10月31日重配题目：远眺城池山色里

仙枫云散 · 发表于 2005-10-31 00:01

年代：唐作者：鲍君徽作品：东亭茶宴内容：闲朝向晓出帘栊，茗宴东亭四望通。远眺城池山色里，俯聆弦管水声中。幽篁引沼新抽翠，芳槿低檐欲吐红。坐久此中无限兴，更怜团扇起清风。

本题尝试：原文中出现的字可以重复一个，但意境不能重复。

先说题外话：这个是我再别处参加比赛时遇到的，当时就重复了一个字，“轻摇舟楫柳烟中”，后来为了符合题目要求改了联，始终觉得意境上差了很多了。我出这个重配，是想尝试一下，突破“重配联不能重复原句中的字”这一桎梏，题目中的重复一个字，我指的就是那个虚词。如果重复的是哪个名词的话，那就是在意境上重复了。

在对仗中我们常认为，虚词是可以相重自对的，领字也可以放宽平仄要求。那么，重配句出现原诗的方位词、虚词等，大家觉得是否可以呢？

[此贴子已经被作者于2005-11-3 10:32:56编辑过]

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时≯彩| 六合投≯注| 网络赚钱去SO娱≯乐≯城:顶级信用≯提现百分百即时到账SO.CC

儒夫子 · 发表于 2005-10-31 00:18

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：平铺笔墨草亭中 [儒夫子]

仙枫：夫子别开生面，将句意导入作画。平铺二字过平，应该无法表现山色的特点。携笔墨登上山顶作画不容易，赞一下。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:38:14编辑过]

登录/注册后可看大图
真人游戏|足球篮球|时时糹彩| 六合投糹注| 网络赚钱去SO娱糹乐糹城:顶级信用糹提现百分百即时到账SO.CC

花落冰骨 · 发表于 2005-10-31 06:45

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句: 沟通地球水流东[冰骨]

花落冰骨 · 发表于 2005-10-31 06:47

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句: 暂停车马月明中[冰骨]

仙枫：这个在于“远眺”失指，从联中看不清远眺的地点，推断下句写的是某个高坡，不知道我这样理解对不对。（晚上车马走山路，请注意安全……）

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:42:29编辑过]

孟宗 · 发表于 2005-10-31 11:57

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：常悲牛马草丛中 [孟宗]

仙枫：出句是人的行为。[em15]

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:44:10编辑过]

火葫芦 · 发表于 2005-10-31 12:01

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句: 长思夫子梦乡间 [火葫芦]

仙枫：这是学习用功想到老师，还是独守空房的浩叹？从结构看是后者，但是无论怎么也不该梦到山色吧。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:47:44编辑过]

秋水粉莲 · 发表于 2005-10-31 13:03

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：暗凝情绪画图中［秋水粉莲］

仙枫：此句基本上和夫子那个一样的手法，只是融入人的情感更多，与儒夫子的侧重画的技巧各有千秋。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:49:45编辑过]

草香香 · 发表于 2005-10-31 13:08

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：静听寺鼓竹林间 [草香香]

仙枫：对仗宽了些，空间地点转换过快。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:51:21编辑过]

笨葫芦 · 发表于 2005-10-31 14:38

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：长横牧笛夕阳间 [笨葫芦]

仙枫：夕阳结构宽，间字是为了避开里字，可以再炼一下。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:54:15编辑过]

寒天 · 发表于 2005-10-31 14:40

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：徐行野径月光中 [寒天]

仙枫：走夜路请注意脚下。^_^出句的时间，我倾向于白天。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:56:43编辑过]

闲书三千 · 发表于 2005-10-31 15:17

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：闲吟词曲晚风中 [闲书三千]

仙枫：这个不错，推荐下：）

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 10:58:36编辑过]

梦若心兰 · 发表于 2005-10-31 15:32

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：酣听琴瑟梦香中（梦若心兰）

仙枫：酣听有些刻意了，梦香里和出句合不上。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 11:00:16编辑过]

裁剪 · 发表于 2005-11-1 12:18

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：闲描图画水波中 [裁剪]

仙枫：看到一个对“水”的了。我当初就是这样处理，俗话说依山傍水，在江上远眺是成立的，旁边的山色倒映。只是，不会是在江里涮笔吧？^_^所以水波中就不合乎情理了，水光中就可以的。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 11:03:46编辑过]

小弦 · 发表于 2005-11-1 14:32

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：醉眠篱落菊香中 [小弦]

仙枫：空间转换过快，，对句稍弱。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 11:39:47编辑过]

学徒 · 发表于 2005-11-1 18:41

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：仰观日月峦云颠［学徒］

仙枫：对句在意境上没有拓开，颠——巅，这个是否通用我不太清楚……

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 11:41:41编辑过]

