初试长联（以庆云寺藏经阁为题）

来者

不入此门，谁不是名儒硕士？却舍红尘了了，尤甘寂寞，一代风流沉古卷；

既登其域，自无分迦叶摩珂，为求地藏清清，能忍空虚，百年孤独伴青灯。

[此贴子已经被作者于2005-12-13 20:30:36编辑过]

登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时╠彩| 六合投╠注| 网络赚钱去SO娱╠乐╠城:顶级信用╠提现百分百即时到账SO.CC

资北儒生

以下是引用来者在2005-12-13 12:00:00的发言：

不入此门，谁不是名儒硕士？却舍红尘了了，尤甘寂寞，一代风流沉古卷；

既登其域，自无分迦叶摩珂，为求地藏清清，能忍空虚，百年孤独伴青灯。

小砸下:

上联,重了"不"字;"却舍红尘了了",表达失当.

下联,"域"用"登"不妥,用"临"可好?"能忍空虚"与"尤甘寂寞"有些合掌,"地藏"是菩萨名,不知"清清"何意?

登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时Ｈ彩| 六合投Ｈ注| 网络赚钱去SO娱Ｈ乐Ｈ城:顶级信用Ｈ提现百分百即时到账SO.CC

来者

以下是引用资北儒生在2005-12-14 15:24:00的发言：

小砸下:

上联,重了"不"字;"却舍红尘了了",表达失当.

下联,"域"用"登"不妥,用"临"可好?"能忍空虚"与"尤甘寂寞"有些合掌,"地藏"是菩萨名,不知"清清"何意?

感谢先生指点，这联是我学写的第一个算较长的联，“不”字我后来已发现重了，但于此处未改，汗。至于“域”的讲法，来者有不同见解，“登”字似比“临”字有尊重之意！与地藏王菩萨相关有句名言：“地狱不空,誓不成佛。此处指"地藏王"所居殿堂，清清无人，菩萨既已成佛，地狱自然已空，实指其殿空空也，只是为了不重空虚的空字，故才改成“清清”，不知能否这样理解？上联“寂寞”于世，应对一代风流，因为习惯上较少用“寂寞”指出家人；下联“空虚”出世，应对修行者，词意上虽近却在连贯之意上有不同，不知可否有此用法？后学浅见，见笑！改为：

非入此门，谁不是名儒硕士？但舍红尘了了，寂寞尤甘，一代风流沉古卷；

既登其域，自无分迦叶摩珂，为求地狱清清，空虚能忍，百年孤独伴青灯。

[此贴子已经被作者于2005-12-20 16:31:09编辑过]