<P align=center>“泰山岩”杯特等奖联
<P>
<P align=center>
<P>
<P>
<P align=center><FONT face=楷体_GB2312>看绿嶂丹岩,幽谷寒泉,总觉春云低寺顶</FONT>
<P><FONT face=楷体_GB2312></FONT></P>
<P><FONT face=楷体_GB2312></FONT></P>
<P align=center><FONT face=楷体_GB2312>听金钟玉磬,梵声铃语,犹知清籁下湖头</FONT>
<P>
<P>
<P align=right><FONT size=3><FONT face=黑体>作者 林声耀</FONT>
<P></FONT>
<P>
<P><FONT size=3><FONT face=宋体> 窃以为“不为创新而创新”,是真正的创新。林先生此联纯熟地运用了多种传统技法,然平常中透着新异,且切题切景,堪称佳构。
<P></FONT></FONT>
<P>
<P><FONT size=3><FONT face=宋体> 全联先实写后虚写。上联身临景致心在寺;下联人近岩寺心飞湖。一“看”一“觉”、一“听”一“知”,巧用“通感”修辞,把视觉和听觉一并转化为感觉、知觉,字里行间隐含着无穷的禅理、透露着不尽的禅味。
<P></FONT></FONT>
<P>
<P><FONT size=3><FONT face=宋体> 结构上,全联设计别致,将人、寺、景浑然糅合。上联先景后寺,下联先寺后景,回环盘旋,而完成这空间大转移的是人。细微处,在前两组分句自对的基础上,“绿、丹”“幽、寒”与“清”;“金、玉”“梵、铃”与“春”相应地构成了蹉对,避免了传统技法,过于求工稳的呆板。联的多句式与词似有一同,即最忌讳“有句无章”或“有章无句”。本联正是由于艺术结构上的错落美,使结句语意陡增旷阔感,读罢,颇有参禅先“渐感”后“顿悟”之理趣。
<P></FONT></FONT>
<P>
<P><FONT size=3><FONT face=宋体> 字眼上,也很讲究。中心语素信手拈来,求的是自然。修饰语素“绿、丹”艳而不媚,“幽、寒”彻而不凄,“金、玉”华而不俗,界定语素“梵、铃”专而不僻,以致整体联语古雅清峻,却不失清通流畅;深入浅出地将佛教真谛寓于游者感悟之中,而其妙处,在于抹掉了所有痕迹。
<P></FONT></FONT>
<P>[em01]</P>
[此贴子已经被作者于2005-10-10 11:20:53编辑过]
真人游戏|足球篮球|时时ベ彩| 六合投ベ注| 网络赚钱去SO娱ベ乐ベ城:顶级信用ベ提现百分百即时到账SO.CC |