《梨园春》赴澳纪念对联征集《联都》论坛参赛作品汇总

大宛

<P>24日第一批</P>
<P>[power=10]</P>
<P>一、[孟宗]
1
南北同春 梨园春意闹 悉尼春意闹  
人间俱友 中澳友情歌 世界友情歌
注：与北半球相反，地处南半球的澳洲目前正是春天。</P>
<P>二、[疏澹斋主人]
1
给梨园添彩，给国粹增光，豫剧荣登歌剧院；
为友谊传情，为和平亮嗓，中州满载澳洲春。
注：散嵌《梨园春》</P>
<P>三、[石桥]
1
明皇之后，香玉而今，一脉自传承，难得梨园描重彩
京剧以齐，豫门其盛，千山何阻隔，又将国粹撼洋洲
注：明皇指唐玄宗李隆基。传为梨园弟子的祖师爷得以供奉。香玉即常香玉。为豫剧界代表人物。京剧以齐是说豫剧与京剧齐名，是和国粹京剧同样流传全国的剧种。
2
地方剧张帆过海，波荡太平洋，但闻都市倾城，澳洲倾倒
华夏人吐气扬眉，曲扬一绝唱，已料知音满座，渴望满足[用今音]
3
豫兮悦也，戏岂戏乎，推演人情物理，参通古往今生，真个是点我灵犀，教人小悟
剧亦快哉，曲之曲矣，道说离合悲欢，倾注酸甜苦辣，自然来随音宛转，响韵高超[嵌豫剧戏曲]
4
歌剧院，豫剧缘，蓝海黄河两地风，高亢轻柔，陌生地令人人喝彩
世间心，凡间事，真情雅趣万花筒，熏陶感染，域外音教曲曲生辉
5
歌台可豫，款曲可人，友谊可融，梨园盛举飘洋海
豫剧当歌，磬音当赞，风华当醉，檀板一声震悉尼
6
异地彩纷呈，升帆剧院，倾倒悉尼，豫乎悦乎，已陶醉他乡春色
梨园花茂盛，耀眼新星，风靡世界，叹也惊也，更辉煌大雅舞台</P>
<P>四、[看渊明]
1
盛事三伏雪
梨园两地春  （今声，伏：阳平，雪：仄声）
联解：此次盛事就像是带给炎炎三伏的一场清凉之雪，也是两地梨园界（戏曲界）的春天。雪、春之间的联系用“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”之意。</P>
<P>五、[听风看风捕风]
1
越海奏和平，华夏奇葩吐艳
倾情抒友谊，悉尼好戏连台
2
走俏梨园春，华夏奇葩吐艳
唱红歌剧院，悉尼好戏连台
3
豫剧蜚声，博大精深宽似海
梨园献彩，和平友谊重如山
4
一台大戏，展现民族文化
两地飞歌，传播友好心声
5
异域同歌，偏让梨园结友谊
两国相娱，总传心曲表和平</P>
<P>六、[ljq0206]
1
梨园豫韵，异域飞歌千客醉；
圣殿乡音，长风载誉五洲春。
2
乡音致远，歌剧院中扬国粹；
豫韵标新，梨园春里展风流。
3
燃情起舞，豫剧欣添金殿韵；
得意飞歌，乡音醉唱梨园春。
4
梨园弟子行，千秋绝唱传中外；
菊部春秋记，一代奇才冠古今。
5
豫剧澳洲行，梨园入画声名远；
良宵明月醉，圣域飞歌友谊深。</P>
<P>七、[学堂窝人]
1
亮丽悉尼，宛如仙子访仙境；
腾飞华夏，凭借国珍扬国风。
2
妙曲出何方？疑为天上，实非天上；
欢声腾此地，不是瑶池，胜似瑶池！
(上联化用"此曲只应天上有,人间能得几回闻"言豫剧,下联写悉尼的反响和环境.)
3
豫剧口碑俊，岁岁年年，沸沸扬扬，穿山越水传华夏；
梨园春意浓，男男女女，潇潇洒洒，着绿披红访悉尼。</P>
<P>八、[桓海右]
1
梨园春满，得听流水千声，直教人梦回中土；
友谊花开，似看霞光万影，哪管他身在何方。</P>
<P>九、[不惑的青春]
1
梨园春一枝独秀
戏曲人百世不磨
注：百世不磨：名垂久远，永不磨灭。
2
百世不磨，国粹金声扬海外
一枝独秀，梨园春色满人间
注：百世不磨：名垂久远，永不磨灭。</P>
<P>十、[大宛]
1
圣殿焕春光，好戏连台，梨园万里展神韵
澳洲传逸响，飞歌越海，国粹重洋播友情
2
豫剧传情，重洋醉听梨园曲
飞歌圆梦，异域喜栽友谊花
3
梆子腔，中原韵，焕百年艺术春光，为悉尼添彩
歌剧院，大舞台，唱一轴梨园妙戏，替华夏传情</P>
<P>十一、[静斋]
1
梨园异彩，澳土纷呈，激情演绎和谐曲；
豫剧奇葩，悉尼怒放，魅力催生友谊诗。
注：较电子邮件稿有改动,以此稿为准.
2
展现风姿，国粹传情，声为律吕身为度；
放飞梦想，梨园溢彩，曲满澳洲月满楼。
3
激越源于质朴，活色生香，豫剧献醇醪，幕开澳土一堂醉；
悠长铸就辉煌，文明播誉，梨园呈锦绣，花渡重洋寰宇春。
注：“激越源于质朴，活色生香”特别符合豫剧的艺术特点。</P>
<P>十二、[秃顶商人]
1
盛世飞歌，梨园唱响和平曲；
重洋击水，中澳连通友谊桥。</P>
<P>十三、[酒不醉人人自醉]
1
荧屏连世界，四海合欢，春满梨园花绚烂；
豫剧绽奇葩，一枝独秀，歌如琴鸟韵悠长。（注：依新声）
2
赴澳群星，恰似梨园春满花争艳；
登台一嗓，犹如琴鸟歌飞韵绕梁。
注：琴鸟，澳大利亚国鸟，象征美丽、机智、真诚和吉祥，深受人们的爱戴。琴鸟集形态华丽和鸣声优美于一身，舞姿优美，歌声悦耳，让人赞叹不已。</P>
<P>十四、[邢伟川]
1
豫剧传情，欣悉尼雀跃
梨园焕彩，听华夏龙吟
2
豫剧悉尼亮相
梨园世界蜚声
3
豫剧唱悉尼，展示龙人风采
梨园香世界，张扬禹甸文明
4
豫剧传情，大洋彼岸金兰结
梨园绽蕾，华夏斯文锦绣呈
5
红豆传情，豫剧传情，悉尼圣殿《龙吟曲》
梨园溢彩，奇葩溢彩，世界芳洲《蝶恋花》</P>
<P>十五、[

