五绝

大国手吴清源

重读沙加遗言有作 智入无生象，心存彼岸花。 巍巍如五岳，俱是一尘沙。 原版： 花が咲き、そして散る。星が辉き、いつか消える。この地球も、太阳、银河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する时が来る。人间の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一时に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、伤つき、喜び、悲しみ、谁かを憎み、谁かを爱し。すべては刹那の邂逅。そして谁かも死という永远の眠りに包まれる 中文版： 　　花开，然后花落，星光闪耀，不知何时熄灭。这个地球，太阳，银河系，甚至整个宇宙也总会有消失的时候，人的生命和那些相比只不过是一瞬间吧，在那一瞬间中，人诞生，微笑，哭泣，战斗，伤害，喜悦，悲伤，憎恨谁，喜欢谁，所有的一切都是刹那间的邂逅，谁都不能逃脱死亡的长眠。 北京话版： 花儿（儿话音，下同）开完还不就谢了么，您甭看那（读nei，去声）天上面儿那（读nei，去声）星星跟那儿闪啊闪的，指不定什么时候儿就灭了呢。就这（音zhei，去声）地球，太阳，银河系，哪怕就合个儿的宇宙也早晚都得（音dei，上声）没了（lou，轻声），人这（音zhei，轻声）一生跟那（读nei，去声）些一比还不是就一转眼儿就过去（音“切”，轻声）了，就这（音zhei，轻声）一转眼儿的功夫儿（音fer，儿话音），从这（音zhei，轻声）人他一出生，是他笑，是他哭，是他打架也好是他受伤了也好，是他特恨谁（音shei，阳平，下同）是他特喜欢谁，所有这（读zhei，去声）些还不都是一转眼儿功夫（音fer，儿话音）的事儿么，最后影儿（儿话音）谁还不是个死啊？ 上海话版： 　　户开，借哦类户咯，星光素哟，佛晓得撒人光灭忒。个则地球，他阳，银狐系，仍则增个语奏阿总归有的笑色的死後，宁恶僧命郭伊拉比则我哥斯衣孙继饿死体，了给一个一森级儅縂，宁阳册类，笑，扩凑乌拉，桑诶，被桑，恩萨宁，会西萨宁，素有恶一切贼死萨那饥饿歇欧，萨宁阿道瓦特希特俄藏密。 广东话版： 　　花开左之后又会谢晒，星星系璀璨既不过个０的光芒亦都会消失！呢个地球太阳呢整个银河系甚至连埋呢个宇宙，亦都会有死亡唧时候。人既一生同呢０的野比，就好似系一转眼唧事。系甘样既瞬间人降生左。笑住喊住战斗伤害喜悦悲伤憎恶爱，一切都只系刹那既邂逅，收尾都要归入死既永眠。 杭州话版： 　　花儿开的，再么又谢掉的，星光一闪闪的，不晓得啥个时光才自乌掉。偶们滴地球，太阳滑有银河系，甚至一整个滴宇宙阿为有么见料滴时光，一个人的命啦，同那些个比比起来的话，不过是一些些辰光吧。来动那一些些辰光的里头，人生出来的，笑得蛮滋眯，哭得一塌糊涂，打架儿，吃误伤，开心，难过，恨死哪个，欢喜哪个，所有的事体都是毛快一记的棒十，哪个都不晓得逃开翘把料的困不星滴觉。 武汉话版： 花开料地，莫昂又栽料，星星蛮刺棱，早不倒几满暂才熄。乐过地球、太阳、银活系，还有前布宇宙总四要冒德地，棱活倒跟乐些比也就是一哈地四，乐一哈，棱渠森，带乐利笑，哭，搞，括到料，喜不过，心泥不好想，恨哪过，喜欢哪过，前布都四一哈地四，随哪过都跑不脱克料回地！ 东北话版： 花开了，然后又作死了，星光锃亮，啥时候隔屁呢?