[飞扬有约] 第26期：雨过梨园春撒玉［点评：梅苑仙踪］

我心飞扬 · 发表于 2007-3-1 08:12

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

出句及点评嘉宾简介：联都进士

对句截止时间：3月10日

开心又来 · 发表于 2007-3-1 13:14

出句：雨过梨园春撒玉 [ 梅苑仙踪 ]

对句：风拂柳岸絮飞花 [ 开心又来 ]

石姬 · 发表于 2007-3-1 13:16

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风流曲径夜来香［石矶］

开心又来 · 发表于 2007-3-1 13:17

出句：雨过梨园春撒玉 [ 梅苑仙踪 ]

对句：风扶荷盏露泼珠 [ 开心又来 ]

石姬 · 发表于 2007-3-1 13:18

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风行水面浪飞花 [石矶]

石姬 · 发表于 2007-3-1 13:22

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：仙迷梅苑雪藏踪 [石矶^_^]

怀念 · 发表于 2007-3-1 15:41

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪］

对句：云出峦岫日镶金 [怀念］

今音雨过天晴。

剑胆琴心君 · 发表于 2007-3-1 17:18

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风梳柳陌月凝脂［剑胆琴心］

江南老九 · 发表于 2007-3-1 22:49

偶也弄斧了:

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：情扰芳心花失容［江南老九］

啸林 · 发表于 2007-3-2 09:16

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：燕回江岸柳垂帘 [啸林]

开心又来 · 发表于 2007-3-2 14:23

出句：雨过梨园春撒玉 [ 梅苑仙踪 ]

对句：风吟竹径夏吹箫 [ 开心又来 ]

[此贴子已经被作者于2007-3-2 14:41:02编辑过]

衣袂飘飘 · 发表于 2007-3-2 15:23

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风流石径柳弹弦 [衣袂飘飘]

横戈无畏 · 发表于 2007-3-2 15:42

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：霜临菊圃地藏金［横戈无畏］

剑冷天河 · 发表于 2007-3-2 15:46

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪］

对句：风行柳岸梦抚弦 [剑冷天河］

玉面苦瓜 · 发表于 2007-3-2 15:48

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］对句：风翻柳陌蝶生香 [苦瓜]

鸳鸯道人 · 发表于 2007-3-2 16:09

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风扶柳岸翠梳妆［鸳鸯道人］

落花人独立 · 发表于 2007-3-2 16:30

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪］

对句：风穿柳巷夏留荫 [落花人独立]

彩云追月 · 发表于 2007-3-2 16:38

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：日出云海地铺金 [彩云追月]

一茎寒梅 · 发表于 2007-3-3 10:06

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风行野旷草还青 [一茎寒梅]

不明白 · 发表于 2007-3-3 16:31

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：烟笼莲界月凝脂［不明白］

暮色苍凉 · 发表于 2007-3-3 18:14

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：日涂暮色水溶金［暮色苍凉］

杏花疏影123 · 发表于 2007-3-3 18:40

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句: 风疏柳堤绿扬波 [杏花疏影]

闲书三千 · 发表于 2007-3-3 19:02

出句：雨过梨园春撒玉 [ 梅苑仙踪 ]

对句：雾浮水榭月披纱 [ 闲书三千 ]

水云间 · 发表于 2007-3-3 19:17

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风啸竹林秋弹琴 [水云间]

无名渔父 · 发表于 2007-3-3 22:57

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪]

对句：风巡柳岸旭蒙纱 [无名渔父]

霜安 · 发表于 2007-3-4 11:05

出句：雨过梨园春撒玉；［梅苑仙踪］

对句：风摇竹苑谁抚琴？[霜安]

[此贴子已经被作者于2007-3-4 11:21:09编辑过]

一身清白 · 发表于 2007-3-4 13:56

出句:雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句:风来水榭柳调弦 [清白]

雪孩儿 · 发表于 2007-3-5 01:07

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：山横天际水描眉 [雪孩儿]

细雪轻扬 · 发表于 2007-3-6 14:16

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：泉行石岭水调弦［细雪轻扬］

浅浅一笑 · 发表于 2007-3-6 20:46

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪] 对句；风凋菊圃地流金 [浅浅一笑]

