[公告]湖南邵阳晚报对联高手请进栏目征联

潇湘妃子 · 发表于 2008-6-8 14:56

【上期出句】：地震无情，举目同流天下泪
【本期对句】：
天灾有劫，低眉共奠砾中魂（四川武正涛）
人间有爱，挺身拯救国中灾（市区<st1:PersonName w:st="on" ProductID="欧阳">欧阳</st1:PersonName>先生）
国恩似海，倾心赈救难中人（市区周国聘）
人间有爱，挺胸共抗蜀中灾（安徽泽 松）
川灾多害，舍身共救难中人（邵东赵大成）
天灾多难，挺胸共救地中人（邵东杨济宽）
民生有望，挺身再建砾中家（隆回范 萍）
楼坍有险，降旗共悼砾中魂（隆回邹必卿）
灾来有爱，齐心共救砾中人（隆回胡维德）
山崩有恨，降旗共慰壤中魂（隆回姜灯银）
声援有道，解囊共救世间亲（隆回黎吉文）
匹夫有责，挺身共济难中人（市区成 蹊）
世人有爱，舍身争救蜀中灾（市区彭端祥）
民生有幸，抚伤倍感世间亲（隆回易 林）
【点评】：<st1:chsdate w:st="on" IsROCDate="False" IsLunarDate="False" Day="12" Month="5" Year="2008">2008年5月12日14时28分</st1:chsdate>，四川省发生里氏8级强烈<a href="http://plrcv.baidu.com/pl-rcv/rcv/click.php?t=Tv-b5HfYFMNzUjdCIZwsFHPKFHFAFHFAILILQhF9pywdQhPEUiRzwMP-mgFWpaRzwMGCpyw9UzRzwMGCIgwGQywGXh9-UMGCpgPCpiRzwBudThkGujY1PjDsFhwY5y4cmvV8NvmYUhCvTv3v" target="_blank" >地震</A>，这一巨大的灾难，给灾区人民带来人财两空的痛苦，牵动着中国人民乃至全世界人民的心。这是天灾给中国人民的一次严峻考验。面对灾难，全国人民表现出了惊人的团结，展示出了惊天地动鬼神的人间情爱。作为代表人民心声的媒体，以抗震救灾作为本期对联联赛的的主题，这是理所当然的事。本次收到的对句多，充分说明了广大联友对国事的关心。
就立意而言，出句交代了发生地震这一事实，并表现出对灾区人民的深切同情，感情是悲痛的，情调是低沉的，可称之为“抑”。如果下联继续写悲痛，继续“抑”下去，整幅对联就显得乏味了。出句等待的是“扬”，是对灾害发生之后积极态度的表露。所收集的对句大都按照这个思路遣词造句，因此，在立意上难分轩轾。那么我们就从对联的形式上，去衡量对句的工整程度。
大家都知道，对联有工对和宽对之分。究竟是工对好还是宽对好？应该说，如果不以辞害意，显得水到渠成，当然是工对好。但如果为了求工而去勉强凑合，有损于意思的表达，给人造成别扭的感觉，那就宁可稍宽而取立意深远，造句自然流畅的的宽对了。
“地震”是个名词，只要是用个名词与之相对当然是可以的，但如果讲求工整，那么就要认识它的内部结构属于主谓关系，“地”是被说明的部分，“震”是说明“地”怎么样的。用“人间”、“神州”、“祖国”等偏正结构、或用“炎黄”等并列结构、“救灾”之类动宾结构与之相对就显得不那么工整。
当然，我们是否还可以把地震一词理解为偏正式，譬如还有“余震”、“大震”“微震”等等，如果能这样理解的话，那么“天灾”、“人间”、“汶川”、“世人”之类的词自然也是工整的对法。笔者知识有限，不知能不能这样折中处理。
“举目”属于动宾关系，而不能把“举”字理解为“举国同悲”中的“举”字，在“举国同悲”这个词组里，举字是“全”的意思，在现代汉语中是范围副词，在古文中可以理解为数词。而在“举目”这一词组中，举字是动词，最好和动词相对，有人对以“八方”、“一心”，似觉欠工。
“天下”：属于名词加方位名词的方位短语，在对联当中，前人十分注重方位词对方位词，因此，用“……间”、“……中”、“……前”与之相对是工整的，而对之以“幸福”、“废墟”、“艳阳”、“地方”等等则是从宽了。
通过以上一番分析，在立意大体相同的情况下，不得不删去一些欠工整的对句。当然，剩下来的还有毛病，譬如说“山崩”似乎与“地震”有合掌之嫌，“声援”一词不太准确，“天灾有劫”中的“灾”和“劫”意思有重复至少是交叉之嫌等等。留下一些没说到的地方给大家去评说吧。<

一池春草 · 发表于 2008-6-8 20:38

神舟七号 · 发表于 2008-6-8 22:52

冷萌 · 发表于 2008-6-9 17:20

[em01][em01]

塞上长城 · 发表于 2008-6-9 20:38

[em05][em08]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[公告]湖南邵阳晚报对联高手请进栏目征联

浏览过的版块