找回密码
 注册
搜索
查看: 612|回复: 3

[转帖]诗钟与对联

[复制链接]
在线时间
0 小时
主题
232

-216

回帖

0

精华

2394

积分

联都举人

是非之主+联都举人

UID
9188
在线时间
0 小时
注册时间
2006-9-12
发表于 2007-11-15 13:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 22:22 编辑

诗钟与对联

王鹤龄(资料来源:燕山钟韵)

对联是即景即事以简短对偶句写出所感所思的一种文体。采用对偶句是为了以活泼的联想,或从对立统一的角度,生动而深刻地表达主旨。传情达意是目的,写对偶句是手段。诗钟是以提高这个手段为目的的写作。诗钟是以寓教于乐的方法,对提高对偶修辞技巧,进行高难度大运动量的训练。各种规格体式的诗钟作品都能包括在对联的大范围之内。诗钟的佳作也是对联的佳作。

对联在清代中叶有很大发展,诗钟随后兴起。对联的声律对仗,使用有节奏的马蹄韵,句内平仄相间,上下句间平仄相对。七言律诗的声律与此一致。诗钟从句式到词性和平仄的对仗,完全按七言律诗对偶句(颔联、颈联)的规范。因为嵌字体诗钟,原本就是塾学中老师出嵌字题,让学生练写七言对偶句的方法(早期也练写五言句)。后来福建诗社用来练笔竞作,称为折枝。流传到各地,成为社会上的文字游戏,因为在聚作评比中所用的限时方法,而被称为诗钟。

嵌字体诗钟题目,如限嵌“窗、夜”二字于上下句第一字位置,福建标为《窗·夜》一唱。林则徐所作为:

窗虚权借月栖榻;夜静猛闻风打门

“窗”“夜”是不好用来直接相对的,组成“窗虚”“夜静”两个写环境的词,就可以据以成联了。根据题字组成的词在诗钟写作中称为“眼字”。现在这一对眼字都是陈述式结构的合成词,上下句的谓语都是连动式,于是成为一联工对。所练的技巧不仅可以用于作诗作联,对于写骈文、散文也都十分有益。对联和诗钟都有集前人诗句的写法。前人的七言律句拿过来就能用,说明从格律上来说,它们本来就是一家。

七言律句的对联有一些联格,都与诗钟的钟格一致。用两个字平列嵌于上下句第一字到第七字,分别称为凤顶、燕颔、鸢肩、蜂腰、鹤膝、凫胫、雁足,多半是借用前人讨论声病时所用的名目当作联格、钟格的雅称。福建人分别称为“一唱”……“七唱”,比较明快,现在已被各地采用。这七种格在诗钟写作中最常用,被称为“正格”。另外还有把两个字错开嵌在上下联中和嵌更多字的,随字数和嵌用的位置不同,而有蝉联、魁斗、鼎峙、鸿爪、碎联等格名,常作的不超过十种,没有必要多罗列。这些在诗钟中为别格。

对联和诗钟的格名虽然一致,但是作品不能胡乱归队。按钟聚出的题目写出的是诗钟作品。自己出题自作的,包括为了更明确地切题而嵌字的,都是对联。林则徐有“自题”一联:

苟利国家生死以;岂因祸福避趋之

有的书上说这是诗钟《以·之》七唱。那是误传。如果自己写了对联,然后加题目说是诗钟,那是不应该的。因为诗钟是限题(有时还限时)写作,难度较大,这样做有夸大自己写作水平之嫌。

诗钟和对联的主要区别在于对仗的宽严。对联、诗句和诗钟当然都以能写出恰好表现内容的工对为好。一般地说,对联的格律要求较为宽松。以上海半淞园的楹联为例:

剪取吴淞半江水;聊寄江南一枝春

上联用杜甫诗句,下联用陆凯的诗意对成。恰好写出“半淞”的韵味,在音律上以及实词、虚词相对上就都不苛求了。此联的上下句中,“取”与“寄”、“淞”与“南”、“江”与“枝”都不是一平一仄的互对。在律诗中不但不能用于对偶联,连首联、尾联中都不能容许。在前人的钟聚中如果以这样的作品交卷,会罚以暂停写作,去当誊录或扫地。对联重在传情达意,格律是属于形式方面的东西,要服从内容。写诗也是重在抒发诗思,既然选择了律诗的体式,就要遵用律诗的格律。

