝

20#
出句1：江水初蓝 明月萦怀思远客【四海】
对句1：峦峤已黛  薄云挂意寄遥情【云兮】
——挂意？比较生，不懂
出句5：闲听流水    醉看浮云 铁马金戈身外事【四海】
对句5：独凌嶂峰， 遥参落日 苍松野鹤意中情【云兮】
——对得太隔了，自成一体各话一边了
出句7：愁是东流水【四海】
对句7：喜如北归鸿【云兮】
——愁水，喜鸿？不懂这个鸿到底想表达什么呢？
出句8: 鸿书情万里，声声雁泣，吴江落日秋寒，归心似箭如焚，浊酒浇愁愁夜夜【云兮】
对句8: 锦瑟调七弦，曲曲神伤，芷岸停舟沙冷，暮雨销魂蚀骨，青蚨买醉醉年年【四海】
——第三分句开始，内部关联不紧密

51#
2.
出句：临屏对句无穷趣 [大河风]
对句：绞脑学联尽开心【云兮】
——绞尽脑汁之略语可以懂，但说实话让人很绞脑，因为这种写法真的很破坏语境
3.
出句：我在书中寻妙境 [大河风]
对句：谁于月下赋横笛【云兮】（今）
——妙境如果对笛声呢？或许比横笛强吧
5.
出句：高卧瑶台观皓月 [大河风]
对句：独临沧海数流星【云兮】
——转换不自然所以很别扭感觉是强对，而不成境
6.
出句：平衡心态舟船稳 [大河风]
对句：坦荡胸襟风浪平【云兮】
——这个平重字了
7.
出句：得意门生不得意 [大河风]
对句：飘流幻境观飘流【云兮】（注意：飘流幻境 是某网站。）
——注意到了得意不得意的问题，但也要注意出句语境不能各言一边啊
8.
出句：菊瘦皆因悲雁字[未可触及]
对句：枫红只欲寄鸿书【云兮】
——这个联系就很小 问题在“只”上，似乎是枫红和寄书是因果关系，可实际字面如此实际牵强了
10.
出句：娇羞花欲语【今夜听雨】
对句：暗喜柳俏缠【云兮】
——好上联，这种欲语还休的娇羞样子写得很切，言花又很美，下联来看就要差很多了，道白很多这种前后关联和整体照应的绘态描写没能体现出来
11.
出句：娇羞花欲语【今夜听雨】
对句：狡猾月避言【云兮】
——问题同上
12.
出句：寄人篱下心将老【落落流年】
对句：游戏尘寰梦尚多【云兮】
——注意词性对仗
15.
出句：月上潮平波滟滟【伊人】
对句：风吹桨慢曲悠悠【云兮】
——这个问题在上联是水中映像，对之不易。而下联桨慢犹是硬伤
17.
出句：独俏蓝天梅构画【云兮】
对句：高凌绝壁柏题诗【云兮】
——独俏是怎么个俏法？
18
出句：月下伊人难入梦【郁犁】
对句:  床前烛火空成烟【云兮】
——还是各言一边 没整体写出这个孤寂，而是各有所言 虽同有此意却为彼此贯通
19.
出句：月下伊人难入梦【郁犁】
对句：清明苒柳独思亲【云兮】
——同样的问题
24
出句：急雨敲窗惊美梦（潇湘妃子）
对句：青灯照壁慰佳人【云兮】
——照壁太平实了，破坏曲幽之美
55#
29.
出句：事梅惟有雪【梅】
对句：观月必须晴【云兮】
——没把握住出句的意思，事梅与雪正是季节与品格的照应
30.
出句：鸟语鸣晨堪悦耳[未可触及]
对句：花香伴月亦舒心[甲]
对句：花香入夜亦欣怀【云兮】
——欣怀？偏正短语形容词不切似乎是闲譐对句的一个通病，调整一下？
34.
出句:  春江烟雨锁兰舟(三枝春蕊瘦)
对句：紫陌晨风迎路客【云兮】
——还不如迎客路
37出句：更深烛尽，雨滴空檐难入梦 【山雨】
对句：电闪壁寒，风飞落叶甚忧心【云兮】
——烛是夜晚，所以难入梦，可这里的壁和后面是什么关系捏？
37.
出句：举世谁怜鹦鹉赋【伊人】
对句：遍山无晓杜鹃啼【云兮】
——鹦鹉赋是一个篇名整嵌哦
40.
出句：黛玉心中思宝玉【大河风】
对句：宝钗头上锁金钗【云兮】
——不错 思路很好 很巧
41.
出句： 天道酬勤天有眼 [大河风]
对句：爱心为善爱无边【云兮】
——各执一词了
43.
出句：玉女案头挥玉笔 [大河风]
对句：金童椅后举金灯【云兮】

