八班三讲答疑处

西风胡杨

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>溪花禅意</I>在2008-4-11 18:21:13的发言：</B>
<P>讲义中不是有吗？
<FONT face=宋体>如傅山题 晋祠云陶洞联：

</FONT><FONT face=宋体>竹雨 松风 琴韵；
</FONT><FONT face=宋体>茶烟 梧月 书声。

</FONT><FONT face=宋体>为按二字一顿的常规节奏安排。

</FONT><FONT face=宋体>而王勃的名句：
</FONT><FONT face=宋体>秋水 共长 天一 色，
</FONT><FONT face=宋体>落霞 与孤 鹜齐 飞。

</FONT><FONT face=宋体>如果按二字一顿的常规节奏读，会很别扭，且“长”与“孤”粘律。于是，我们采用意顿，即平时说的按意节划分。即读成

</FONT><FONT face=宋体>秋水 共长天 一色，
</FONT><FONT face=宋体>落霞 与孤鹜 齐飞。

</FONT>霞、鹜、飞与水、天、色平仄相反。</P></DIV>
<P>谢谢溪花禅意老师，不好意思，我是挠半头就走了。看完第一篇，因为不明白就赶着提出来，发贴后回来，就发现下一篇中就有解说，要删又不可能了[em27][em38]</P>

[此贴子已经被作者于2008-4-18 22:55:59编辑过]