|
|
本帖最后由 二觉陀 于 2015-9-1 17:49 编辑
烟火【原创: 吴铨高】[五律]物14古韵[精选]
忘我冲天箭, 登高不畏寒。声隆超炮仗; 态美若虯蟠。
光彩豪然放; 身躯迅即残。生平无大志, 愿聚众同欢。
The Fireworks [By Charles Wu]
The hovering rockets are so unselfish.
Despite the chill and height, they express their wish.
Making noises louder than the firecracker.
Gesturing nicely like the dragon dancer.
After they emit dazzling light in crazes
Their bodies will then explode in small pieces.
They have no aim in their life but to enjoy
Thus attracting a big crowd to share their joy.
吳銓高 詩情畫意 [煙火]------------ [卷E] 974
輝字吳銓高詩 [煙火]------------ [卷D] 743
吳銓高書法1 [煙火]------------[卷14] 508
吳銓高書法2 [煙火]------------[卷33] 890
|
|