诗词化句活动”第十七届点评及获奖贴

月绣千江潮

诗词化句活动”第十七届点评及获奖贴

              点评：南岭白茅根

武陵春·春晚

朝代：宋代
作者：李清照

风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
物是人非事事休，欲语泪先流。
闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

2.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：花残闲苑春将尽，尘满香奁心已秋.【刺玫】-----5楼
阿根浅评：心秋好！此秋非时令秋，却能与春鲜明对比。尘满妆台，可见许久未拂拭，婉约！好化！……优胜。

5.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：欲乘微舟游景去，又忧愁重荡柯难..【武太雄一郎】------8楼
阿根浅评：微舟~愁重，虽可看作交股对，感觉还是对宽了。

6.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：繁花却葬风停处，倦意难消日晚时..【岂日无衣】-----9楼
阿根浅评：我对葬字挺纠结的。忽略了化原后句。

7.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：入眼河山仍旧景，休提人事尽前愁。【岂日无衣】-----10楼
阿根浅评：河山~人事，就把人事看作人与事，算当句对了。此句化得无痕迹，关联紧密！入眼~休提，词性对仗有问题，遗憾未能补作优胜。

8.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：愁压轻舟归无计，人如春水去难留。【岂日无衣】-----17楼
阿根浅评：计字应该是名词词性与留（动词）对了宽了。无律病联。

9.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：香消春暮处，梦断日升时.。【运风斫】-----18楼
阿根浅评：香是物，梦归人，好！但原句日暮（傍晚），化句日升（清晨），此有纰漏，可惜未能评优！

10.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：每对空杯人半醉，欲言一语泪千行.。【运风斫】----19楼
阿根浅评：未化原前句呢。

11.
原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：好趁双溪春色重，无妨独自木舟轻。【运风斫】----20楼
阿根浅评：流于平淡。
12.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：风住尘香犹闭户，日高人懒倦梳头。【杏花村汾酒厂】-----21楼
阿根浅评：照搬太多，平淡了。
13.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：故土难回心早死，旅人欲语泪先流。【杏花村汾酒厂】-----22楼
阿根浅评：心死太过，既心早死，何必泪流。
14.
原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：独客身单行柳岸，双溪春好泛轻舟。【杏花村汾酒厂】-----23楼
阿根浅评：独客~身单，重复累赘了，柳岸~轻舟，对宽了。

15.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：暴雨难冲无尽苦，大舟怎奈许多愁。【杏花村汾酒厂】-----24楼
阿根浅评：太直接，不够婉转。

17.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：花尽余香尘染泪，日含残月雨怀春。【沙非】-----27楼
阿根浅评：日~月~雨，不知到底何时侯，是阴是晴？阿根被您弄糊涂了，呵呵…

18.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：花尽余香花染泪，日含残月日怀春。【沙非】-----28楼
阿根浅评：原句日暮傍晚啊，残月是清晨。老师弄错时间了。

19.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：今人不见古人面，前语难投后语情。【沙非】-----29楼
阿根浅评：稍有离题感。未照顾泪字。

20.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：风住尘香花已尽，雪莹冰洁月犹明。【练对】-----30楼
阿根浅评：这不是化句。暮春多无雪，月明不是原句日暮时。老师审题有误。

21.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：分道扬镳心后悔，重逢欲语泪先流。【练对】-----31楼
阿根浅评：分道~扬镳，重逢~欲语，单句自对。心悔太过，老师未细心品味原词。
23.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：溪水能歌无数乐，舴船难载几多愁。【练对】-----32楼
阿根浅评：化句欲求上下联反差效果，感觉欠成功。

24.
原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：春水悠悠，还惊千里梦；轻舟漾漾，难载许多愁。【墨澤】------34楼
阿根浅评：一联化四句，较好的！老师破了游戏规则呢。哈哈哈……
25.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：春山犹挂当时月，泪眼难寻往日花。【墨澤】------35楼
阿根浅评：原句日暮，山挂月犹早，多见月挂树梢呢。

26.
原玉: 风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句: 残萼尽凋风一段，蓬鬟倦起日三竿。[钟学徒]-----36楼
阿根浅评：日上三竿泛指时间已晚，与原句日暮不算太牵强，阿根包容了。……优胜！

27.
原玉: 物是人非事事休，欲语泪先流。
化句: 眼前国破兼家破，灯下心澜又泪澜。。[钟学徒]-----37楼
阿根浅评：较好！未能化出物是来。
28.
原玉: 闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句: 人语呼溪当柳绿，桨声贴岸尚花繁。[钟学徒]-----38楼
阿根浅评：当，尚二字欠精当。花繁处~柳绿时，可能较好。