44.
出句：东临碣石观沧海【大河风】
对句：北蹈西洋闯江湖【云兮】
——下比是怎么托化的？典出哪里？
45.
出句： 天山有路连天地 [大河风]
对句： 朔漠无烟卷朔风【云兮】
——这个比起前面几个好很多

56#已经简评过不再赘述

57#
48
出句3：忍让三分天地阔【丁2】
对句3：宽容一步体心安【云兮】
——体或可改改
49
出句4：清幽雪夜梅花寂【丁2】
对句4：罄逸寒风竹叶闲【云兮】
——闲改凄如何？
50
出句5：风性顽皮，翻书能认字？【丁2】
对句5：月情羞涩，入水甚迷人【云兮】
——情改容可好？入当不如出，出水芙蓉不是更灵动？
57.
出句：记取春声惟燕语【兰亭】
对句：飞来夜曲是莺歌【云兮】
——是改有呢？
58.
出句：三月春风纷入句【梅妆】
对句：一坡细雨缓踏青【云兮】（今）
——坡如果用蓑呢？虽然主题换了或许更切题
59.
出句：心花独向云中秀【伊人】
对句：眼水俏于月下滢【云兮】
——眼水？
61.
出句：半窗竹月悄然去【伊人】
对句：一阵凄凉缓缓升【云兮】
——缓缓处注意
62
出句：扬鞭带月归，无心摘满天星斗 [未可触及]
对句：立道临风盼，负手忍双眼泪珠【云兮】
——临风盼？负手跟泪珠又怎样关联的？
63.
出句：一树梨花香笔墨【伊人】
对句：盈窗月色染构思【云兮】
——各言一边
64
出句：风引娇红争野外【伊人】
对句：雨催苍翠上云间【云兮】
——间何不改端试试？
65
出句：袅袅轻烟融月色【伊人】
对句：粼粼漾水送离人【云兮】
——这是半夜送人？怎么感觉凑得这么牵强
66
出句：如我何人？千杯不醉 [机会主义]
对句：吟风如歌，万曲难辞【云兮】
——如！
68#
出句：泉歌鸟语催山醒【云兮】
对句：云练松姿哄日出【云兮】
——云练松姿？这是什么功夫？
69
出句：花海荡舟蝶款款【云兮】
对句：柳波飞剪燕梭梭【云兮】
——当初小李飞刀，这次你飞剪？太危险了，躲远点！
70
出句：心田一亩勤耕种【花影】
对句：梦砚满池巧构思【云兮】
——砚是论池的？
71
出句：千山翠鸟鸣【梅】
对句：万水晨曦漾【云兮】
——一点也没美感，并行轨道不相交

留在后面的话：
要是好用的话我真想一口气把眼药水喝了，太累眼睛了，闲譐好勤劳，楼好高，就是这书架~乱了点，哎，太高产我怕怕，苍苍来救命哦！
另，三大硬伤（1）上下各执一词老死不相往来，没联系 （2）生吞活剥硬凑词，弄得实在不和谐 （3）上下联间以及联内的逻辑联系，气势拖衬，呼应关系很若或者被错解。
致使读起来总像吃米饭吃出了沙子，不由一皱眉，如能注意扭转当有更大进步！

箩赋闲譐

谈“合掌”当彰示王力

作者：（桂林）胡自立

读王振权先生《律诗对仗“四避”辨析》（中华诗词2006年第一期），刘友竹先生《谈“合掌”》（《诗词报》2006年2月第3期）颇受益。

仔细想来，两位先生引用了古人对“合掌”的很多看法，却忽视了彰示近代著名学者王力先生的研究的成果。笔者以《刘文》为主线，辅以《王文》，谈一谈自己的看法，以便使“合掌”的研究深入一些。

