[原创]读书当谋独识

城谿先生

今就学侯天奇君主编的<文言文词典>前几页谈些独识:

1.哀:白居易<琵琶行>句"杜鹃啼血猿哀鸣",此"哀"字诚如侯君所言是形容词,但龚自珍<己亥杂诗>句"万马齐喑究可哀",此"哀"字则不作形容词,而作动词.

2.捱:本义非"遭受,熬",而是"承受",如"捱一扁担","遭受,熬"与"拖延"均为引申义.

3.霭:苏轼<题南溪竹上>句"山头霭霭暮云横",侯君解作"傍晚,蒸腾的云雾笼罩着山头",其实"霭霭"表示了腾云的阴沉沉的样子,"阴沉沉"才是其在此的引申义.

4.隘:本义非"狭小",而是"小关卡","狭小".阻隔.穷困等皆其引申义.

5.爱:司马光<史记.陈涉世家>句"吴广素爱人",侯君解作"吴广一向待人很好",通,但不精当,最好解作"吴广一向关心别人".关心,是爱的又一引申义.

6.安:<易经.系辞下>句"是故君子安而不忘危",此"安"示一状态,的确是形容词.但贾谊<论积贮疏>句"可以为富安天下",此"安"不作形容词,而是动词.

3.岸:本义谓"水边高地",高字不必,谓"水域围边陆地"更妥.

我就是这样读书的.我认定:"学不勤思无卓识,书能深究自精通".谢谢各位.

[此贴子已经被作者于2008-6-16 21:39:54编辑过]

心雨笼晴

中国汉字意义博深，先生真是好学之人[em10]

一页心

"学不勤思无卓识,书能深究自精通"[em01]