<DIV class=quote><B>以下是引用<I>一灯</I>在2008-9-19 15:16:01的发言:</B>
<P>呵呵,不同意先生的观点。</P>
<P>“联”是统一,“隔”未必是对立。对立是指两者有各自的独立性,在这个独立性上找到双方的共同点(记得先生说的是共鸣点:)),就形成了统一,对联成立。不过这个双方的共同点不见得就一定在内容上。我打个不恰当的比方,对联好比两个紧紧拥抱着的人,但是不是物理意义上连体人。</P>
<P>先生用道家的太极图之阴阳两面作喻,形象生动。道家我不懂,我用佛家说的“空即是色,色即是空”来作喻吧,关键在于心中要有佛。呵呵,是这个意思么?</P></DIV>
<P>先生的观点与叶落的其实大同小异,再补充说明下~~
对联上下联之间本就应该具有各自的独立性——上片就是上片,下片就是下片,双方应该尽量避免重复与叠加。阴阳鱼中间的一条线,只是相隔开的标志,此线的宽度不是固定的,可粗可细。因此,对联的上下片并不一定是紧紧拥抱的,上下应该存在一定的适合距离,至于这个距离以多大为佳,叶落好有一比:
<P>对联上下片就好象是用无形的橡皮筋连接的两件物事,在橡皮筋强度所能承受的范围内,距离越大,橡皮筋的张力就越强。相对应的就是对联上下片之间的吸引力(张力的反作用力)与表意容量就可能越大。但这种距离不能超出橡皮筋强度所能承受的范围,否则,橡皮筋就会断裂,一旦断裂,也就没有了“联”。而如先生所说的上下紧密拥抱的情形,就如橡皮筋没了张力(您没把它拉开~~),表面上看来联系很紧密,其实是是软绵绵的叠加~~</P>
<P>结论:上下片之间,在能保持相互作用,相互影响的前提下,“隔”得再大,都不愁不成“联”!哪种一见到取象时空错开,即大呼“时隔”、“地隔”的做法,是绝对错误的。</P>
<P>“内容相关”作为一个简单的逻辑判断,是不会有问题的,问题出在这里的“内容”缺乏一个明确的定义,很容易误导人们认为它包括构成句子的一切因素,而实际情形是:只要对联上下片都内涵着能够使双方互动而产生相互作用的“因子”,您把它们放一块,对联的上下片就会自发地相互作用,相互影响,形成一个统一体。</P>
<P>许多人误认为叶落要彻底否定“内容相关”,其实,叶落只是主张“内容不能事事相关,处处相关,时时相关”~~</P>
[此贴子已经被作者于2008-9-19 23:56:22编辑过]
|