浅浅一笑 · 发表于 2007-3-6 20:48

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪] 对句：风生壶口瀑飞珠 [浅浅一笑]

倚剑长天 · 发表于 2007-3-6 21:27

出句：雨过梨园春撒玉

对句：风行菊苑秋拢金

候人兮猗 · 发表于 2007-3-8 15:46

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：泉流山涧石开花［候人兮猗]

烟绿指凉 · 发表于 2007-3-8 16:16

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：鹿穿梅苑仙留踪［烟绿指凉］

小叩荆菲 · 发表于 2007-3-8 22:29

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

老师不成是给05超女李宇春写的嵌名联？：）

对句：月巡柳岸绿沾光

茕然 · 发表于 2007-3-9 18:55

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风穿柳岸树着霜/银 [茕然]

[此贴子已经被作者于2007-3-9 19:00:09编辑过]

问题不大 · 发表于 2007-3-10 19:55

出句：雨过梨园春撒玉（梅苑仙踪）

对句：风流菊圃地铺金（问题不大）

白痴 · 发表于 2007-3-10 23:54

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句；气凝翰墨笔飞神【垂钓云舟】

海哥4554 · 发表于 2007-3-11 19:21

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪] 对句；月出青院柳缠心 [海哥]

任城 · 发表于 2007-3-13 13:33

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风摇杏蕊夜添香 [任城]

竹剑清风 · 发表于 2007-3-13 18:30

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪]

对句: 风经竹径月施银 [竹剑清风]

7荤8素 · 发表于 2007-3-14 01:50

限时已过，缘何还不见仙踪？本来想欣赏一下佳对精评，不想空跑一趟。走又不舍，且做一回越殂代庖，贻笑大方吧。先来欣赏一下出句吧：“雨过梨园春撒玉” 我以为出句在创作上运用了三种技巧： 1.拟人:将春比喻为人; 2.比喻:把洒落的雨珠比作碎玉; 3:首尾呼应:首字雨和尾字玉相照应,也可以看作结构上的机关。当然会有人说玉和雨还谐音，呵呵，我想作者本意并非如此，应该属于巧合，应对时可不予理会。还会有人提出，玉会不会是指的梨花呢？仔细分析一下，我们就会作出否定。让我们来看看下面几个句子能否成立： 1）雨过桃园春撒玉 2）雨过蕉园春撒玉 3）雨过桔园春撒玉应该都可，为何要用梨园呢，这正是出句者高明所在，我们都听过“梨花带泪”一词，透明的雨珠在雪白的花瓣的映衬下愈发显得晶莹剔透，不正如碎玉一般亮泽吗？所以要对好此联，我认为首先应该顾及到以上三个技巧（2，3是必破的），然后在意境上还能融入一幅画面，那就是佳作了。初来乍到，斗胆献丑，见笑了。（下面试着评点各位才子大作，一家之言，望砸！）

7荤8素 · 发表于 2007-3-14 02:01

以下是引用开心又来在2007-3-1 13:14:39的发言：

出句：雨过梨园春撒玉 [ 梅苑仙踪 ]

对句：风拂柳岸絮飞花 [ 开心又来 ]