别扯那些个没有的，怪邪乎的，咱掰扯掰扯，就这个地球，太阳，银河系，甚至整个宇宙也总会有隔屁的时候，啥不都用寻思了，人的生命和那些七吃喀嚓相比就算个欠儿蹬，在不远匣儿，人诞生，白唬，扯蛋，干仗，急眼，闹听，蔫吧，咯应谁，稀罕谁，归拢到一块都是日日的坑吃瘪肚，也别卖呆儿了，谁都准保得隔屁。 宁波话版： 花开类后头以位谢掉嗰，星星杂刮斯亮嗰光啊位咩嗰，喼地球太阳喼银河系搭喼整只头宇宙，啊位有西掉嗰耸光，宁喼一生西搭喼眼东西比跌闲话，像宁锅一眼眼耸光嗰事情，来噶吗噶耸光宁生落来类，笑啊哭啊战斗伤害喜悦悲伤憎恶爱，河总是眼睛一撒嗰碰撮，顶啊吗河总要搭西里相起永远困觉嗰。 柳州话版： 花开，严后花落，星光闪要，妹晓得几时熄灭。借过地球，太阳，银河系，甚至整过宇宙也总会有消失滴时候，人滴生命和那帮东西比起来只妹过是一下子吧，在那一下子里面，人生渠来，微笑，赖哭，战斗，伤害，喜悦，悲伤，憎恨哪个，喜欢哪个，所有滴一切赌是一下子的邂逅，哪个赌妹逃脱得了死亡滴长眠。 贵州话版： 　　花开哦然后又会凋零；星星是璀璨勒可那光芒也会消失勒嘛！支地球太阳支整个银河系甚至连支个宇宙，也会有死亡勒时候撒。人勒一生和支些东西相比，就像是刹那间的事情撒。在支样勒瞬间人降生哦。笑着哭着战斗伤害喜悦悲伤憎恶爱，一切都支是刹那间的邂逅撒，最后都要归入死勒永眠嘛。 　　 湖南话版： 　 花开噶哒，挨的会谢噶克，星星是璀璨的，但是那杂光呀会冒得克。我们的地球，太阳，过整个银河系，甚至连过杂宇宙呀都有死亡的时候。人过一生咯，跟过啊家伙比起来，简直就是一眨眼的路。在过样饭的一个瞬间，人生起出来哒，一路笑，一路哭，一路战斗，一路伤害，一路喜悦，一路憎恶，一路克爱，所以的过些家伙哈是那一瞬干的邂逅，到哒最后背哈要克死！ 　　 成都话版： 　　花开了，接到也要凋零的嘛，星星儿是璀璨的，但那光芒也会摸得的嘛。我们的地球、太阳、这整个银河系、就是连这个宇宙也会有闭气的时候三。人的一生，给这些东西两个比，简直就是一喝耳的事情。在这儿一哈，人降生了，笑着、哭着、战斗、伤害、喜悦、憎恶、爱，啥子都只是一喝耳的邂逅，而最后还不是都要遭弄闭气的嘛！ 重庆话版： 　 花开，然后花落，星光闪耀，不晓得啥子时候会熄灭。类个地球，太阳，银河系，甚至整个宇宙也总会有消失里时候，人里生命和那些相比只不过是一哈哈儿吧，在那一哈哈儿中，人诞生，微笑，哭泣，战斗，伤害，喜悦，悲伤，憎恨哪个，喜欢哪个，所有里一切都是一哈哈儿里邂逅，哪个都不能逃脱死亡里长眠。 天津话版： 　　花开了盐后又会凋零；星星四璀璨di可那光芒也会小撕！介地球太阳介整个银河系sen至连介宇宙，也会有嗝儿屁di俟候儿。淫介一僧和介些东西相比，奏像四一咋么眼儿di四儿。在介样的sun间淫降僧了。笑着哭着赞斗桑害喜悦悲桑憎恶耐，一切都紫四一咋么眼儿di邂逅，最后都要归yiu死di冗眠 　　 福州话版： 　　花亏哦以号布唉down；星星系璀璨的可伊绲茫丫啊修写！最地giu太原最共比云河系甚至练截也宇宙，丫啊偶系往的先号。淫的丫生更截些东西宣比，就床似刹那间伊带也。在截样的瞬间淫拱生了。球着贴着送爬着送害欢hi,bui双憎恶爱，丫切都只是刹那间的邂逅，最后都要归叠死伊永眠 　　 大连话版： 　　花儿开了言后又会蔫巴；星儿星儿四晃眼来可那光线也会暗了！届地球太阳届整个银河系甚自连届个宇宙，也会有格儿屁来时候。人来一辈啊和届些玩应儿比，就像一卡吧眼儿的四儿。在届样来sun4间银降僧了。乐啊哭啊战斗伤害喜悦悲伤憎恶爱，一切都紫四一卡吧眼儿来邂逅，zei4后都要归与格儿屁朝阳。 这里面似乎少河南话版滴，小雪来补充哈~