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时乂彩| 六合投乂注| 网络赚钱去SO娱乂乐乂城:顶级信用乂提现百分百即时到账SO.CC

蜀山剑客

大宛君，我已降低威望值，你可进入编辑发送作品，辛苦了[em23]

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时ａ彩| 六合投ａ注| 网络赚钱去SO娱ａ乐ａ城:顶级信用ａ提现百分百即时到账SO.CC

大宛

<P>[power=10]</P>
<P>一、[柳絮]
1
春满梨园  立品常香玉蕊 兰田璀灿
情浓豫剧  喜看驰誉澳洲 世界风靡
（谐嵌著名豫剧演员：常香玉、崔兰田、阎立品）</P>
<P>春满梨园 品璀灿兰田  常香玉蕊  
情浓豫剧 看风靡世界  驰誉澳洲
（嵌著名豫剧演员：常香玉、崔兰田）</P>
<P>二、[中古源氏]
1
中原传故韵，欣逢豫剧连心，梨园牵手，共祝千秋和畅；
彼岸洒真情，最是名伶竞艺，雅客满堂，长歌四海升平。</P>
<P>三、[蜀山剑客]
1
豫剧、京剧、川剧，剧剧燃情，好戏连台辉艺苑
梆声、琴声、鼓声，声声悦耳，妙音越海醉洋州
注：梆声、琴声、鼓声分别代表豫剧、京剧、川剧的曲乐特点，洋州指澳大利亚所处之大洋州。
2
梨园开盛象，赏常陈崔马阎，众派繁荣，绝艺高风，铺成豫剧辉煌路
国粹越重洋，观生旦净末丑，群英荟萃，金声玉振，响彻悉尼不夜天
3
梨园开盛象，百年戏曲辉煌，动地金声飘海岳
国粹越重洋，今夜星光灿烂，钧天雅韵唱风流 </P>
<P>四、[赣鄱哪吒]
1
炫影纷呈，一如场外悉尼景；
欢声迭起，恰似心中豫剧情。
2
不再古今同，毓秀梨园辉圣殿；
休言文化异，压轴豫剧扣心弦。（新声）
3
出海散奇葩，梨园春色无国界；
压轴称大戏，豫剧雄风播澳洲。（新声）
4
欲超梅派先声，唱响澳洲崇豫剧；
始现梨园盛世，播馨国际泻春光。
说明：“梅派先声”指梅兰芳去莫斯科交流演出之盛举。
5
根在中原，花落澳洲，豫剧芳香熏草木；
弦和西乐，歌飞圣殿，梨园风彩靓悉尼。(新声)
6
根在中原，花落澳洲，豫剧芳香熏橄榄；
弦和西乐，歌飞圣殿，梨园风彩靓悉尼。(新声)
说明：此联同原联（见上）同时参赛。橄榄：当地普遍种植，且橄榄枝有和平含义！
7
戏曲大餐，豫剧添香，辉煌制作堪回味；
悉尼盛典，梨园主唱，优雅交流可共鸣。
8
豫剧花香，流芳禹甸，百年盛誉千秋戏；
梨园树茂，播种澳洲，一片深情万里春。
9
未设篱笆，不锁春光，梨园风入悉尼港；
如开天井，欣承雨露，豫剧花开艺术堂。（新声）
10
小小梨园，大大舞台，岂归华夏三分地？
煌煌盛典，连连好戏，尤壮悉尼一片天！（新声）
11
传承文化，播洒文明，豫剧属于全世界；
演绎春秋，编织春色，梨园装点大悉尼。（新声）
12
穿越回归线，播种流芳，梨园传递和平意；
联结中澳情，压轴出彩，豫剧促成圆满行。（新声）
13
千百回红牙檀板，奏响荧屏，震动梨园。风骚犹未了，气贯澳洲流异彩；
两万里碧海云涛，翻腾龙影，捎来豫剧。德艺尚依然，势彰盛典献真情。（新声）
说明：中澳相隔一万公里。</P>
<P>[/power</P>