29.
原玉: 只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句: 断知愁绪千斤重，恐压轻舟二尺宽。[钟学徒]-----39楼
阿根浅评：流水对好！压字应该是平声的。若不出律就可评优。

30
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：花谢尘香春去远，镜清妆晚日梳迟。（蔚蓝色）----40楼
阿根浅评：阿根看着暮春时景，春去远就牵强了。镜清有点难懂。

31.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：去岁情浓牵子手，今时梦断哭魂人。（蔚蓝色）----41楼
阿根浅评：哭魂太过，欠婉约，对仗稍宽。

32.原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：双溪闻说桃花晚，孤棹拟扬春水轻。（蔚蓝色）----42楼
阿根浅评：用桃花晚化春尚好，无痕迹。利用倒装手法成功。景维美，意境好！……优胜！

33.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：只恐双溪舴艋小，不堪一曲万千愁。。（蔚蓝色）----43楼
阿根浅评：蚱蜢二字不可拆，未能与万千成当句对。遗憾未能评优。

34.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：斑髻日迟慵向镜，落花风定乱投丘。【往来皆白丁】-------44楼
阿根浅评：化得很好啊！可惜乱字欠准确，有风花才乱，风定了…遗憾未能评优。

35.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：堪嗟家国如山倒，可泪年华似水流。【往来皆白丁】-------45楼
阿根浅评：泪作动词有凑痕，未能化出物是来。

36.
原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：缷下唉声吟柳岸，借来春色下溪陬。【往来皆白丁】-------46楼
阿根浅评：练字虽下了功夫，还是没能打动我。

37.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：万般痛事皆缠梦，一叶轻舟足载愁？【往来皆白丁】-------47楼
阿根浅评：流于平淡。

38.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：此夜星辰浑是昨，那帘心事却非初。【刺玫】----48楼
阿根浅评：化物是很成功！那字说的是他陈世美，哈哈哈…忽略了后句泪先流。

39.
原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：闻道疏杨隔水绿，拟乘轻棹踏春游。。【刺玫】-----49楼


40.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：拟问春行何去处，倦思晚日不梳头。。【半瓶摇】-----50楼
阿根浅评：问得好！但对宽了。

41.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：双溪日暮怎堪苦，孤舍春深欲语愁。。【半瓶摇】-----51楼
阿根浅评：化得稍离了，不见舟载愁。


42.
原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：他乡一梦了无迹，异客双溪未泛舟。。【半瓶摇】-----52楼
阿根浅评：他乡~异客，过于求工对，累赘了。

43.
原玉：武陵春·春晚【李清照】
风住尘香花已尽，
日晚倦梳头。
物是人非事事休，
欲语泪先流。
闻说双溪春尚好，
也拟泛轻舟。
只恐双溪舴艋舟，
载不动许多愁。

化句：七律·春晚
拟问春行何去处，
倦思晚日不梳头。
双溪日暮怎堪苦，
孤舍春深欲语愁。
花殒尘香风已静，
人非物是泪先流。
他乡一梦了无迹，
异客双溪未泛舟。【半瓶摇】-----54楼
~老师您辛苦了！欣赏化诗！

44.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：慢挪窗幔疏迟镜，忍见残花堕软坡。。【而今听雨】-----55楼
阿根浅评：化得好！练字精当。……优胜！

45.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：尘瑟不弹弦已断，旧笺未诵泪先沱。
阿根浅评：联是好联，但未照顾到原意（物是人非，语，泪。）。。【而今听雨】-----56楼

46.
原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：早闻远徑红林鸟，也拟前溪绿棹波。。【而今听雨】------57楼
阿根浅评：景美！较好！

47.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
挪句：量得轻舟拳掌大，许装愁结海山多？。【而今听雨】------58楼
阿根浅评：修辞手法好！轻舟~愁结，对宽了。遗憾未能评优。

48.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：落英风卷遍凌乱，恣意发飘似这般。【艳影霓裳】------59楼
阿根浅评：对仗太宽了，犹其后三字。

49.
原玉：只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句：无奈双溪舟子小，哪堪长夜怨愁多。[悠闲渔翁]-----60楼
阿根浅评：平淡了。


50.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：旧事将言情已住，孤心欲语泪先流。【西门文雅】----61楼
阿根浅评：将言~欲语，太累赘。

51.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：花飞香气梳风径，尘满凡心剪俗妆。【西门文雅】----62楼
阿根浅评：梳~剪，练字花了功夫的！喜欢老师上联。后句感觉混乱。

52.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：花香绝处梳妆懒;月色无边把酒闲。[正阳恒叶]-----63楼
阿根浅评：绝处二字太过。原句日晚，还没到月色无边啊。

