【有炼必评】炼字游戏第16期（点评嘉宾：我踏月色而来）

夏海 · 发表于 2011-4-2 12:26

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

词下阕第三句中的“犹自”，欢迎大家给出您心中觉得更合适的词，有炼必评。本期点评嘉宾我踏月色而来老师。思佳客·寄旧友藕绝丝残断续难，夜阑对月苦装欢。急风瘦负梅心老，骤雪寒欺春意删。情几缕，曲难弹！横笺犹自解痴顽。遍寻赤鲤行游处，红叶何能到眼前？

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投亼注任何游戏顶级信用亼提现即时到账SO.CC

杜学甫 · 发表于 2011-4-2 12:39

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

依愚浅见可考虑改为“横笺兀自解痴顽”。

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投╟注任何游戏顶级信用╟提现即时到账SO.CC

风筝 · 发表于 2011-4-2 15:22

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

尤想

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投╀注任何游戏顶级信用╀提现即时到账SO.CC

风筝 · 发表于 2011-4-2 15:22

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

试想

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投┑注任何游戏顶级信用┑提现即时到账SO.CC

士寸言 · 发表于 2011-4-2 16:40

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

忍/径/怎自解痴顽

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投Ⅱ注任何游戏顶级信用Ⅱ提现即时到账SO.CC

横云 · 发表于 2011-4-2 20:16

横笺未必解痴顽

夏海 · 发表于 2011-4-3 17:30

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

横笺怎得解痴顽?

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投凹注任何游戏顶级信用凹提现即时到账SO.CC

大丘 · 发表于 2011-4-4 12:47

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

何必

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投ξζ注任何游戏顶级信用ξζ提现即时到账SO.CC

虞山茶 · 发表于 2011-4-4 18:46

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

横笺空自解痴顽

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投囟注任何游戏顶级信用囟提现即时到账SO.CC

黄先生 · 发表于 2011-4-4 21:33

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

焉可聊且

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投┌注任何游戏顶级信用┌提现即时到账SO.CC

郁犁 · 发表于 2011-4-7 07:00

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

犹豫

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投Κ注任何游戏顶级信用Κ提现即时到账SO.CC

醉红妆 · 发表于 2011-4-7 08:03

本帖最后由墨缘真人于 2016-6-17 11:28 编辑

徒自

登录/注册后可看大图
SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投㈢注任何游戏顶级信用㈢提现即时到账SO.CC

福星高照 · 发表于 2011-4-7 10:16

妄想

福星高照 · 发表于 2011-4-7 10:30

无处

福星高照 · 发表于 2011-4-7 10:31

无力

山林 · 发表于 2011-4-7 16:24

横笺无奈解痴顽

觉非 · 发表于 2011-4-8 00:21

横笺惘自解痴顽

游畅 · 发表于 2011-4-8 08:49

不合

老晃晃 · 发表于 2011-4-9 19:31

你们都说想要解，俺说不想解。。。

横笺不愿解痴顽

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 14:37

依愚浅见可考虑改为“横笺兀自解痴顽”。
杜学甫发表于 2011-4-2 12:39

登录/注册后可看大图

既然系统已经解除了限时置顶，童鞋们的回复也已差不多了，那么我就赶鸭子上架，做翻小小的点评！呵呵！先摆个造型！:lol :victory:

“兀自”与原词意非常接近，皆有“仍旧，还是”之意，“兀”有茫然之意。
此处，如若进行比较甄选的话，需要看作者想要表达什么样的思想感情和情绪了

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 14:48

尤想
风筝发表于 2011-4-2 15:22

登录/注册后可看大图

“尤”与“犹”表面字义差不多些，但“尤”在此处为副词，表示程度有“更加、特别”的意思。而“犹”在此亦是副词，但是用“仍然，还”之意。

“想”为动词，“自”为名词，词性更换，主谓宾结构随之更替，并且已转意。

个人认为“想”嫌直白。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 14:52

试想
风筝发表于 2011-4-2 15:22

登录/注册后可看大图

“犹”字慵懒，未改现状。“试”字灵动，跃跃欲发。

“想”字同上解。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:07

忍/径/怎自解痴顽
士寸言发表于 2011-4-2 16:40

登录/注册后可看大图

君亦 “苦吟派” 徒众是也，呵呵！有郊寒岛瘦之风！

“忍”嫌憋屈，过于郁闷。
“径”过直接，无味道。
而“犹”字有迟疑犹豫之态。但不是疑惑。
“怎”字疑惑恼怵。呵呵，我也不知你要“怎样解痴顽”;P （开个玩笑）

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:10

横笺未必解痴顽
横云发表于 2011-4-2 20:16

登录/注册后可看大图

“横笺”虽确实“未必”能“解痴顽”，但在此处转意，则后句意隔。原词结处两句，是由此句的语意，而促使思维的发散和拓展而来。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:14

横笺怎得解痴顽?
夏海发表于 2011-4-3 17:30

登录/注册后可看大图

“怎得”同上面横云如出一辙。
若“不得”解，“横笺”便无用，又何来后面的“赤鲤行游处”，也即无“遍寻”之必要了

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:16

何必
大丘发表于 2011-4-4 12:47

登录/注册后可看大图

“何必”见潇洒与解脱状。转意，前后皆隔。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:18

横笺空自解痴顽
虞山茶发表于 2011-4-4 18:46

登录/注册后可看大图

“空”未转意，却是无言的结局。同样使后面结处无据。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:22

