[求助]启用新声：旧瓶能装新酒吗？

香曼

<H2><FONT size=2><FONT face=隶书>启用新声：旧瓶能装新酒吗？</FONT>

  我们现在依照旧的平仄做联，并不是说要用旧的平仄来读（谁有明太祖的录音磁带？请举手！），只是为了统一某字在声律中的平仄定位，大家遵此做诗填词属对，不然，你读平，他读仄，什么声律都不起作用。
  近些年来，有人要用普通话的声调来套旧的平仄，即所谓启用“新四声”。使做的对联能真正平仄相拗，使之有高低错综之美。但这种旧瓶装新酒式的改革，行得通吗？
  旧的平仄的划分用的是二分法：A+非A。“平”与“非平（仄）”对立。且平声与仄声的字数大致相当。普通话的阴平是高平55，应是平声。阳平是中升35。按二分法，非平即仄（不管是升是降是转弯，也不管有多少个，统统都是仄），阳平当属仄声。上声（降升214）、去声（全降51）当然是仄声。这样一来，问题也就跟着来了：由于阳平不平了，已经与阴平产生平仄对立了，变成仄声了，阳平与阴平分家了，不再与阴平同为声律的平声了，这就使得平声字太少了，遣词炼字就不再得心应手了，所谓“新声”入联就成问题了，旧瓶装不了新酒了。如果硬要装新酒，就必须改造旧瓶，打破“瓶颈”，或者摔掉旧瓶，另造新瓶了。
  这是个真问题还是个伪问题？ 谁能告诉我？谁能告诉我？？？？？？
                                                                 <IMG src="http://www.china-liandu.com/Skins/default/topicface/face10.gif">     香曼顿首
</FONT></H2>

香曼

<TABLE fixed; WORD-BREAK: break-all" cellSpacing=1 cellPadding=5 align=center><TR><TD class=tablebody1 vAlign=top width=*><BLOCKQUOTE><TABLE fixed; WORD-BREAK: break-all" width="90%" border=0><TR><TD 10.5pt; LINE-HEIGHT: 12pt" width="100%"><P><img src="http://www.china-liandu.com/Skins/Default/topicface/face1.gif"> <B>[求助]启用新声：旧瓶能装新酒吗？</B>
</P><P>

  我们现在依照旧的平仄做联，并不是说要用旧的平仄来读（谁有明太祖的录音磁带？请举手！），只是为了统一某字在声律中的平仄定位，大家遵此做诗填词属对，不然，你读平，他读仄，什么声律都不起作用。
  近些年来，有人要用普通话的声调来套旧的平仄，即所谓启用“新四声”。使做的对联能真正平仄相拗，使之有高低错综之美。但这种旧瓶装新酒式的改革，行得通吗？
  旧的平仄的划分用的是二分法：A+非A。“平”与“非平（仄）”对立。且平声与仄声的字数大致相当。普通话的阴平是高平55，应是平声。阳平是中升35。按二分法，非平即仄（不管是升是降是转弯，也不管有多少个，统统都是仄），阳平当属仄声。上声（降升214）、去声（全降51）当然是仄声。这样一来，问题也就跟着来了：由于阳平不平了，已经与阴平产生平仄对立了，变成仄声了，阳平与阴平分家了，不再与阴平同为声律的平声了，这就使得平声字太少了，遣词炼字就不再得心应手了，所谓“新声”入联就成问题了，旧瓶装不了新酒了。如果硬要装新酒，就必须改造旧瓶，打破“瓶颈”，或者摔掉旧瓶，另造新瓶了。
  这是个真问题还是个伪问题？ 谁能告诉我？谁能告诉我？？？？？？
                                                                 <img src="http://www.china-liandu.com/Skins/default/topicface/face10.gif">     香曼顿首
</P></TD></TR></TABLE></BLOCKQUOTE></TD></TR><TR><TD class=tablebody1 vAlign=center align=middle width=175><P><a href="http://www.china-liandu.com/look_ip.asp?boardid=67&amp;userid=7970&amp;ip=*.*.*.*&amp;action=lookip" target="_blank" ><img src="http://www.china-liandu.com/Skins/Default/ip.gif"></A> 2006-5-8 21:55:22</P></TD><TD class=tablebody1 vAlign=center width=*><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"><TR><TD vAlign=center align=left></TD><TD vAlign=bottom align=right width=200 nowarp><P><a href="http://www.china-liandu.com/post.asp?action=edit&amp;BoardID=67&amp;replyID=6024&amp;ID=42912&amp;star=1" target="_blank" ><img src="http://www.china-liandu.com/Skins/Default/edit.gif"></A> <a href="http://www.china-liandu.com/admin_postings.asp?action=复制&amp;BoardID=67&amp;ID=42912&amp;replyID=6024&amp;userid=7970" target="_blank" ><img src="http://www.china-liandu.com/Skins/Default/copy.gif"></A> <a href="http://www.china-liandu.com/admin_postings.asp?action=精华&amp;BoardID=67&amp;ID=42912&amp;replyID=6024&amp;userid=7970" target="_blank" ><img src="http://www.china-liandu.com/Skins/Default/jing.gif"></A>  <a href="http://www.china-liandu.com/admin_postings.asp?action=单帖屏蔽&amp;BoardID=67&amp;ID=42912&amp;replyID=6024&amp;userid=7970" target="_blank" ><img src="http://www.china-liandu.com/Skins/Default/lockpage.gif"></A> </P></TD><TD vAlign=bottom align=right width=4></TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE>

香曼

<b>[求助]启用新声：旧瓶能装新酒吗？</b><P>

  我们现在依照旧的平仄做联，并不是说要用旧的平仄来读（谁有明太祖的录音磁带？请举手！），只是为了统一某字在声律中的平仄定位，大家遵此做诗填词属对，不然，你读平，他读仄，什么声律都不起作用。
  近些年来，有人要用普通话的声调来套旧的平仄，即所谓启用“新四声”。使做的对联能真正平仄相拗，使之有高低错综之美。但这种旧瓶装新酒式的改革，行得通吗？
  旧的平仄的划分用的是二分法：A+非A。“平”与“非平（仄）”对立。且平声与仄声的字数大致相当。普通话的阴平是高平55，应是平声。阳平是中升35。按二分法，非平即仄（不管是升是降是转弯，也不管有多少个，统统都是仄），阳平当属仄声。上声（降升214）、去声（全降51）当然是仄声。这样一来，问题也就跟着来了：由于阳平不平了，已经与阴平产生平仄对立了，变成仄声了，阳平与阴平分家了，不再与阴平同为声律的平声了，这就使得平声字太少了，遣词炼字就不再得心应手了，所谓“新声”入联就成问题了，旧瓶装不了新酒了。如果硬要装新酒，就必须改造旧瓶，打破“瓶颈”，或者摔掉旧瓶，另造新瓶了。
  这是个真问题还是个伪问题？ 谁能告诉我？谁能告诉我？？？？？？
                                                                 <img src="http://www.china-liandu.com/Skins/default/topicface/face10.gif">     香曼顿首
</P>

大蒙

请去看讲义中的第一讲

洪边剑客

只可意会，不可言传。

川流不息

旧体诗词可表新意

陈风

不知你读古代文赋诗词是用古声读吗?
你真知道李白杜甫是这样读的吗?