诗钟是在文字游戏中竞赛写作的,要经得起评比。作品是按题目规定的嵌字或分咏的要求,凭自己的生活经验和文学美感的积累,自由发挥依律写成。诗钟特别要求对仗工整,并且是在增设了难度的条件下写作。因为这是练笔活动,平时训练从严,临场才能游刃有余。真到写联写诗的时候,应首重意蕴,不专求工整。

分咏体是诗钟的另一大类,以上下联分别咏出毫不相干的两个事物,格律与嵌字体相同。如张之洞所作《申报-凉棚》分咏:阴阳舒卷长绳里,欧亚纵横乱纸中。这种异想天开的出题方法来自酒令。这是中国文学中一种奇特体式。但是它也不是无源之水。前人诗句的对偶联中,也有把不相干的事物以丰富的联想巧妙捏合成一联的佳句。在对联中也有相似的作品。如同治年间广东的何淡如,为当地放焰火鞭炮的亭子所写的趣联:

四面花果然好样;一肚草格外大声

如果用于《焰火亭·牛皮大王》分咏,就是切题的佳作。有人说分咏体诗钟就是无情对,其实二者旨趣不同。分咏体和无情对都是从夸大对偶修辞的技巧和汉语汉文的某些特点,寻找乐趣。对偶的上下句之间照例要有关连,而关连又不能太紧,如果形成近乎同义的词和句相对,就犯了“合掌”的忌讳。无

SO娱乐城:真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投︳注任何游戏顶级信用︳提现即时到账SO.CC
未行偷盗事 却做是非人
在线时间
0 小时
主题
0

1

回帖

0

精华

1029

积分

联都中级会员

UID
14843
在线时间
0 小时
注册时间
2008-3-1
发表于 2008-3-12 12:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 22:22 编辑

“按钟聚出的题目”—— 钟聚 是什么意思啊

SO娱乐城:真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投セ注任何游戏顶级信用セ提现即时到账SO.CC
回复

使用道具 举报

在线时间
867 小时
主题
89

701

回帖

1

精华

3万

积分

管理员

联都2006年度殿试榜眼

UID
5778
在线时间
867 小时
注册时间
2005-9-2
发表于 2008-3-12 15:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 22:23 编辑

“诗钟和对联的主要区别在于对仗的宽严。”

——虽然王鹤龄先生为诗钟的普及作出了重大的贡献,叶落极为崇拜。但还是要说:这句话害了不少人!!!!

其谬在:

一、模糊了诗钟与对联之间最本质的区别——即对联是一种文学创作活动,而诗钟本质上是一种文字游戏,是一种以文字为工具的竞技活动。

二、极容易误导人以为诗钟会字字要求工对。事实上,如果多读一点前人的作品就不难发现,基本上每一钟子都会有一到两处极为漂亮的工对,让人一新耳目。这些漂亮的工对一般会出现在句子的实处,即句子的主语或宾语部分,这一部分当然是名词或名词性词组,同时也是句子最醒目、最引人注意的地方。之所以会有这一特点,是因为诗钟本质上是一种竞技活动,在句子中的漂亮偶对就是技能高超的表现形式之一。但在句子的虚处,除名词外的其它地方,诗钟的对仗不仅不会比对联更严格,相反会更宽松!因为为在句子的实处存在漂亮工对的前题下,虚处的从宽并不会影响到上下句子在整体上的均衡。

另外,诗钟题目是随机抽取的,抽到虚实不相衬的题字极为寻常,在嵌字诗钟中,如果字字要求工对,抽到根本无法相对的题字时如何对?比如抽到“凤鸣四唱”之类。诗钟在遇到这种情况时就允许题字不对,只对钟眼——即题字前面或后面与其相连属的字词。其中五唱还可后接两眼。

以上事实随便拿个前人的诗钟集子看看都不难求证,不在此长篇大论了。

[此贴子已经被作者于2008-3-12 16:01:22编辑过]
SO娱乐城:真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投┹注任何游戏顶级信用┹提现即时到账SO.CC
免承俗累谈何易检点平生话太多
回复

使用道具 举报

在线时间
0 小时
主题
0

1

回帖

0

精华

1029

积分

联都中级会员

UID
14843
在线时间
0 小时
注册时间
2008-3-1
发表于 2008-3-13 10:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 墨缘真人 于 2016-6-17 22:23 编辑

[em06] SO娱乐城:真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投=注任何游戏顶级信用=提现即时到账SO.CC
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都

GMT+8, 2026-3-3 20:04 , Processed in 0.098311 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表