"新笋褪衣风吻玉,寒梅拥衾雪藏春"请评论下联

墨雨荷风 · 发表于 2005-4-30 12:00

新笋褪衣风吻玉 (出自：联都原创天地作者：鱼翔浅底）

寒梅拥衾雪藏春（下联作者本人网名：墨雨荷风）

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时ヂ彩| 六合投ヂ注| 网络赚钱去SO娱ヂ乐ヂ城:顶级信用ヂ提现百分百即时到账SO.CC

墨雨荷风 · 发表于 2005-4-30 12:29

本人对对联纯是外行，对平仄韵律一窍不通。对上这下联，目的是请大家点评，从中赚取知识和学问！

先感谢朋友们的批评与指点！

落日无声 · 发表于 2005-4-30 12:48

以下是引用墨雨荷风在2005-4-30 12:00:00的发言：

新笋褪衣风吻玉 (出自：联都原创天地作者：鱼翔浅底）

寒梅拥衾雪藏春（下联作者本人网名：墨雨荷风）

不好，一点都不好．．．

改改：

新笋褪衣风吻玉

红梅挺立雪露春

这样就完美了．．．

[em01][em01][em01]

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时氵彩| 六合投氵注| 网络赚钱去SO娱氵乐氵城:顶级信用氵提现百分百即时到账SO.CC

墨雨荷风 · 发表于 2005-4-30 13:01

多谢落日指点！！学习了！！

我也明显觉得“衣”和“衾”平仄不对（都是平声），想过用“被”字，但觉得俗了点

但有两点个人意见和你探讨：

1。“褪衣”是动宾词组，而“挺立”是联合词组

2。“ 露” 没 “藏 ”传神

墨雨荷风 · 发表于 2005-4-30 13:10

多谢指点！！学习了！！

我也明显觉得“衣”和“衾”平仄不对（都是平声），想过用“被”字，但觉太俗。

有两个观点和你讨论：

1。“褪衣”是动宾词组，而“挺立”是联合词组

2。感觉“露 ” 没 “藏 ” 传神。我的意见是“风吻玉”是动感而外向的，而“雪藏春”是静态而内敛的，意境上相对得应该还可以。（也许我太讲究意境了吧，女生的通病，哈哈）

[此贴子已经被作者于2005-4-30 13:29:03编辑过]

落日无声 · 发表于 2005-4-30 13:12

呵呵．我发现你是发在水部，故开开玩笑的，抱歉抱歉．．．

其实你的已经很好了！

[此贴子已经被作者于2005-4-30 13:13:17编辑过]

墨雨荷风 · 发表于 2005-4-30 13:23

我理解！

还是要谢落日指点的！小女子有礼了！哈哈

[此贴子已经被作者于2005-5-1 20:01:53编辑过]

阳光在线 · 发表于 2005-4-30 18:24

闲了，砸砖啦：）

新笋褪衣风吻玉，（出句）平仄仄平平仄仄寒梅拥衾雪藏春。（对句）平平仄平仄平平 1、音律见上，古/今音同律，对句部分律有失替； 2、出句的问题：

a. 出句若按拟人手法看，则句中“新笋褪衣”不确切，笋衣(笋壳) 的剥脱为“褪衣”，有“笋剥”一说的，但显然与“新笋”有隔，不合理，句子见伤；

b.若理解为“新笋”生的时候，人们开始更换春衣，则表达也见牵强。竹笋，有二月初生为“新笋”（也有三、四月生的，五月才生为“晚笋” ）；

c.“风吻玉”似莫名其妙，“玉”或作“笋玉”解，“风吻玉”，“吻”字斧凿痕迹深了，虽炼字却反见矫情，不大好；

3、对句：寒梅拥衾雪藏春

音律不和谐倒还不是重大的问题，表达欠通顺才不好了；“寒梅拥衾”，“拥衾”也难知所以然，把此2字砍掉再替换为其他的才好；“雪藏春”是出色的；由于出句不大好，任对句再出色，也难讨得好了。

4、整体看，这组句子该枪毙5分钟了：））

[此贴子已经被作者于2005-4-30 19:28:47编辑过]

夜空白云 · 发表于 2005-4-30 19:04

亭亭新笋洁如玉

点点红梅冷似霜

儒夫子 · 发表于 2005-4-30 22:26

关于阳光斑竹的评论，夫子有些不同看法，也来说几句：

关于出句

1、“新笋褪衣”其实就是竹笋剥壳。笋有冬春之分，冬笋因不能成竹，所以一旦出土，人们就挖了食之，故冬笋少有剥壳。因此，出句里的“新笋”，我理解应是春笋。春笋剥壳褪衣后开枝长叶，遂成竹，这是符合事实的，与事无隔；至于二、三、四月为新笋，五月为晚笋，并无一定说法。何况晚笋也剥壳的。

2、“风吻玉”也很形象。新笋剥壳露身，其色为象牙白，很象玉，故有玉笋一说，做成笋干后又称“玉兰片”。因此，用玉来比喻剥壳的笋子，是比较贴切的。试想，温煦的春风，轻拂着刚剥壳的笋尖，一个“吻”字既有动感，又很温柔，富于质感，恰是出句中的神来之字，使得意境很美。全句都是用的拟人手法，使出句更形象化，使人感到了春天的生机与温馨。

关于对句

1、对句“寒梅拥衾雪藏春”，意境也很不错。实际上就是雪压梅花。在寒冷的冬天里，梅花傲雪而立，人们从中读到了春天的消息。因此，与出句的意境也很接近。尤其是“雪藏春”三字，既合事理，又很含意境。可惜的是“衾”字出律。这一点作者先已说明了。

2、对句也是用的拟人手法，与出句一脉相承。

以上是个人愚见，也算争鸣吧。

墨雨荷风 · 发表于 2005-5-1 10:29

首先感谢楼上几位的点评,学习了!

