诗钟数词对仗的探讨

天下醋

【诗钟合咏：瀑布】 长带九天余雨露； 唐?李绅

终归大海作波涛。 唐?李忱 【天下醋】（集唐句）19:55

评：能在临屏的情况下，集此两句，当难能可贵。“九”对“大”微瑕 。好钟。

以上为天下醋参与联都某期钟会的集唐人诗句的诗钟习作，得评阅老师高抬，进入前十排名。 本人初涉钟理，读清人王贡南《如庐诗钟丛话初编》，有云：“集句得之短促时间，难能可贵，最易抡元，然必上下两句，皆脍炙人口者，乃为上乘”。那日见此《瀑布》钟题，偶然集得两比唐句参与，观本人所集，自觉两比皆能合题，也得到了评阅老师首肯，然因所集之句终非特别有名的名句，能进入前十，实乃侥幸。 本帖只是对评语中“九”对“大”微瑕之说稍存疑惑。 老师的评阅依我理解，以形容词“大”对数词“九”在诗钟对仗要求较严的情况下，此类对品欠工，故而微暇。这牵涉到对联尤其是诗钟关于数词如何对品的标准问题，所以想提出来请教各位老师学友，也好让联都如我等一众钟友有所收益。期盼各位路过的参与探讨。 如管理员觉得此帖对联都钟会有益，可否麻烦置顶，以吸引大家尤其是资深钟友参与解惑指导？不情之请。。

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投Ｆ注任何游戏顶级信用Ｆ提现即时到账SO.CC

天下醋

抛砖引玉，本人先谈一点初浅的看法： 数词是否一定要用数词对品否则就是不共？本人的看法是并非如此。 第一、诗钟源出七言律诗之对仗联。古人律诗中关于如何处理数词的对仗可做借鉴，我找了几个古人关于“九天”的律诗对仗句，如 大地山河明色界， 九天宫阙耀琼楼。（宋·于实） 喜闻金节去南海、 行看锋车上九天。（宋·张九成） 大地山河微有影， 九天风露寂无声。（元·杨载） 显然，诗联中数词可以对方位词，也可以对形容词，尤其的当某个数词是虚用（如九天的九）时，对仗的范围非常广。 第二、楹联中，数词对品同样不必非得以数词相对，如： 《包孝肅公祠》（清· 左輔） 一水繞荒祠，此地真無關節到； 停車肅遺像，幾人得並姓名尊。 杭州著名的《平湖秋月》（清·阮元） 勝地重新，在紅藕花中，綠楊蔭裏； 清遊自昔，看長天一色，朗月當空。（后两分句自对） 《江心寺樓》（清·李宗昉） 青山橫郭，白水繞城，孤嶼大江雙塔院； 初日芙蓉，曉風楊柳，一樓千古兩詩人。等等。（选自《清联三百副》） 第三、那么，清代兴起的诗钟，在数词对仗上是否更严格而要求必须以数词相对呢？张西厢的《闲话诗钟》恐怕是当今奉为圭臬的诗钟典籍吧？张氏文中，引用了多幅当朝人的诗钟佳作，有一副： 【一唱：千 雪】 千眼西方般若佛； 雪肤南内太真妃。（名词雪对数词千） 张氏在文中还曾说到： “诗钟固重立意，并重对仗，有半字之差者，即非上乘。以虚对虚、实对实、地名对地名、姓名对姓名、颜色对颜色、朝代对朝代为工整。若字面亦能相对，如放翁对茂叔，司马对卧龙更佳。但偏偏未提数词对数词，可见，他认为即使是上乘之作，也并非要求严格的数词相对。 下面是我从王贡南《如庐诗钟丛话初编》中摘录的一些诗钟佳作，也许对探讨此问题有所裨益： 白日放歌须纵酒， 百年多病独登台。（集句） 一心咒笋莫成竹， 山意冲寒欲放梅。（集句） 湖上残山松雪老， 江南春雨六如归。 秋霄牛女长生殿， 故国君王万岁山。 一去紫台连溯漠， 天廻玉垒作长安。 此地名高两司马， 千秋诗恨一樊南。 衣冠万国归王会， 旌节冰天老使臣。 达士万言秋水至， 英雄遗恨大江淘。 还有不少嵌字格，干脆就要求以数词对名词形容词等，如： 【一唱 ：明 四】 明镜菱花梳晓鬓， 四弦枫叶杂秋声。 【二唱：青 二】 不二法门干净土， 纯青炉火大还丹。 【三唱：门 六】 火树六街城不灭， 碧芜门馆地无埃。 事实若此，钟理如何表述？还请诸位参与。。。

