[原创]联语“合掌”我之管见

联叶横吹

<P align=center><FONT face=黑体 size=5>联语“合掌”我之管见</FONT>


<p>
<P><FONT face=黑体 color=#0000ff size=4>   《文心雕龙》云：“正对者，事异义同者也”。王永川先生在他《对联写作与欣赏》一书中对此言的解释是“事异指事物类别不同，义同是说这些事物都能突出一个主题思想”。笔者认为王先生解释的非常准确。</FONT></P>
<P><FONT face=黑体 color=#0000ff size=4>    显然，上下联字面不同，而说的是同一件事；也就是说只做到了主题统一的“义同”，而忽略了“事异”，则视为“合掌”。例如：</FONT></P>
<P align=center><FONT color=#0000ff><FONT face=黑体 size=4>人增干劲地增产</FONT>
<P align=center><FONT face=黑体 size=4></FONT></P></FONT>
<P align=center><FONT face=黑体 size=4></FONT></P>
<P align=center><FONT face=黑体 color=#0000ff size=4>春满山乡谷满仓</FONT></P>
<P><FONT face=黑体 color=#0000ff size=4>    此联，“地增产”、“谷满仓”部分合掌，就逻辑关系来说，当属因果关系。这并非合掌的关键所在，合掌的根本原因在于无论是“增产”还是“满仓”，全联内容上说的都是“如何富裕”一件事。</FONT></P>
<P><FONT face=黑体 color=#0000ff size=4>    基于以上，笔者发表进一步看法：“合掌”（无论全联，还是部分）的界定，应以是否做到了“事异”之下的“义同”而定，而不是强调上下联对仗是否出现同义（注意有别于义同）语素。例如：</FONT></P>
<P align=center><FONT color=#0000ff><FONT face=黑体 size=4>绳结万年远</FONT>
<P align=center><FONT face=黑体 size=4></FONT></P></FONT>
<P align=center><FONT face=黑体 size=4></FONT></P>
<P align=center><FONT color=#0000ff><FONT face=黑体 size=4>字标百代雄</FONT>
<P><FONT face=黑体 size=4></FONT></P></FONT>
<P><FONT face=黑体 size=4></FONT></P>
<P><FONT face=黑体 color=#0000ff size=4>    这里，“万年”、“百代”都是时间概念，似有同义，但并不影响全联的义同——赞颂仓颉的主题。“结绳”、“造字”又分别说得是仓颉两项事迹，理应不属合掌。再如：</FONT></P>
<P align=center><FONT color=#0000ff><FONT face=黑体 size=4>留谏强秦，简篆铭功，韩非孤愤嫉谗死</FONT>
<P align=center><FONT face=黑体 size=4></FONT></P></FONT>
<P align=center><FONT face=黑体 size=4></FONT></P>
<P align=center><FONT color=#0000ff><FONT face=黑体 size=4>焚书暴政，协谋毁诏，胡亥自邪凌虐亡</FONT>
<P><FONT face=黑体 size=4></FONT></P></FONT>
<P><FONT face=黑体 size=4></FONT></P>
<P align=left><FONT size=4><FONT face=黑体><FONT color=#0000ff>    联中，“嫉谗死”、“凌虐亡”说的都是“死亡”，而且上下联的主题人物都是李斯。但上联归结点说的是李斯疾贤妒能迫害韩非致死的事件；下联归结点说的是李斯明哲保身终究难逃胡亥灭杀的事件。全联是出现了同义语素，可内容并无合掌之处。所以笔者认为，联语中出现了诸如“千秋”</FONT></FONT></FONT><FONT face=黑体 color=#0000ff size=4>对“万代”、“生死”对“存亡”的，当视其表述的中心语以及相关事理情由是否不同而定其是否合掌。</FONT></P>

[此贴子已经被作者于2005-7-28 10:17:51编辑过]

阳光在线

<P>人增干劲地增产
春满山乡谷满仓</P><P>绳结万年远
字标百代雄</P><P>留谏强秦，简篆铭功，韩非孤愤嫉谗死
焚书暴政，协谋毁诏，胡亥自邪凌虐亡</P><P>该三联不属合掌。</P>

                               
登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时{彩| 六合投{注| 网络赚钱去SO娱{乐{城:顶级信用{提现百分百即时到账SO.CC

尽兴就好

<P><FONT face=宋体><FONT size=4>事有大小。小事可归属于大事。故小事则异，大事则同。分析联中所说之事，只可“就事论事”，若将小事归类为大事来看，则合掌之联举目皆是也。</FONT></FONT></P><P><FONT face=宋体><FONT size=4><FONT color=#0000ff>人增干劲地增产</FONT></FONT></FONT><FONT color=#0000ff><FONT face=宋体><FONT size=4><FONT color=#000000>，</FONT></FONT></FONT></FONT><FONT face=宋体 color=#0000ff size=4>春满山乡谷满仓。上联说人的干劲大，下联说气候（政策）好，而这两个方面都是丰收的原因，显然是事异而义同之类。</FONT></P><P><FONT face=宋体 color=#0000ff size=4>“如何富裕”，事乎，义乎？</FONT></P>