[转帖]也说汉语的纯韵律音步

王 · 发表于 2006-10-3 10:07

从事学术研究，首先需要确定起点。
 “纯韵律音步”（又称“自然音步”）是韵律句法学研究的起点。
冯胜利是二元论，他认为对于汉语来说，双音节音步和三音节音步属于纯韵律音步。(《论汉语的自然音步》，《中国语文》1998年第1期)
 吴为善的立论建立在对韵文音步的考察上。韵文音步密切联系着语义，纯韵律音步是指不受语义等因素影响的、自然状态的音步，吴为善把韵文音步作为立论根据，无法保证结论的可靠性，似乎不妥。
 冯胜利的立论植根于在单音词组成的并列结构以及音译词的考察上。单音词组成的并列结构既可以两字一顿或三字一顿地读，也可以一字一顿地读，把它作为考察依据，则得认为汉语纯韵律音步还包括单音节音步。并列结构无法避免语义影响，不能作为立论的基础。另外，以二字、三字、五字音译词分别作为考察对象，得出的结论是不同的。以音译词作为考察不能不考虑到词长的限制。三音节音步其实不是自然节律的产物，而是词长作用的结果。
 我是一元论，即认为汉语中只有双音节音步属于纯韵律音步。我立论的根据建立在假设推理的基础上。即：如果音译词可以无限延长的话，那么，只会看到双音节音步，而绝对看不到三音节音步。（《值得重视的学术成果：〈从永明体到近体〉》，待刊）
起点总是比较简单的。一元论建立的起点比二元论建立的起点简单。
 纯韵律音步的主要特征为：它由大致对称的、张弛对立的两个成分组成。(纯韵律音步作为语符载体，单独出现与在语流中出现，在自然语言中出现与在韵文中出现，在这种韵文中出现与在那种韵文中出现，表现形式不尽一致，有时是先张后驰，有时是先驰后张，但不管怎么样，总是保持着张弛的区分和对立)
 日语音步由高低对立两个成分组成，英语音步由轻重对立的两个成分组成，法语音步由长短对立的两个音步组成，……以上对立都可以用“张弛对立”来概括。上述看法可以得到普遍证明。
 纯韵律音步可以与语义无关，但不可能与生理无关。它的形成不可避免地要受到生理的制约。
 音步是通过律动显现自身的。人类最基本的生理律动是心跳、脉动和呼吸。上述生理律动的共同特点是“一张一弛”。
 纯韵律音步表现出来的特征与生理律动特征同构。
 
 
 

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时』彩| 六合投』注| 网络赚钱去SO娱』乐』城:顶级信用』提现百分百即时到账SO.CC

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[转帖]也说汉语的纯韵律音步

浏览过的版块