王力先生在《汉语诗律学》（第一章单行本名为《王力近体诗格律学》）中说：“合掌是诗文对偶意义相同的现象，事实上就是同义词相对”。以后，王力在《诗词格律》一书中，修正了自己的看法，说：“像杜甫《客至》：花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。‘缘’与‘为’就是同义词。因为它们是虚词（介词），不是实词，所以不算缺点。再说，在一首诗中，偶然用一对同义词也不要紧，多用就不妥当了。出句与对句完全同义（或基本上同义），叫做‘合掌’，更是诗家大忌”。 《刘文》指出，所谓合掌，南宋魏庆之《诗人玉屑》归纳为“两句不可一意”。基本上代表了古人给出的定义。举出的例子也很有价值。如：“鱼戏新荷动，鸟散馀花落”、“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”、“马上逢寒食，途中属暮春”、“力锤顽石方逢玉，尽拨寒沙始见金”等。这属第一类。这一定义，古今诗家一致。 除句义相同的合掌外，《刘文》引入下面几种合掌。 第一种，“上下两句有意思相同即意复的字，也算合掌”。例如：耿韦“冒寒人语少，乘月烛来稀”，“稀、少”合掌。
李宗嗣“普天皆灭焰，匝地尽藏烟”，“皆、尽”合掌。贾岛“流星透疏木，走月逆行云”，“流、走”合掌。曹松“汲水疑山动，扬帆觉岸行”，“行、动”合掌。顾在榕“犬为孤村吠，猿因冷木号”“吠、号”并声。崔颢“川从陕路去，河绕华阴流”，“川、河”并水。陈师道“朴俗犹虞力，安流尚禹谟”，“犹、尚”合掌。孟浩然“馀湿犹沾草，残流尚入溪”，“犹、尚”合掌。雍陶“晚花开为雨，残果落因风”，“因、为”合掌。这种现象，王力认为：“不要紧”。（胡自立注，可以不避，因为并未造成出句与对句的句义相同，这些同义词均属实词）。同时，《刘文》引出下面的联语，古人并不认为合掌，如：苏舜钦《春睡》中的“身如蝉蜕一榻上，梦似扬花千里飞”、杜甫的“春水船如天上坐，老年花似雾中看”。苏轼的“人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕”。以上三联中的“如”与“似”相对不算合掌。（胡自立注，古人与王力看法一致。“如”与“似”是介词，“如蝉蜕”和“似扬花”、“如天上”与“似雾中”、“似秋鸿”与“如春梦”都是介词结构。介词在句子中属表语法关系的虚词，属非成分词）。但《王文》认为：无论何类词，只要同义互对，皆为“合掌”。与古人和王力持不同看法。 第二类，两联中一部分词语意思相同或结构相似，也是合掌。例如：高适的“巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。青枫江上秋天远，白帝城边古木疏”。纪昀曰：“平列四地名，究为碍格”。岑参的“朝登剑阁云随马，夜渡巴江雨洗兵，山花万朵迎征盖，川柳千条拂去旌”。“云随马”、“雨洗兵”、“花迎盖”、“柳拂旌”，四语一意。（胡自立注，岑参对“杜相公发益昌”的描写面，犯四语一意。此联应归并到句义基本相同类的合掌）。 第三类，上下两句中部分词语意思相同，也是合掌。例如：郑从《入塞曲》：“黄云同入塞，白首独还家”。

查慎行曰：“入塞”与“还家”合掌。 以上三类，实属一类，这些相对的同义词或词组，在句子中属表义的成分词或词组。 笔者认为，基本的汉语语法知识告诉我们：“语素、词、词组（短语）、句子是不同层次的语法单位，它们组成一个完整的结构系统，各有不同的语法功能，词的主要功能是组成词组（短语）并与词组一同担当句子成分。语言的实际使用单位是句子，因为只有句子才具备表达一个相对完整意义的能力，词和词组都不具备这种功能”。

正因如此，“合掌”定义在句义上（古人和王力就是这样定义的），不能定义在词（词组）上。我们还认为，古人的研究成果，应分两类。一类是成熟之果，可供我们享用；另一类，是不成熟之果，可供我们作原材料使用。王力根据定义，将不符合定义的一类区别开来是正确的，王力提出的“偶然用一对同义词也不要紧，多用就不妥当了”的论断，有指导意义。无论是古人认为同义实词相对，还是王振权先生认为实词、虚词只要是同义词相对都算“合掌”，是不正确地扩大了词的功能，把定义在句子上的概念移植到词和词组上，是欠妥的。更有人把这种现象称为：狭义合掌、部分合掌、错位合掌，小合掌以及《王文》提出的“正对合掌”、“反对合掌”。均属把在句义上定义的概念移植到词或词组上，是不能成活的。

