|
红楼隔雨相望冷 [唐-李商隐] 原句阐析: 原诗描写了主人公在春夜思念自己的情人,心中一片迷茫,惆怅不已。本句的意思为:隔着雨凝视着那座红楼,感到孤寒凄冷。红楼是诗人感情的寄托所在。“隔雨”表现了作者了作者感情失落。“冷”是原句的基调。对句要求先营造基调,在这种基调下如何发挥,要看对句者的文字表现能力。 水浒面风自觉寒 [新射手] 道人评:对句者以水浒对红楼,是文学著作的篇名对,作为意境联,没必要。其他文字可以说基本合掌了。 碧水连天漫浸芳 [巫师] 道人评:“碧水连天”可以给感情提供很多发挥的余地,但“漫浸芳”没有利用好这种意境,反把感情破坏了。
高阁连天共怀昔 [闲书三千] 道人评:整体基调是和谐的。红楼、高阁可以判为合掌。“共怀昔”不但对仗不工,与“高阁连天”也缺乏必要的关联。 紫燕传书寄意深 道人评:紫燕传书,显然没有根据。 素帐萦烟自卧难 [北纬42度] 道人评:基调和谐。“萦烟”二字对主题的作用不大。“自卧难”意思是不能入睡,强化了原句的思想感情,语句上稍不顺。 寒气袭人独自怜[0的姐姐] 道人评:寒气袭人在原句中已经有体现,这里着中提出,有点重复。独自怜表意不清。 对句 朱阁飘香腹中寒 道人评:没看明白。 [试对]玉枕怀思见怜迟 [小禾] 道人评:也没看明白。 绿柳系烟对月迟[烟雨杏花寒] 道人评:纯以景对。 [配句]粉泪湿绢独恨长 [常春花] 道人评:基调和谐。对仗稍欠。思路不够宽。 紫竹梳风欲语幽 道人评:纯以景对。欲语幽,费解。 翠袖依竹独自寒 今 道人评:基调和谐。“自寒局”了些。 青袖穿风更顯寒 道人评:青袖穿风费解。寒字与原句意思相近。 紫燕穿檐自联欢 道人评:显然在格调上难以匹配了。 |