荤素妄评：絮飞花其实是风吹絮如花，而出句是春撒雨如玉，结构上出了，首尾没能呼应上。

梅苑仙踪 · 发表于 2007-3-14 02:07

对不起，最近忙，上来的少，才看到这个帖子。由于无法编辑，先把各位的对句复制了，评完后一并发出来。抱歉。：）

梅苑仙踪 · 发表于 2007-3-14 02:17

以下是引用7荤8素在2007-3-14 1:50:07的发言：

限时已过，缘何还不见仙踪？本来想欣赏一下佳对精评，不想空跑一趟。走又不舍，且做一回越殂代庖，贻笑大方吧。先来欣赏一下出句吧：“雨过梨园春撒玉” 我以为出句在创作上运用了三种技巧： 1.拟人:将春比喻为人; 2.比喻:把洒落的雨珠比作碎玉; 3:首尾呼应:首字雨和尾字玉相照应,也可以看作结构上的机关。当然会有人说玉和雨还谐音，呵呵，我想作者本意并非如此，应该属于巧合，应对时可不予理会。还会有人提出，玉会不会是指的梨花呢？仔细分析一下，我们就会作出否定。让我们来看看下面几个句子能否成立： 1）雨过桃园春撒玉 2）雨过蕉园春撒玉 3）雨过桔园春撒玉应该都可，为何要用梨园呢，这正是出句者高明所在，我们都听过“梨花带泪”一词，透明的雨珠在雪白的花瓣的映衬下愈发显得晶莹剔透，不正如碎玉一般亮泽吗？所以要对好此联，我认为首先应该顾及到以上三个技巧（2，3是必破的），然后在意境上还能融入一幅画面，那就是佳作了。初来乍到，斗胆献丑，见笑了。（下面试着评点各位才子大作，一家之言，望砸！）

发完贴，才看见晕素兄的点评贴，巨汗！晕素兄点评鞭辟入里，佩服! 恭请继续！：）[em17][em17][em23][em23][em23][em23][em23][em25][em26][em27]

7荤8素 · 发表于 2007-3-14 02:19

以下是引用石姬在2007-3-1 13:16:47的发言：

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句：风流曲径夜来香［石矶］

荤素妄评：好句！夜来香的香是香风香气，和首字风呼应上了，虽然没有运用拟人和比喻手法，但和出句的意境融入一体，请看：雨后的梨园小径上拂过阵阵轻风，午夜湿润的空气中弥漫着一股淡淡的花香。衔接的多么和谐自然，不失为流水对中的佳作。

7荤8素 · 发表于 2007-3-14 02:27

哈哈，真李逵来了！我这李鬼可被抓个正着，还是交给正主吧。我这两斧头还是留着回去砍柴吧---[em04][em04][em04]

梅苑仙踪 · 发表于 2007-3-14 02:33

以下是引用7荤8素在2007-3-14 2:27:51的发言： 哈哈，真李逵来了！我这李鬼可被抓个正着，还是交给正主吧。我这两斧头还是留着回去砍柴吧---[em04][em04][em04]

晕素兄千万别走!兄点评得很好，欣赏了。：）

梅苑仙踪 · 发表于 2007-3-14 03:06

先贴出部分点评意见。：）

出句：雨过梨园春撒玉 [ 梅苑仙踪 ]

老梅：晕素兄对于岀句的理解很到位。本句采用拟人、比喻、互文、移情等手法，表现梨园春雨的景象。对句应注意雨过梨园与春撒玉之间的关联。

对句：风拂柳岸絮飞花 [ 开心又来 ]

老梅：赞同晕素兄点评意见。：）

对句：风流曲径夜来香［石矶］

老梅：流水对，承上联之景，以香对色，思路不错。

对句：风扶荷盏露泼珠 [ 开心又来 ]

老梅：露泼珠不大妥当，露本身就是珠状，以珠喻露，过实，视角过窄，二则前后关联性不强。其余尚可。

对句：风行水面浪飞花 [石矶]

老梅：前后关联不错，惜水、浪合掌了。

对句：仙迷梅苑雪藏踪 [石矶^_^]

老梅：哈，竟拿老梅开涮！嵌名联做得不错嘛！先收藏一下。：）

[此贴子已经被作者于2007-3-14 3:09:03编辑过]

海哥4554 · 发表于 2007-3-14 16:04

还会有人提出，玉会不会是指的梨花呢？仔细分析一下，我们就会作出否定。让我们来看看下面几个句子能否成立： 1）雨过桃园春撒玉 2）雨过蕉园春撒玉 3）雨过桔园春撒玉应该都可，

晕素兄的看法值得商榷,玉多色白,虽也晶莹却罕透明.这里当指雨后梨花的落瓣.

另外,老梅出句以"撒玉"状写梨花雨景尚有可斟酌处:

一，"撒"字改"洒"较合雨意.

二, 梨花带雨在中国传统文学的意象里有怜惜意.那么"撒玉"呢?玉是珍贵物,如此三亩梨园尽撒,潇洒到让人心疼,说过点叫穷凶极欲.杜十娘的百宝箱也要到万念具焚时候才拿去投江,如果拿去撒梨园多半不会够用.梨花和玉都是白色,气韵高洁素雅,"撒"字随手,意境不合,不知老梅以为然否?