53.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：欲语还休尘事改，欢情不再泪花流。【春寒举步迟】----64楼
阿根浅评：化意较成功，欲语~欢情，词性对仗有问题啊。

54.
原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：因闻美景闲心起，欲拣春溪好处游。【春寒举步迟】----65楼
阿根浅评：稍平淡。

55.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：小楼依旧人何在?往事犹新泪不休。【曲梅傲雪】----67楼
阿根浅评：喜欢！……优胜！

58.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：舟壑潜移人不再；青春暗度泪空流。【金戈】-----71楼
阿根浅评：上联有些隐涩难解。

59.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
对句：人面不知何处去，阳关常恨不堪闻 。【一方】
阿根浅评：离题了。

月绣千江潮

根据南岭白茅根老师点评获得优胜句：
2.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：花残闲苑春将尽，尘满香奁心已秋.【刺玫】-----5楼
阿根浅评：心秋好！此秋非时令秋，却能与春鲜明对比。尘满妆台，可见许久未拂拭，婉约！好化！……优胜。

26.
原玉: 风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句: 残萼尽凋风一段，蓬鬟倦起日三竿。。[钟学徒]-----36楼
阿根浅评：日上三竿泛指时间已晚，与原句日暮不算太牵强，阿根包容了。……优胜！

29.
原玉: 只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句: 断知愁绪千斤重，恐压轻舟二尺宽。[钟学徒]-----39楼
阿根浅评：流水对好！压字应该是平声的。若不出律就可评优。（压未出律）……优胜！

32.原玉：闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
化句：双溪闻说桃花晚，孤棹拟扬春水轻。（蔚蓝色）-----42楼
阿根浅评：用桃花晚化春尚好，无痕迹。利用倒装手法成功。景维美，意境好！……优胜！

44.
原玉：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
化句：慢挪窗幔疏迟镜，忍见残花堕软坡。【而今听雨】-----55楼
阿根浅评：化得好！练字精当。……优胜！

55.
原玉：物是人非事事休，欲语泪先流。
化句：小楼依旧人何在?往事犹新泪不休。【曲梅傲雪】----67楼
阿根浅评：喜欢！……优胜！


再次祝贺刺玫   钟学徒    蔚蓝色   而今听雨   曲梅傲雪五位老师获得优胜！!!请以上师友在开心联吧重新发帖加精！{:4_97:}{:4_97:}{:4_97:}


“开心联吧”第十七届”诗词化句活动“胜利结束，感谢各位师友积极参加与支持，感谢南岭白茅根老师的精彩点评！！！

欢迎大家继续参加第十八届化句活动：http://www.china-liandu.com/forum.php?mod=viewthread&tid=370428

张久生

祝贺获优的各位老师！

张久生

学习阿根老师精彩点评！

张久生

绣斑斑辛苦了

张久生

欢迎大家继续参加第十八届化句活动：http://www.china-liandu.com/forum.php?mod=viewthread&tid=370428

月绣千江潮

张久生 发表于 2014-4-26 20:10

                               
登录/注册后可看大图

绣斑斑辛苦了

张举人老爷比俺更辛苦

钟学徒

谢谢老师点评！ 压是仄声，入声十七洽。 有太祖诗为证:雪压冬云白絮飞。

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投ｅ注任何游戏顶级信用ｅ提现即时到账SO.CC

张久生

钟学徒 发表于 2014-4-27 13:12

                               
登录/注册后可看大图

谢谢老师点评！
压是仄声，入声十七洽。
有太祖诗为证:雪压冬云白絮飞。

你说的没错！我替阿根老师兑现诺言
29.
原玉: 只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句: 断知愁绪千斤重，恐压轻舟二尺宽。[钟学徒]-----3
阿根浅评：流水对好！压字应该是平声的。若不出律就可评优。

张久生

钟学徒 发表于 2014-4-27 13:12

                               
登录/注册后可看大图

谢谢老师点评！
压是仄声，入声十七洽。
有太祖诗为证:雪压冬云白絮飞。

补正优胜化句

29.
原玉: 只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
化句: 断知愁绪千斤重，恐压轻舟二尺宽。[钟学徒]-----3

请在开心联吧重新发帖加精

月绣千江潮

张久生 发表于 2014-4-27 13:37

                               
登录/注册后可看大图

补正优胜化句

29.

好的，我补放上优胜句

钟学徒

谢谢张久生、月绣千江潮两位前辈！ 参加联都各项活动，主要是向各位老师学习。志在参与，名次对我来说不是很重要。 再次感谢阿根老师点评。

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投疒注任何游戏顶级信用疒提现即时到账SO.CC