本帖最后由 城市獵人 于 2013-1-29 11:09 编辑
泊小顾 发表于 2013-1-26 10:45
1
我辈何耽身外物
今朝只顾眼前杯 春眠 18:54
7
且随李白归三峡
再效陶朱钓五湖 【海生】19:50
好联!只是不适合这个题目。"散尽"能在下句中找到一点儿影子,"还复来"则完全没了
史記是這麼寫的:
......,范蠡以為大名之下,難以久居,且句踐為人可與同患,難與處安,為書辭句踐曰:「臣聞主憂臣勞,主辱臣死。昔者君王辱於會稽,所以不死,為此事也。今既以雪恥,臣請從會稽之誅。」句踐曰:「孤將與子分國而有之。不然,將加誅于子。」范蠡曰:「君行令,臣行意。」乃裝其輕寶珠玉,自與其私徒屬乘舟浮海以行,終不反。於是句踐表會稽山以為范蠡奉邑。
粗黑字的這部分, 《国语》寫成 "乘輕舟浮於五湖"
《国语》卷二十一〈越语下·范蠡乘轻舟以浮于五湖〉
王曰:“所不掩子之恶,扬子之美者,使其身无终没于越国。子听吾言,与子分国。不听吾言,身死,妻子为戮。”范蠡对曰:“臣闻命矣。君行制,臣行意。”遂乘轻舟以浮于五湖,莫知其所终极。"
然而, 史記卻還有後續的故事 :
范蠡浮海出齊,變姓名,自謂鴟夷子皮,耕于海畔,苦身戮力,父子治產。居無幾何,致產數十萬。齊人聞其賢,以為相。范蠡喟然嘆曰:「居家則致千金,居官則至卿相,此布衣之極也。久受尊名,不祥。」乃歸相印,盡散其財,以分與知友鄉黨,而懷其重寶,閒行以去,止于陶,以為此天下之中,交易有無之路通,為生可以致富矣。於是自謂陶朱公。復約要父子耕畜,廢居,候時轉物,逐什一之利。居無何,則致貲累巨萬。天下稱陶朱公。
因此 "還復來" 不能說完全沒有.
|