[QUOTE]

；“寒梅拥衾”，“拥衾”也难知所以然，把此2字砍掉再替换为其他的才好；“雪藏春”是出色的[/QUOTE]

“拥衾”要和后面的“雪藏春”联起来看。“衾”是平声（音同“亲”）。确切地说，在这句中“拥衾”是披着雪被的意思。不知改成“寒梅拥被雪藏春”么样？

leaminfly · 发表于 2005-5-1 10:34

在下不才！

觉得墨雨荷风原作心近完美，无需再改，

至于落日无声改的“挺立”，我倒觉得反没原作好！

不到之处，还望见谅！

天才围棋 · 发表于 2005-5-1 11:00

9楼的分析中肯 7楼的过与直白

墨雨荷风 · 发表于 2005-5-1 11:24

平仄相谐，又称平仄协调，狭义地说,是指对联在音调上的两大要求:平仄相对与平仄交替。广义地说，也包含句脚平仄安排等其他一些平仄问题。平仄相对, 指上下联各音步以及各分句句脚之间，要平声对仄声、仄声对平声，即上联是平声,下联就要是仄声，反之亦然。对音步的安排有“一三五不论,二四六分明”之说，因为，实际上并不一定要求整个音步平仄相对，能在音步位上平仄相对即可。所谓音步位，就是每个音步的末位字，这是决定整个音步性质的重点声。由于汉字的绝大多数音步为二字音步,因此,音步位一般指的就是每句的第二、四、六字。所以便有了“一三五不论，二四六分明”之说。如：心驰-有外-实迷-有；身处-空中-不见-空。 ○○ △△ △○ △ ○△ ○○ △△ ○(○表平声, △表仄声。)

数声鸟语幽窗外（潇湘妃子）　　

几缕花飞酣梦中　（墨雨荷风）　　或者　　几缕花飞深院中　　（墨雨荷风）

不知这个规不规范（先有一下联“一种闲愁深闺中”意境倒是可以，但明显觉得对仗上有问题“鸟语”是主谓结构，其应对应该是重点。“几缕花飞酣梦中”意境好些,令人生出很多美好的想象,但"几缕花飞深院中"所体现的一种表象的美,有如身临其境,感觉就闲坐在小院里笑看飞花,哈哈），还是得好好学学．

[此贴子已经被作者于2005-5-1 11:48:11编辑过]

野岛 · 发表于 2005-5-1 13:15

新笋褪衣风吻玉

都褪衣了，还叫新笋？新竹还差不多吧~~

天才围棋 · 发表于 2005-5-1 14:35

这个看怎么样理解吧

竹笋一两尺来高下面的笋衣开始松动

一般竹笋可以高达一两丈的

野岛 · 发表于 2005-5-1 17:51

主要是因为出句的表达有些问题，才会产生歧义，句中“新”不好~~

墨雨荷风 · 发表于 2005-5-1 20:09

既是"新"字不好,改天"春"字怎么样?

野岛 · 发表于 2005-5-1 20:42

改“春”字是通顺了，略感觉点破了春字后，句子意思少了点含蓄；句意表达倒是比原句好些的。“嫩笋”或“绿笋”、“青笋”等，觉得怎样？

嫩笋、绿笋等时，音律上1可不论，也合律的~~

出句：青笋褪衣风暖玉或者青笋褪衣风抚玉？

野岛 · 发表于 2005-5-1 20:43

或：青笋褪衣风润玉呢？

墨雨荷风 · 发表于 2005-5-1 21:20

都挺好!只是笋在褪衣之前不是"青"也不是"绿"啊.

"风暖玉"使我想起"蓝田日暖玉生烟".(题外话了.)

[此贴子已经被作者于2005-5-1 21:23:21编辑过]

野岛 · 发表于 2005-5-1 21:27

‘春’字也不是不好了，只是下句的‘雪藏春’就要改：）

阿错 · 发表于 2005-5-1 22:19

时间上就错了前后，上联是春，下联是冬

墨雨荷风 · 发表于 2005-5-2 19:01

出门几天，回头再论．

野岛 · 发表于 2005-5-2 19:08

以下是引用阿错在2005-5-1 22:19:00的发言： 时间上就错了前后，上联是春，下联是冬

呵呵~~其实这样也可以的，又不是非要构成流水对的句子不可，对秋、夏等都是没问题的~~

主要的问题该在上/下句意的表达方面欠些。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册