焉可
聊且
黄先生发表于 2011-4-4 21:33

登录/注册后可看大图

“焉可”亦有转意之嫌。同上之“解评”

“聊且”意近，见无奈状，但使思绪见停顿，与前句合，与后句滞。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:23

犹豫
郁犁发表于 2011-4-7 07:00

登录/注册后可看大图

“犹豫”与“犹”同，嫌费墨，中间缺少主体与后三字绾合。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:27

徒自
醉红妆发表于 2011-4-7 08:03

登录/注册后可看大图

“徒自”意略近原词，但与上面“空自”类似。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:33

妄想
福星高照发表于 2011-4-7 10:16

登录/注册后可看大图

入目不觉想笑，很可爱的词。
“妄想”，意很有些特别的味道，但是“妄”字过于绝对极端，同上面“徒自”、“空自”一样设定一个结局，与后面结句意隔。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:38

无处
福星高照发表于 2011-4-7 10:30

登录/注册后可看大图

呵呵，“无处”解，那你“横”她干嘛？（;P 开个玩笑）

“无处”同样与黄先生的“聊且”相似，同样见无奈状。
却亦同上面的“徒自”、“空自”一样，设定结果。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:44

无力
福星高照发表于 2011-4-7 10:31

登录/注册后可看大图

呵呵，看来这是最不不给力的一个浮云！为什么？
哈哈，因为“无力”么！;P 玩笑！

“无力”现柔弱与退缩状，与后面的“寻”“处”意隔。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:46

横笺无奈解痴顽
山林发表于 2011-4-7 16:24

登录/注册后可看大图

“无奈”与原词意近，但是与“横笺”和“解痴顽”的前后语序嫌阻滞和凌乱。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:51

横笺惘自解痴顽
觉非发表于 2011-4-8 00:21

登录/注册后可看大图

“惘自”与原词意最近，且“惘”字挟幽怨遗憾之意，感情色彩更加丰富幽邃。
但于此处用法稍嫌生涩一点。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:54

不合
游畅发表于 2011-4-8 08:49

登录/注册后可看大图

“不合”却也“不合”，呵呵！前面否定，则无引后句之词了。

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 15:58

你们都说想要解，俺说不想解。。。

横笺不愿解痴顽
老晃晃发表于 2011-4-9 19:31

登录/注册后可看大图

淡定！老晃晃！
“不愿”情绪过于负面和否定。若“不愿”做此事，便无后面“寻”彼事。

老晃晃 · 发表于 2011-4-10 16:16

淡定！老晃晃！
“不愿”情绪过于负面和否定。若“不愿”做此事，便无后面“寻”彼事。
我踏月色而来发表于 2011-4-10 15:58

登录/注册后可看大图

哈哈，曾读人间词话，说：人间自是有情痴，此恨不关风与月，于豪放中有沉着之致。。。有人也解到：于痴情人看来，表面上“不关”，实则息息相关。于是俺想偷着学一个，没想到画虎不成了。。。哈哈。。。

夏海 · 发表于 2011-4-10 18:58

银河星爆点评！
拜谢！

夏海 · 发表于 2011-4-10 19:14

saga辛苦了！

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 21:03

银河星爆点评！
拜谢！
夏海发表于 2011-4-10 18:58

登录/注册后可看大图

哥的小宇宙燃烧了！:lol :victory:

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-10 21:04

saga辛苦了！
夏海发表于 2011-4-10 19:14

登录/注册后可看大图

为人民服务！{:5_102:}

星湖五味子 · 发表于 2011-4-11 22:06

本帖最后由星湖五味子于 2011-4-12 14:24 编辑

在炼字14期已拜读过先生绝句，字字珠玑；但为了支持小夏老师，还是妄改两字，还请见谅！这次又有幸拜读先生律诗，为表达因推却15期点评而有负小夏老师的歉意，学生再来造次一番！不当之处，先生指教！
“犹待”？

我踏月色而来 · 发表于 2011-4-20 17:46

在炼字14期已拜读过先生绝句，字字珠玑；但为了支持小夏老师，还是妄改两字，还请见谅！这次又有幸拜读先生律诗，为表达因推却15期点评而有负小夏老师的歉意，学生再来造次一番！不当之处，先生指教！
“犹待”？
星湖五味子发表于 2011-4-11 22:06

登录/注册后可看大图

星湖五味子客气了！:$

字字珠玑谈不上，14期的和此期的亦都有刻意雕饰之嫌，互相推敲琢磨吧！:handshake

“犹待”与原词亦略近，原词有“正在”、“已经”之意，而此处“待”字有“未曾”和“打算”之意，与前句意尚顺畅，与后句意稍有隔，不过还可。

另外，此作非“七律”，是词，词牌名为《思佳客》，其实就是《鹧鸪天》而已。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【有炼必评】炼字游戏第16期（点评嘉宾：我踏月色而来）

浏览过的版块