以下是我的对句

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪] 对句；月出青院柳缠心 [海哥]

一,"青"字初稿作"新"."新院"较明丽,整句给人的联想是怀春少女的对月心情;改作"青院"后语境较黯,可作少妇理解,略有怨意,扣上联梨花带雨境,不知妥当否?

二,雨过,月出,这里有一个时间上的跨度,少妇从游春遇雨到归院观月的心思起伏因为这个跨度变得比较丰满.单写春景,若无新意,将显单薄.

三,"柳缠心"柳枝缠的是月心还是少妇心呢?那些缠心的事又是什么呢?在这个月上柳梢的画面里,语言和逻辑是多余的了,春梦本来无痕.

梅苑仙踪 · 发表于 2007-3-15 01:39

以下是引用海哥4554在2007-3-14 16:04:27的发言：

......

看法值得商榷,玉多色白,虽也晶莹却罕透明.这里当指雨后梨花的落瓣.

老梅：感谢海哥联友关注。呵呵，人说一部红楼梦，一千个人有一千种读法，连我这一片小小的联句都有不同的解法，信矣！出句本意是：春雨来了，梨花开了。连绵的雨点洒落在如雪的梨园，好像是春姑娘在抛撒白玉一般。尽管雨点是透明的，玉是不透明的，但是当雨水从天上掉落下来的时候，谁会关注它是透明还不透明？观景人看到的景象是，雨水不断掉落下来，而眼中的梨花是白色的。出句状的是即景，用的是移情手法，表现的是春天的慷慨。出句的时候没有细想，雨有大小，有毛毛细雨，也有倾盆大雨。若是骤雨倾盆，定将满园雪梨打成遍地落英，那可就大煞风景了。的确值得斟酌。谢谢海哥。：）

另外,老梅出句以"撒玉"状写梨花雨景尚有可斟酌处:

一，"撒"字改"洒"较合雨意.

老梅：此处“撒”字从喻体，不从本体。玉乃固体颗粒或块状物，用撒更合理些。：）

二, 梨花带雨在中国传统文学的意象里有怜惜意.那么"撒玉"呢?玉是珍贵物,如此三亩梨园尽撒,潇洒到让人心疼,说过点叫穷凶极欲.杜十娘的百宝箱也要到万念具焚时候才拿去投江,如果拿去撒梨园多半不会够用.梨花和玉都是白色,气韵高洁素雅,"撒"字随手,意境不合,不知老梅以为然否?

老梅：“雨”与“梨花”放在一起是否就有“梨花带雨”之意，要看着眼点在哪。“梨花带雨”往往用来形容垂泪佳人，作为喻体，其着眼点往往是一朵梨花。很难想象会有人用满园的梨花来作如此形容，除非是想表现“千红一哭，万艳同悲”，而这种意义却又是梨花带雨所无法表达的。因为，梨花带雨不仅表现的“凄”，更表现“美”，所谓“凄美”是也。另外，一个句子或一个段落，往往要结合上下文语境才能正确理解。出句中，下文“春撒玉”正是对上文“雨过梨园”的补充和修正。：）

以下是我的对句

出句：雨过梨园春撒玉 [梅苑仙踪] 对句；月出青院柳缠心 [海哥]

老梅：总体感觉不错。不过，有两个地方不是很清楚：一是“青院”，内涵意义不明朗，至少看不出幽怨的意思来。感觉用“深院”或“闺阁”更合理。二是“月出”二字如果你不说出来是指月上柳梢，也很难作这种理解。感觉“月临”更好些。一己之见，与海哥商榷。：）

一,"青"字初稿作"新"."新院"较明丽,整句给人的联想是怀春少女的对月心情;改作"青院"后语境较黯,可作少妇理解,略有怨意,扣上联梨花带雨境,不知妥当否?

二,雨过,月出,这里有一个时间上的跨度,少妇从游春遇雨到归院观月的心思起伏因为这个跨度变得比较丰满.单写春景,若无新意,将显单薄.

三,"柳缠心"柳枝缠的是月心还是少妇心呢?那些缠心的事又是什么呢?在这个月上柳梢的画面里,语言和逻辑是多余的了,春梦本来无痕.

海哥4554 · 发表于 2007-3-15 12:40

老梅:作为一名语言工作者,能和您做一些文字方面的推敲,从中也学到许多东西,是一件值得高兴的事.