[此贴子已经被作者于2006-9-1 19:43:26编辑过]

大宛

<P>[power=10</P>
<P>一、[中古源氏]
1
绝唱传百年，证古今雅趣，春色满园关不住；
因缘逐千里，赏丝竹清音，秋宵一梦喜相逢。
2
中土遗风，白雪阳春传故里；
梨园交响，青衣花旦觅知音。</P>
<P>二、[雪中吟行]
1
千古传承，梨园瑰宝，走出国门惊世界
百年艺术，民族真情，沟通华澳铸和平</P>
<P>三、[周日思联乐]
1
梨园春韵，梓里乡腔，赴澳飞歌，演绎人间经典曲；
古国精华，中州瑰宝，登台亮相，震惊世界著名篇。
注：联中采用自对法。古声入联。</P>
<P>四、[红袖流云]
1
走出国门，弘扬国粹，悉尼奏响神州韵
交流艺术，荟萃艺人，中澳迎来友谊春
</P>
<P>[/power</P>

[此贴子已经被作者于2006-9-1 19:44:42编辑过]

红袖流云

<P>梨园春曲澳洲颂，掌声雷动</P><P>华夏文明异国行，友谊长存</P>

大宛

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>红袖流云</I>在2006-8-27 12:12:53的发言：</B>

<P>梨园春曲澳洲颂，掌声雷动</P>
<P>华夏文明异国行，友谊长存</P></DIV>

已发送,请放心

淘金客

[Power=10]
<P align=left>大宛斑竹：</P>
<P align=left></P><FONT face="MS Song">
<P>请代投稿！有劳了！</P></FONT>
<P align=left>豫曲夜来，飞入悉尼歌剧院；</P>
<P>梨园春晓，飘扬梆子舞台风<FONT face="MS Song">。</FONT></P>
<P>[/Power]</P>

[此贴子已经被作者于2006-8-31 12:57:51编辑过]

安樂夫

<FONT face="MS Song">
<P></FONT> </P>
<P>[Power=10]<FONT face="MS Song"></P>
<P>古音</FONT><FONT face="Times New Roman">--</P></FONT><FONT face="MS Song">
<P>莲阁月痴，五派天音堪压轴</P>
<P>梨园春晓，九州豫剧正飞歌</P>
<P>注：</P></FONT>
<P><FONT face="Times New Roman">1. <FONT>悉尼歌剧院形似莲花，故说「莲阁」。</P></FONT></FONT>
<P><FONT face="Times New Roman">2. <FONT face="MS Song">「五派」指豫剧五大流派。</P></FONT></FONT>
<P>[/Power]</P>

大宛

两位的参赛联已发至梨园春论坛,见<a href="http://www.tvclub.cn/viewthread.php?tid=5968&amp;extra=&amp;page=15286" target="_blank" >http://www.tvclub.cn/viewthread.php?tid=5968&amp;extra=&amp;page=15286</A>楼