|
看了部份评语, 有些话要说:
(一)
评者的 “不实” 一词不知从何说起??
雨声裁梦短, 这一句是谢兄在半夜梦酣时, 被雨吵得睡不着觉, 而大叹好梦苦短. 我想, 大家多少都有这种“夜雨断梦”的经验吧. 这里的 “裁”, 可以说是 “打断”的意思.
“话”无实体, 都可以被 “别人的话” 打断, “夜雨断梦”, 沒有什么好奇怪吧?.
(二)
这里的“裁”用得好, 也就是整句的句眼, 因此 “裁” 的对字就相当重要.
出句: 雨声裁梦短[谢青堂]
试对: 月色系情长
何以曰 “月色系情长”?? 词云: 千里共婵娟. 诗云: 海上生明月, 天涯共此时.
…再怎么远, 月亮总是最佳的系情工具
对句, 不是只有意合而已, 还要能 "对". 意能对也, 字能对也.
(三)
隔, 是要依照句子的目的来看的.
如果此联重点在于写景, 或许晴天对雨天不太自然. 但是, 如果是在写心情或论事理的话, 那就不见得以隔来论, 有时可以利用 "反差" 來强化题意或渲染氛围的效果.
而且, 对句不见得要在当时立即显现效果, 要看转换得是否自然.
江湖客的对句:”月色惹愁长”, 评者說: “天气变化太快了.也可能人醒了雨很快也停了”, 按獵人所言, 他睡不着, 是可以等到雨停的. 不见得是睡到雨快停. 在雨停月现之际, 惹来愁绪, 场景转换在合理范围内, 而且, 他等待雨停这段期间, 也暗暗积的情绪因见月明而突发, 也是情理之中.
(四)
所试对句: 月色系情长
如果坚持要当景的话, 改成 "花影", "灯影"....亦可.
(五)
胡言乱语一番, 主评官莫怪. 也请各位指正
[此贴子已经被作者于2005-7-7 22:16:29编辑过] |