老梅：此处“撒”字从喻体，不从本体。玉乃固体颗粒或块状物，用撒更合理些。：）

这个说法十分规矩.然而,确也有许多不合规矩的佳句传唱至今,如"春风又绿江南岸"的"绿".所以问题不是出在是否合规矩上.

一,"撒"字用在这里稍嫌枯干.

二,梨花素敛,"撒玉"疏放,收放之间的过渡协调的确是需要有相当功力的.

有两个地方不是很清楚：一是“青院”，内涵意义不明朗，至少看不出幽怨的意思来。感觉用“深院”或“闺阁”更合理。二是“月出”二字如果你不说出来是指月上柳梢，也很难作这种理解。感觉“月临”更好些。

一,“青院”青是冷色调,幽怨谈不上,"略有怨意"结合整句应该不难联想.“深院”稍滞,“闺阁”太粉.倒是"新院"较好,"新"字能扣上联的雨,这个是应该斟酌的地方.

二,“月出”与"柳缠心"之间的关联的确不够顺畅,老梅兄的确语感敏锐.如改成“月临”并不解决问题.倒是“月出”较灵性,有一种悄然的动感,"出"字有破青院墙囿的暗意.再则,月初出是自下上升,"临"多自上而下,如"光临","莅临".不知老梅同意否?

雷虎 · 发表于 2007-3-16 12:35

出句：雨过梨园春撒玉 [ 梅苑仙踪 ]

对句：风拂杏苑面迎霞 [雷虎]

白痴 · 发表于 2007-3-16 16:30

出句：雨过梨园春撒玉［梅苑仙踪］

对句;文贪八卦人迷痴[白痴]

我心飞扬 · 发表于 2007-3-21 08:09

谢谢仙踪和荤素的精彩点评！

梅苑仙踪 · 发表于 2007-3-21 20:20

对句：云出峦岫日镶金 [怀念］

老梅：日镶金与云出峦岫关联性稍欠

对句：风梳柳陌月凝脂［剑胆琴心］

老梅：风梳柳陌不错，月凝脂不是太贴切。

对句：情扰芳心花失容［江南老九］

老梅：出律了。下联与上联立意远了。无法统一于一个主题。：）

对句：燕回江岸柳垂帘 [啸林]

老梅：不错的句子。不过，前后半句联系不够密切。

对句：风吟竹径夏吹箫 [ 开心又来 ]

老梅：对上联内在结构理解深刻，不错。

对句：风流石径柳弹弦 [衣袂飘飘]

老梅：前后半句关联性不太强。

对句：霜临菊圃地藏金［横戈无畏］

老梅：既是菊圃，虽披霜，当是满眼金黄，藏金不妥。

对句：风行柳岸梦抚弦 [剑冷天河］

老梅：虚实有致，好句。

对句：风翻柳陌蝶生香 [苦瓜]

老梅：与前面多数联一样，以“蝶”对“春”，着眼点太小了。前边有不少句子也存在同样的问题。不过，“春”字本身是一个虚实感很强的字眼，要找到与之匹配的字词很难。

对句：风扶柳岸翠梳妆［鸳鸯道人］

老梅：梳妆可看作动宾结构，对仗没有问题。不错的句子。

对句：风穿柳巷夏留荫 [落花人独立]

老梅：荫仄声，出律。另外，对句未使用比喻，虚实上难以托起上联。

对句：日出云海地铺金 [彩云追月]

老梅：不错的句子。前后半句的关联性照顾到了。

对句：风行野旷草还青 [一茎寒梅]

老梅：草还青过于直白。

对句：烟笼莲界月凝脂［不明白］

老梅：好句！此处用月凝脂比较恰当。

对句：日涂暮色水溶金［暮色苍凉］

我心飞扬 · 发表于 2007-3-22 16:54

感谢老梅的辛苦！

幻虚空 · 发表于 2007-3-23 02:00

对句：风摇竹苑谁抚琴？[霜安]

老梅：以问句应对，巧妙。

以问句应对，的确别出心裁，颇有余韵。但“风摇竹苑”似有语病。

问候梅老师，抱抱：）

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[飞扬有约] 第26期：雨过梨园春撒玉［点评：梅苑仙踪］

浏览过的版块