现在我研究备受关注的毛泽东“独有英雄驱虎豹，更无豪杰怕熊罢”是否句义合掌。《王文》认为是“反义合掌”，陈中寅先生在《律诗要精于对仗》（中华诗词2004年第八期）中，认为是“狭义合掌”，尹贤《对联写作指导》一书认为是“部分合掌”。这种意见已用王力的观点排出了。我们进一步分析，由于 “更”字在这是复句关联词，语法上表递进，此联是递进复句。这种复句后面分句的意思比前面分句的意思更进一层。再者，“驱”与“怕”是反义词。就更不能说是出句和对句的句义相同了。对比王籍的“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”。王籍联中的“更”是副词，在这里表示和相反的一面比较。“鸣”表不静，“幽”与前面“鸣”比较，不但幽，反而更幽。同样，出句中的“逾”即是“更”。同一个“更”字，毛泽东联和王籍联的语法意义是完全不同的。王籍联因出句和对句的意义相同，古人判定合掌。但决非现在某些人所言：“噪”与“鸣”犯合掌。 谈到合掌，人们都认为：“必须惜墨如金，字字珠玑”，并引用古人云：“五律如四十个贤人，著一个屠沽儿不得；律诗最难工，五十六字皆如圣贤，中有一字不经炉锤，便如一屠沽儿厕其间也”。古人在此说的是“炼字”，不是说避重字、更不是说避同义字。关于重字问题，王力并未纳入格律，在《汉语诗律学》中，王力列举了可避可不避的诸种情况。最后，王力说：“重字的避免，至多只能说是一种技巧，不能说是一种规律。但是，律诗的中两联因为对仗的缘故，限制较严，却是不能重字（胡自立注，今人称避不规则重字）”。同义字与重字毕竟有别，不可套用重字规则，在某种特殊情况下，可以认为使用同义字是避重字的一种技巧。例如：王维《故南阳夫人樊氏挽歌》“淑女诗长在，夫人法尚存”，“淑女”与“夫人”均是樊氏。再者，今人多以《葚原诗说》的说法为据：“对法不可合掌，如一动必一静，一高必一下，一纵必一横，一多必一少，此类可以递推”。力主使用“反对”手法，也未必全对。如上面王维联，出句写了“在”，对句非得写“失”吗？王维此联，不但“淑女”与“夫人”同义，“在”与“存”也同义，但出句与对句完全不同义！不能因为非要找一个反义词相对，其中一联一定要写樊氏的缺点，那还是写“挽歌”吗？又如：“大棚四季有商客，温室长年聚秀才”（笔者改别人联），“四季”对“长年”是同义词相对，出句与对句也完全不同义！我们写农民搞科研促丰收，非要找一正一反的例子吗？不能两句都正面描写吗？事实上，不使用同义词的合掌联也是有的，今人作品不说，古人也有。如：“鱼戏新荷动，鸟散馀花落”、“力锤顽石方逢玉，尽拨寒沙始见金”就是最好的例子。因此使用同义词不是判定合掌的标准，合掌的判定只能使用定义判定，即出句与对句的句义相同或基本相同。使不使用同义词要根据创作的需要，不必刻意求全。只要出句与对句的句义不相同就行了，事实上古今诗人都是这样做的。

研究格律也好，研究语法问题也好，我们需要彰示近代学者研究的成果，我们的研究会更有益，如果光是罗列古人意见，会使研究徘徊不前，也会使后学者茫然。这里再举一例，说到词性，有人往往搬出古人“虚实”之说，更有人搬出《马氏文通》说：“字无定义，故无定类”。这些都是前人研究得出的不成熟之果，只能当今日研究的原始材料，不能当结论使用。

今日我们对词类已有了正确的分类规则和词类类别，撇开今人的结论，就不好了，我们的研究就无法取得进步。当然对近代和今人的研究有不同意见，也是可以争鸣的。搞理论研究因方法不对而走进死胡同的现象要尽量避免。