【07.10揭晓】重庆悬赏万元破解千年奇联结果揭晓

余仁杨

<;P>作者：祝伟     来源：<a href="" target="_blank" >孝感晚报</A>     发表时间：2007-10-18</P>
<;P align=center><FONT color=#0000ff>重庆悬赏万元破解千年奇联结果揭晓
我市七旬老人李福三获二等奖</FONT></P>
<;P align=center><FONT color=#0000ff><FONT color=#000000>本报讯（记者 祝伟）重庆市江津区旅游局悬赏万元，破解一有１２００多年历史的“天下第一奇联”。记者昨日获悉，我市退休老人李福三解联荣膺二等奖（一等奖空缺）。
    重庆市江津四面山朝源观山门牌坊上有一副对联，上联：“善茅长长长长长长长”，下联：“习三乘乘乘乘乘乘乘”，横批：“荡荡自清”。对联距今１２００多年以来，尚无人能解。今年５月，该市决定悬赏万元征高手破解此联，至７月底，共收到来自美国、法国、澳大利亚、新加坡、马来西亚以及国内各地共１７２３份“答卷”。经来自全国各地专家评审后，无人拔头筹，而南开大学文学院教授、博士生导师杨琳和我市李福三两人分获二等奖。
    对奇联的破解，李福三老人分别从格律、读音、字意和词义四个方面进行了反复琢磨，老人认为奇联读音为“善茅涨，常涨常涨常常涨；习三成，剩成剩成剩剩成。”老人说，作者撰写此联的主旨在于教导众生行善积德，做一个清正廉洁的人。奇联的上句中“善茅长”的意思说做好事像春天原野上的小草，看不见它成长，其实它长于无形之中。联中后七个“长”意思是说天天在不断增长，上联用常涨常涨常常涨的叠字句式，深刻阐明做善事日积月累，长久不断，必成正果，定有好报的哲理。而奇联的下句中“习三乘”意在激励生民修身积德，当同佛家道家研习佛经道经那样，逐渐升乘，联中后七个“乘”字句亦用叠字句式递进理念，经过小乘、大乘，到达上乘，即为高尚之者。奇联横批“荡荡自清”，言水奔突，有所涤除，意为即使是污泥浊水，经过大浪急流，波涛荡激，也会自然澄清。
    据悉，李福三老人１９３５年出生，１９９５年从孝南区统计局退休，现为湖北省老年书画研究会、孝感市书画协会、孝感市词曲研究社会员。</FONT>
</FONT></P>

学堂窝人

<P>善茅长长长长长长长</P><P>善茅涨常涨常涨常常涨</P><P>习三成剩成剩成剩剩成</P><P>习三乘乘乘乘乘乘乘</P><P>怎么译文与原作字数会不同？原作每比重字到底是七个还是八个？</P>

你太太太有才了

<P>这样的解读不难，问题是有人认可则可，不认可则废!</P>

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时忄彩| 六合投忄注| 网络赚钱去SO娱忄乐忄城:顶级信用忄提现百分百即时到账SO.CC

余仁杨

为了继承和弘扬中华民族传统文化，建设以人为本的和谐社会，促进重庆江津旅游文化事业的发展，我局主办了“征集破解四面山‘天下第一奇联’”活动，至今年5月以来，应征踊跃，范围广泛，收到了包括台湾、香港在内的32个省（市、自治区）、特别行政区及美国、法国、澳大利亚、新加坡、马来西亚等国应征稿件1723篇。
    为了认真进行评选，我单位聘请了全国知名专家七人为评审委员会，评委会于9月28日至9月29日对上述稿件进行了评审，评选出二等奖2名，三等奖3名，优秀奖12名，荣誉奖若干名。
    据专家介绍，此次所解的联之所以能成为天下第一奇联，关键在“奇”，一是意联三教，二是叠字多解，三是断句有律，四是音韵多变，因此解联应：1.解教需三；2.言之有据；3.自圆其说；4.论证充分；5.一以贯之；6.联律合则。但遗憾的是此次收到的稿件尚未有全面贯彻以上原则者，故一等奖暂时空缺，以俟来者。
    由于四面山朝源观内不仅是有此奇联，尚有奇文、奇字、奇诗，需进一步破解。如有类似活动，盼海内外方家和爱好者积极关注。

获奖人名单

二等奖：（2名）
杨  琳  南开大学文学院教授。
李福三  孝感市孝南区统计局

三等奖：（3名）
    徐世举  江苏徐州市西关欧庄路省煤矿研究所
    王达政  政协重庆市江津区教科文卫委员会
    张聚珍  河北省邯郸市邯郸矿业集团陶二矿办公室

优秀奖：（11名）
    李  秦  江苏省镇江市贺家弄
    单玉山  山东省寿光市羊口镇一中
    董  静  襄樊襄阳二中
    郭家俊  贵州省大方县水库移民局法规股
    吴文水  上海市桂林路70弄上海师大新村
    陈昆麟  
    韩美玲  
    李  军  四川省内江市内江师范学院中文系
    潘一之  江西省宜春市朝阳路1区
    惠远达  渝中区人民路市纪委离退休干部室
    李  成  湖南省攸县城关镇接官亭社区

荣誉奖：（8名）
刘志明  
陈陈家灼  香港九龙土瓜湾美善同道
蓝  燕 3901 Lick Mill Blvd#133  Sanfa Clata.CA 95054.U.S.A
陈金廷  15 TANIS STEIGHT MILE PLAINS 4113 AUSTRALIA BRISBGNE Q.L.D
王文和  马来西亚槟城近打令门派六十八号
薛  晶  （Mr.XUE QIANG）Villa Les Fougeies,310 Route de st.GERVAIS F4190
PASSY FRANCE
何永山  台灣省台北市北投區裕民一路
郑春福  台南市大同路二段

评委会成员名单：
黄中模  中国屈原学会理事、教授
        《楚辞研究与争鸣》主编
董味甘  中国写作学会顾问
        重庆大学教授
杨昌永  中国楹联学会常务理事、研究员
蓝允恭  香港国际易经科学研究院士
        重庆大学教授
黎新第  中国音韵学研究会理事、教授
邹鸿光  “天下第一奇联”首倡人
        重庆江津区楹联学会常务副会长
黄  平  重庆商报新闻采访中心都市新闻部记者

评委会主任：
黄中模  中国屈原学会理事、教授
        《楚辞研究与争鸣》主编

弹棋论天下

<P>我局主办了“征集破解四面山‘天下第一奇联’”活动，至今年5月以来，应征踊跃，范围广泛，收到了包括台湾、香港在内的32个省（市、自治区）、特别行政区及美国、法国、澳大利亚、新加坡、马来西亚等国应征稿件1723篇。
    为了认真进行评选，我单位聘请了全国知名专家七人为评审委员会，评委会于9月28日至9月29日对上述稿件进行了评审，评选出二等奖2名，三等奖3名，优秀奖12名，荣誉奖若干名。</P><P>—————————————————————————————————————</P><P>评选速度：迅雷不及掩耳，真神人也！</P><P>什么<b>结果揭晓！要的是效果不是结果！</b>
</P>