韵 部 表
一、 麻 a ㄚ, ia ㄧㄚ, ua ㄨㄚ
二、 波 o ㄛ, e ㄜ, uo ㄨㄛ
三、 皆 ie ㄧㄝ, ǖe ㄩㄝ
四、 开 ai ㄞ, uai ㄨㄞ
五、 微 ei ㄟ, ui(uei) ㄨㄟ
六、 豪 ao ㄠ, iao ㄧㄠ
七、 尤 ou ㄡ, iu(iou) ㄧㄡ
八、 寒 an ㄢ, ian ㄧㄢ, uan ㄨㄢ, ǖan ㄩㄢ
九、 文 en ㄣ, in(ien) ㄧㄣ, un(uen) ㄨㄣ, ǖn(ǖen)ㄩㄣ
十、 唐 ang ㄤ, iang ㄧㄤ, uang ㄨㄤ
十一、庚 eng ㄥ, ing(ieng) ㄧㄥ, ong(ueng) ㄨㄥ, iong(eng) ㄩㄥ
十二、齐 i ㄧ, er ㄦ, ǖ ㄩ
十三、支 -i(零韵母)
十四、姑 u ㄨ
同样是根据汉语拼音方案划分的韵部,为何《中华新韵》与《诗韵新编》不一致呢?二者完全一样的有《中华新韵》的一麻、三皆、四开、五微、六豪、七尤、八寒、九文、十唐、十三支、十四姑与《诗韵新编》完全一样。不同之处就在二、十一、十二等三个韵部。二波是《诗韵新编》的二波、三歌的合并。十一庚是新编十七庚、十八东的合并。十二齐是新编六儿、七齐、十一鱼的合并。可见,《中华新韵》是《诗韵新编》的继承。
那么,《中华新韵》为何要合并呢?合并的对不对呢?
在《平水韵》中,波、歌本来是一个韵部,因为古代歌ge本来就读guo,与波bo同韵,现在我国中部等地的方言还是这个读音。所以平水韵没错。但是按现代汉语普通话的读音二者已明显不同。所以《诗韵新编》才将其一分为二,把波、歌划为两个韵部,这是符合实际读音原则的。可是为什么新韵又返回到古代把二者合为一个韵部呢?我们看看新韵编者的说法:
“e 与 o 在汉语拼音中发音的区别,是依赖于声母的,当其与 b、p、m、f 相拚时,发 o 音,与其它声母相拚时,发 e 音。它两个其实是一个韵母,只是与不同的声母相拚时,才造成了读音的微小差别。”
他们认为“两个其实是一个韵母”,果真如此吗?e、o无论发音部位还是发音口型都不一样。e是前音,o是后音;发e音口型扁,而发o音口型圆。新韵说“e 与 o 在汉语拼音中发音的区别,是依赖于声母的,当其与 b、p、m、f 相拚时,发 o 音,与其它声母相拚时,发 e 音。” 不错,b、p、m、f不能与e相拼,只能与o相拼。但是g、k、h既能与e拼,也能与o拼,怎么能说“当其与 b、p、m、f 相拚时,发 o 音,与其它声母相拚时,发 e 音。”呢?如果说b、p、m、f只能与o拼,而g、k、h只能与e拼,那样说还有一点道理。应该说o与uo是一个韵母,只是与不同的声母相拚时才出现了不同的选择。为什么平水韵波歌是一个韵部呢?因为古代歌等字本来就读guo,现在不少地区的方言还是这样读的。
在看十一庚,它是《诗韵新编》十七庚、十八东的合并。本来《诗韵新编》的十七庚eng、ing与十八东ong、iong的分部是正确的,现在新韵又来了个错误的合并。《平水韵》为什么“风疯枫丰”等eng韵的字与“东童同”等ong韵的字化为一个韵部?因为本来古代f、m、w等声母与eng拼时有许多(推测)就读ong音,至今中部等地方言“中风疯枫丰”还读fong。
在《平水韵》中,与eng、ing、ong、iong这四个韵母有关的韵部有:上平一东二冬、下平八庚九青十蒸、上声一董二肿二十三梗二十四迥、去声一送二宋二十四敬二十五径,共计十三个。下平九青是纯韵母ing,下平八庚十蒸、上声二十三梗二十四迥、去声二十四敬二十五径等六个韵部都是eng、ing混合韵部。可见,eng、ing归为一个韵部是合理的,而且这两个韵母的实际读音也非常相近。而含ong、iong的韵部有上平一东二冬、上声一董二肿、去声一送二宋共六个,需要特别指出的是,这六个中都混有按现代汉语普通话的韵母eng。为了令人信服,我们逐个列举如下:
上平:一东
东同童僮铜桐峒筒瞳中[中间]衷忠盅虫冲终忡崇嵩[崧]菘戎绒弓躬宫穹融雄熊穷冯风枫疯丰充隆窿空公功工攻蒙蒙朦瞢笼胧栊咙聋珑砻泷蓬篷洪荭红虹鸿丛翁嗡匆葱聪骢通棕烘崆
f、m、p、w -eng
上平:二冬
冬咚彤农侬宗淙锺钟龙茏舂松淞冲容榕蓉溶庸佣慵封胸凶匈汹雍邕痈浓脓重[重复]从[服从]逢缝峰锋丰蜂烽葑纵[纵横]踪茸蛩邛筇跫供[供给]蚣喁 feng
这两个韵部加粗的字都是按现代汉语普通话读音韵母为eng的字。这些字声母为f、m、w、p,读peng的只有两个字“蓬、篷”。这些字现在中部地区方言读音都是ong韵母。
附录二 中古语音韵母表(潘氏等韵图)
韵母等呼及 基础 口形韵母代表字 一等(开口) 二等(齐齿) 三等(合口) 四等(撮口)
裓jê(gê) ê i u ü
迦jia(gia) a ia ua ○
结jie(gie) e ie ○ üe
冈gang ang iang uang ○
庚geng eng ing ueng ○
高gao ao iao ○ ○
该gai ai ○ uai ○
傀gui ei ○ uei ○
根gen en in un ün
干gan an ian uan üan
钩gou ou iou ○ ○
歌(guo) o ○ uo ○