请求各位联家诗友为老憨相南书坞题贺

老憨 · 发表于 2007-10-23 15:10

淮北相山是淮海平原上的一颗明珠，相山环抱相城。老憨居住相山之阳，因此老憨又筑〔相南书坞〕背倚相山，面对濉溪，左伴龙山右伴虎山。常得清风明月之故。老憨今筑〔相南书坞〕。希望各位联家诗友题贺为感。老憨有礼啦！！！

[此贴子已经被作者于2007-10-24 14:05:19编辑过]

老憨 · 发表于 2007-10-23 15:12

书坞筑相南，听曲水自鸣琴，看青山常叠翠。更得清风明月，欣然夕颂晨吟。数五十余年慕圣追贤，老怀有兴存高雅；
道缘结皖北，持苦心勤濡墨，任拙笔偶生花。何须美酒芳樽，自可龙飞凤舞。凭三千废字养家教子，憨性无为卜寿康。

[此贴子已经被作者于2007-11-2 14:50:48编辑过]

老憨 · 发表于 2007-10-23 15:13

老憨〔相南书坞〕门联：法古书今，畅游墨海八千里；吟风弄月，笑对人生二百年。

画船听雨眠 · 发表于 2007-10-24 20:29

抛开“又筑”、“今筑”，随便题一个——老老实实做事；憨憨厚厚为人。 呵呵

寸天斋主 · 发表于 2007-10-26 19:14

老而不朽，阅地为书，新诗韵寄相南月；
憨且益真，拿云筑坞，古画香沾皖北风。

中古源氏 · 发表于 2007-10-27 16:57

寸天老师好手笔～～

有病呻吟 · 发表于 2007-10-28 11:28

书径遨游凭马老
道中彻悟故人憨

老憨 · 发表于 2007-11-2 17:18

谢谢四位道友惠赐我佳联，老憨珍藏啦！！！

天光云影 · 发表于 2007-11-11 20:53

诗书静志，追随晋韵唐风，喜逸气盈怀，皎月清溪千里送；
造化宜人，看取山岚水色，邀闲云入坞，蟠龙卧虎两厢偎。

魏启鹏 · 发表于 2007-11-13 15:03

关于老憨《自题相南书坞联》推敲修改过程
《自题相南书坞联》（初稿）书坞筑相南，曲水鸣琴，青山常叠翠，更得清风明月，数五十余年，华发苍颜，老怀清净情难尽；道缘结皖北，苦心立志，拙笔偶生花，岂无美酒芳樽，凭三千废字，养家教子，憨性无为寿而康。魏启鹏：老憨平常多写诗词，偶作些单句读短联。此五句读联语乃为其于《相南书坞》初立之际所撰制者。初稿交来我处，便予以热情勉励，同时对其中句式和词语不当之处提出修改意见。经过共同切磋琢磨，乃变为各位面前所看到者。两相比较，修改稿从整体架构、语言铺排和感情抒发以及切人切事等等方面，都远远胜于原稿。此也充分说明文不厌改之道理。当然其中可能还有些不足之处，老憨和我都真诚期待各位联友予以指瑕，以臻更加完美。《自题相南书坞联》（修改稿）书坞筑相南，听曲水自鸣琴，看青山常叠翠。更得清风明月，欣然夕颂晨吟。数五十余年慕圣追贤，老怀有兴存高雅；道缘结皖北，持苦心勤濡墨，任拙笔偶生花。何须美酒芳樽，自可龙飞凤舞。凭三千废字养家教子，憨性无为卜寿康。魏启鹏：原稿为“36言5456547式”，修改稿为“45言5666697式”，其句脚俱为“平平仄仄平平仄”，属律诗粘对型，即余德泉先生《对联格律对联谱》所谓“马蹄韵”之标准形式也。附录1：大梵天道友跟帖楼主好联，感觉领字有点过多，这样可好？书坞筑相南，有曲水鸣琴，青山叠翠。更清风明月，欣然夕颂晨吟。数五十年慕圣追贤，老怀有兴存高雅；道缘结皖北，持苦心濡墨，拙笔生花。无美酒芳樽，自可龙飞凤舞。凭三千字养家教子，憨性无为自寿康。附录2：翠拨青松道友跟帖是否可减几字如下:书坞筑相南，曲水鸣琴，青山叠翠。更得清风明月，欣然夕颂晨吟。叹五十余年慕圣追贤，老怀有兴存高雅；道缘结皖北，苦心濡墨，拙笔生花。何须美酒芳樽，自可龙飞凤舞。凭三千废字养家教子，憨性无为卜寿康。附录3：三少爷的微笑龙脊山人跟帖书坞筑相南，任曲水鸣琴，青山叠翠。更得清风明月，时夕颂晨吟。自度五十余年慕圣追贤，老怀有兴存高雅；道缘结皖北，持苦心濡墨，拙笔生花。不劳美酒芳樽，亦龙飞凤舞。好凭三千废字养家教子，憨性无为卜寿康。（个人感觉长联要读来顺，且不废力好）附录4：齐岳山人跟帖好！
听曲水自鸣琴，看青山常叠翠。
持苦心勤濡墨，任拙笔偶生花。
上联去掉一自、常二字节奏会好一些，但是下联的勤、偶字如果去掉，意思又欠了一成。望老憨自己再斟酌斟酌。
附录5：龙脊山人跟帖大梵天大梵天看得极仔细，建议也极好，但是： 1）“五十余年/三千废字”，已故书画家李可染先生生前有闲章二枚，一曰“废书三千”，一曰“废画三千”。老憨演化而为“废字三千”。其“废字”之“废”，乃自谦之谓，舍其“废”字，难以表述原意，单说“三千字”，岂能“养家教子”。另老憨今年已五十又五，故“余”字也不可省去。加用一个“余”字，正好与“废”字相对仗。2）“拙笔偶生花”之“偶”也含自谦味道，故也不可省之。

魏启鹏 · 发表于 2007-11-13 15:05

关于老憨《自题相南书坞联》（修改稿）书坞筑相南，听曲水自鸣琴，看青山常叠翠。更得清风明月，欣然夕颂晨吟。数五十余年慕圣追贤，老怀有兴存高雅；道缘结皖北，持苦心勤濡墨，任拙笔偶生花。何须美酒芳樽，亦可龙飞凤舞。凭三千废字养家教子，憨性无为卜寿康。龙脊山人：今日再加细审，发现“自可”与“自鸣琴”二语有犯重字之瑕，乃暂改作“亦可”。

老憨 · 发表于 2007-11-21 16:48

谢谢魏启鹏老师！！！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

请求各位联家诗友为老憨相南书坞题贺

自题相南书坞联（初稿）

浏览过的版块