登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时▎彩| 六合投▎注| 网络赚钱去SO娱▎乐▎城:顶级信用▎提现百分百即时到账SO.CC

烟花烬头

绍兴方言 佛（第一声）开，森（第三声）后佛（第一声）落（入音读法，较为短促）。星光森（第二声）耀。勿晓得哪光蛤会乌歪。给（入音读法，音短促）咯（入音读法，较为短促）提球，他阳，脌河（ho,轻音）系，森（入音读法，较为短促）子（轻音）整咯宇揍啊总为有消塞个辰光，脌个（入音读法，较为短促）生命跟夯些相比啊就塞一森（入音读法，较为短促）间咯。在那一森（入音读法，较为短促）间种，脌出（cei入音读法，很短促）生（sang轻音）。微（wi第二声)笑，阔（kuo，如音读法，很短促）泣，镇（zen,第四声，没有翘舌）斗（de第一声），桑诶（第四声），西唷（yo，第四声，短处音），悲桑，憎恨噻（sei,第二声），所有咯（入音读法，较为短促）一切（入音读法，很短促）读（du,第一声）四一森（入音读法，较为短促）光咯（入音读法，较为短促）些（入音读法，较为短促）和。噻（sei,第二声）读（du,第一声）勿能逃脱（入音读法，很短促）死歪咯长（不是翘舌）眠。

登录/注册后可看大图

真人游戏|足球篮球|时时é彩| 六合投é注| 网络赚钱去SO娱é乐é城:顶级信用é提现百分百即时到账SO.CC

醉红妆

呵呵，大国手的诗血好。;P

盛夏小雪

好玩，俺们信阳方言不能代表河南话，俺就用信阳话写一个;P

花开，花还会谢，星星闪滴怪象滴，照样会没叠（没有）。啥子地球，日头，银河系，斗是（就是）宇宙也去球（完了）。人滴命给恁些子（这些）比，斗是眨个眼睛滴事，代（在）那个时候，啥，出生呀、啥笑呀、哭呀、打仗滴、喜滴悲滴，嘎子（什么）滴，谁都跑不了，整个都曰熊了（指完了的意思 ）

笑风雪莲

大国手就是不同一般呀？日文没的说，还会各地方言呢？佩服/:handshake

L翠拨青松

http://www.tudou.com/v/UvyqBMbYTd8/&rpid=67355930/v.swf

重读沙加遗言有作

智入无生象，心存彼岸花。
巍巍如五岳，俱是一尘沙。

原版：
花が咲き、そして散る。星が辉き、いつか消える。この地球も、太 ...
大国手吴清源 发表于 2011-10-13 18:58

                               
登录/注册后可看大图

看不大懂啊

大国手吴清源

2# 烟花烬头

问好烟花~

大国手吴清源

呵呵，大国手的诗血好。;P
醉红妆 发表于 2011-10-14 07:54

                               
登录/注册后可看大图

什么是诗血？:o

大国手吴清源

好玩，俺们信阳方言不能代表河南话，俺就用信阳话写一个;P

花开，花还会谢，星星闪滴怪象滴，照样会没叠（没有）。啥子地球，日头，银河系，斗是（就是）宇宙也去球（完了）。人滴命给恁些子（这些）比，斗是眨个 ...
盛夏小雪 发表于 2011-10-14 13:34

                               
登录/注册后可看大图

信阳话你不解释咱也看不懂

大国手吴清源

大国手就是不同一般呀？日文没的说，还会各地方言呢？佩服/:handshake
笑风雪莲 发表于 2011-10-14 15:48

                               
登录/注册后可看大图

哪儿吖，都是转载的，就那诗是我写的

大国手吴清源

看不大懂啊
L翠拨青松 发表于 2011-10-14 16:31

                               
登录/注册后可看大图

无生，佛教语，不生不灭之意。
王维《登辨觉寺》
竹径从初地，莲峰出化城。窗中三楚尽，林上九江平。
软草承趺坐，长松响梵声。空居法云外，观世得无生。