风在手 · 发表于 2005-11-1 18:52

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：晚抛舟楫夕阳中 [风在手]

仙枫：抛字我理解不了，整体不错。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 11:50:31编辑过]

路人丙 · 发表于 2005-11-1 18:58

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：误疑古道画图中 [路人丙]

仙枫：古道结构宽，整体承接较好。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 11:51:48编辑过]

雷虎 · 发表于 2005-11-1 19:38

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句: 偶摘诗句野香变　［雷虎］

仙枫：变？……

雷虎：是边，最近总打错字，不好意思了

[此贴子已经被作者于2005-11-4 2:43:11编辑过]

深入浅出 · 发表于 2005-11-1 22:17

远眺城池山色里

怅闻羌笛月明中

仙枫：这个角度不错，写出了塞外思乡不能回的无奈，赞一个：）

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 11:56:59编辑过]

闲山静水 · 发表于 2005-11-1 22:53

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句: 闲拍栏砌酒歌中　［闲山］

仙枫：感觉整体不合，确切的说是地点不一致。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 12:00:19编辑过]

哈哈公 · 发表于 2005-11-2 09:32

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：近观嘴脸酒香中【哈哈公】

素面若雪 · 发表于 2005-11-2 09:41

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

迩闻天籁水波中

仙枫：为什么天籁在水波中？感觉凑的成分大。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 12:06:45编辑过]

文混 · 发表于 2005-11-2 15:52

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：隐闻鱼龙水波间 [文混]

仙枫：百闻不如一见.^_^

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 12:10:48编辑过]

野山楂 · 发表于 2005-11-2 16:24

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句:忽闻丝竹枫亭中 [野山楂]

仙枫：后面结构宽，整体意境不错。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 12:12:21编辑过]

皓月千里 · 发表于 2005-11-2 16:45

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：徐听鸟语瑟鸣中 [皓月]

仙枫：对句不够开阔，有点托不住。大概mm的句子都比较婉约。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 12:13:42编辑过]

秋水盈盈 · 发表于 2005-11-2 21:47

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

俯瞰沟壑树烟中[秋水盈盈]

仙枫：树烟有点生涩，对句的意境不够开阔。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-3 12:23:02编辑过]

孟宗 · 发表于 2005-11-2 21:57

好句多多!赞叹![em17][em17][em17]

素面若雪 · 发表于 2005-11-3 13:03

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

迩闻天籁水波中

仙枫：为什么天籁在水波中？感觉凑的成分大。

谢谢版主指点)

俺对这句是这样想的:天籁应该是自然界的各种声音,也应该包括潺潺流水声,是不是俺水波用得不好?

仙枫：可是说是，也可以说不是。总觉得搭配不大好。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-4 12:35:02编辑过]

小不点 · 发表于 2005-11-3 13:09

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

轻徊柳苑鸟鸣中

仙枫：两句合不上。

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-4 12:36:07编辑过]

任城 · 发表于 2005-11-3 13:54

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：微醺蓼渚鹭羽边 [任城]

仙枫：差不多有一半的字偶不懂……

[em04]

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-4 12:37:22编辑过]

秋水盈盈 · 发表于 2005-11-4 01:01

以下是引用秋水盈盈在2005-11-2 21:47:00的发言：

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

俯瞰沟壑树烟中[秋水盈盈]

仙枫：树烟有点生涩，对句的意境不够开阔。

俯瞰嶂峦晚云中,

这句可吗?

仙枫：这句好多了，只是角度有些新奇——云中。^_^

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-4 11:12:50编辑过]

仙枫云散 · 发表于 2005-11-4 11:11

到期解固，大家有兴趣的继续：）

雷虎 · 发表于 2005-11-4 11:39

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句: 偶摘诗句野香变　［雷虎］

仙枫：变？……

雷虎：是边，最近总打错字，不好意思了，麻烦给评一下

仙枫：稍微婉约了些，基本上是合拍的。偶字突兀：）

[此贴子已经被仙枫云散于2005-11-4 12:32:44编辑过]

深入浅出 · 发表于 2005-11-4 20:46

以下是引用野山楂在2005-11-2 16:24:00的发言：

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句:忽闻丝竹枫亭中 [野山楂]

仙枫：后面结构宽，整体意境不错。

三平尾了，我多嘴

玉笙寒 · 发表于 2005-11-5 00:21

重配：远眺城池山色里 [唐-鲍君徽]

对句：漫吟词赋柳风前 [玉笙寒]

冲龙煞北 · 发表于 2005-11-6 11:05

重配：远眺城池山色里 [唐·鲍君徽]

对句：微醺野陌稻香中 [冲龙]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册