【最终结果见49楼】开心联吧“诗词化句活动”第九届（主评：逝者如斯 ）

墨秋

原句：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长；【秦韬玉】
化句：十指不知针线巧，双眉何妨斗画长【墨秋】

天理

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。【秦韬玉】
化句；手巧无须夸海口，容娇不必画长眉。【天理】

曲水

原玉：蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
化句：天生丽质蓬门出，自有良媒绣户来。（曲水）

曲水

原玉 ：    谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆.

化句 ：    匣中宝玉谁人识，镜里佳容唯自知.【曲水】

陌上

原玉：蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
化句：布衣藏国色，冷雨惹闺怨。（陌上）

樽空北海

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。【秦韬玉】
化句：敢将十指弹风月，不许双眸酿泪花。【樽空北海】

樽空北海

原玉：谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。【秦韬玉】
化句：初恋风流纯酷派，晚删印象瘦余欢。【樽空北海】

成联小记：
初稿：
化句：侧目风流高格调，转身锦绣炫时光。
初稿原来为昨晚偕夫人及宝宝于绣锦中华观摩“世界模特大赛总决赛颁奖盛典”之后所草拟。但旋觉初稿遗留了某前期及近来常读宋诗落下的毛病：有“字”无“情”-无情指成联仅作为冰冷的客体在观察，没有让情绪回流意象之中，再返回去诉诸笔端。也即背离了“诗联”宜“即景缘情、触景生情、情景交融”的初衷；邯郸学步、宋诗的精髓未学到，反而将描述性的末节承袭了；因以为憾、故昨晚未及匆忙发帖。
再改则成、改稿：
化句：初恋风流纯酷派，晚窥镜象秃华簪。
算是略带夸张的观后感之虚拟的“顾影自怜”吧。类比某末稿之联。改联细节技法更有可取之处为：上联是回想的感觉，虚写；下联是现观的视觉，半实之后半虚夸张的混写、混搭；旧风流-新镜象，虚实兼写了旧时今晚。而末稿上下联均为较虚的感觉(表现手法上少一种视觉、换成一种动作之触觉)、且末稿的“风流/印象”皆指过去，只不过是以前面的“初、晚”时光反衬对比了。
但改联最终不如末稿的地方是：末稿在成字下联尾句，强化了情绪的反复纠缠、纠结，较好的蕴含了挥之不去的情景交融。
由前述所言可知，受限个人学识、笔力，“意象/谋篇”和“修辞/炼字”许多时候是“鱼与熊掌，不可兼得也”；两者不兼得之际，唯有弃后而取前者了。
又认真一回；诸君勿笑……

陌上

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。【秦韬玉】
化句：纤手人夸巧，初心自守真。【陌上】

陌上

原句：苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳【秦韬玉】
化句：指上穿针线，心中绕苦愁【陌上】

陌上

原玉：谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
化句：异服奇装人所赏，兰心蕙质世难求。（陌上）

与梦想同飞

原玉：蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤【秦韬玉】
化句：巧针织得香罗绣，贫女难媒如意缘【与梦想同飞】

暮云飞

原句：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
化句：本是玲珑聪慧质，向为纯洁俏佳人。【暮云飞】

暮云飞

原句：苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳【秦韬玉】
化句：嫁衣件件非关我，金线针针伤透心。【暮云飞】

阵风吹过小号

这个还有今明两天:loveliness:

老山林

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长【秦韬玉】
化句：纤纤巧指飞霞帔，楚楚蛾眉若黛山【老山林】

与梦想同飞

原句：苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳【秦韬玉】
化句：金线织成鸾凤绣，冰人不作苦贫媒【与梦想同飞】

阵风吹过

感谢所有朋友的参与哦！


这个活动还有今天是最后一天:loveliness:

七月流火

原玉：蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
化句：佳偶唯从床寝梦，朱门鲜向布衣开。【七月流火】

七月流火

原玉；谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。【秦韬玉】
化句：性若青莲唯月晓，身于浊世与谁鸣。【七月流火】

七月流火

原玉：敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。【秦韬玉】
化句；指间风物针中尽，世面人心眉上输。【七月流火】