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投そ注任何游戏顶级信用そ提现即时到账SO.CC

城市獵人

您問題的關鍵就在: 古人對數字的特殊用法 古人把三六九等數字視之為多數. 尤其九為數之極, 因此九還 "極" 的意思, 比如九天, 九幽, 九死一生.... 在看對仗的時候必須先搞清楚, 是否真的就是代表數字或次第, 不要一看到數字對形容詞就斷然說寬. 另外 數字百 千 萬 也是同樣的情況. 九天這裡不是第九層天, 更不是九個天. 這是 "極天", "至高的天" 的意思. 依照這個結論, 竊以為: 這不能以 "微瑕" 論之, 何況這是集句. 在後面, 您還引用一些古例來闡述疑問. 不過, 裡面有些地方, 且容獵人瞎說一番以作補充: 1. 您先列舉對聯的案例. "九" 這部分 獵人說明過了, 就不再贅述了. 2. 集句的對仗標準, 一般都比自作來得低一些些. 對聯的對仗標準 則比 詩鐘來得寬鬆. 3. 專有名詞是用整個詞去作對仗 而且一般來說 專名就是對專名 專名不能對一般的名詞. 秋霄牛女长生殿， 故国君王万岁山。 長生殿 萬歲山是專名, 在詩鐘可對. 兩個專名都跟皇帝有關的處所(這裡的萬歲山是崇禎皇帝殉國處, 算是歸天安息之地), 這更工. 4. 嵌字正格(就是一般的一到七唱), 常會故意出詞性不同的題字 去 "刁難" 考生(這時鐘眼的重要性就顯現了). 底下這一堆都是案例四: 一心咒笋莫成竹， 山意冲寒欲放梅。（集句） 這個是: 一山 一唱 湖上残山松雪老， 江南春雨六如归。 這個是: 雪如六唱 源自於清稗類鈔. 松雪, 如果沒猜錯, 應該是 即赵孟頫，字子昂, 號松雪 六如則是唐伯虎 號六如居士. 這兩個都是名號, 詩鐘必須名號對名號. 如果像樓主那樣, 放翁對茂叔的字面對, 或是在歷史上有並稱的, 如介石對潤之, 當然更工. 只不過不需要如此苛求就是了. 【一唱：千 雪】 千眼西方般若佛； 雪肤南内太真妃。（名词雪对数词千） 【一唱 ：明 四】 明镜菱花梳晓鬓， 四弦枫叶杂秋声。 【二唱：青 二】 不二法门干净土， 纯青炉火大还丹。 【三唱：门 六】 火树六街城不灭， 碧芜门馆地无埃。 上面那些紅字都是題字, 理由如獵人上面所述. 5. 底下這四個獵人考證不到, 因此無法回答您. 不過獵人猜想, 應該分別是 一天一唱, 地秋二唱, 萬冰三唱, 萬遺三唱. 一去紫台连溯漠， 天廻玉垒作长安。 此地名高两司马， 千秋诗恨一樊南。 衣冠万国归王会， 旌节冰天老使臣。 达士万言秋水至， 英雄遗恨大江淘。 希望能回答到您的問題.

登录/注册后可看大图

SO娱乐城：真_人.足球.彩票齐全| 开户送10元.首存送58元.手机可投」注任何游戏顶级信用」提现即时到账SO.CC