找回密码
 注册
搜索
查看: 281|回复: 4

当代语言还存在能加强音乐美的平仄对立吗?——兼论“语意节奏论”的两难处境

[复制链接]
在线时间
970 小时
主题
102

-6

回帖

0

精华

782

积分

联都贵宾

UID
11978
在线时间
970 小时
注册时间
2007-7-3
发表于 2010-1-29 12:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
当代语言还存在能加强音乐美的平仄对立吗?——兼论“语意节奏论”的两难处境

近几年来,随着古典诗词和对联创作热潮的复兴,理论界掀起了一股韵律理论双轨制的革新浪潮,随之而来的是泥古派和革新派的激烈交锋,各执一词,互不服气,谁也说服不了谁。

先有诗词界新韵和平水韵双轨制的出现和激烈论战,后有联律界对联声律语意节奏双轨制的出现和辩论。

革新派急急忙忙地编写新韵书、制定语意节奏的基本法度,革新派指责泥古派泥古不化,泥古派则主要是嗤之以鼻用不屑的口气予以嘲笑和反对〔在诗韵双轨制论战中尤烈〕。可似乎双方都不曾思考过:

当代语言还存在能加强音乐美的平仄对立吗?

〔按:我们不妨把这种能产生音乐美的对立,称之为“有效对立”〕

要知道,古代诗歌的平仄理论之所以能被大众接受实行,完全在于古代语音的平仄声调存在某种有效对立,调理平仄能通过这种有效对立而加强诗歌语言在听觉上的音乐美。

可语音是不断发展变化的。如果现代语言里已经消失了有效对立,那么今人除了通过分析古代作品的平仄,藉此了解古代曾有过这种艺术手段之外,现代人的创作还有必要讲究平仄吗?硬要讲究平仄,除了满足“平仄泥古情结”的心理需求之外,哪有半点实际作用和意义?

如果连创作都不必要讲究平仄,还革什么新呢?

不解决这个问题,所有辩论都将是空谈和徒劳。

了解现代语言是否存在有效对立,有两种途径可走。

第一条途径,是实践的途径。通过有效的实践方法,凭听觉考察是否具备“有效对立”。

可采用两种方法:

1、朗诵比对法。可以选用大量句型相同的律体诗和拗体诗,用普通话和各种方言反复朗诵对比,让多人从听觉上感知,看两种体裁是否存在着明显的韵律风格的区别。如果有,就说明该方言存在“有效对比”,反之,就是缺乏“有效对立”。

〔按,我自己就多次让妻儿配合,用普通话、益阳话、长沙话、桃江话、常德话作过这样的工作。发觉这几种方言里均存在“有效对立”。根据我对各地方言调值的研究,某些方言可能缺乏有效对立,因条件的限制,未能得到验证。其中尤以普通话的实验做的最多,也发现一些问题,主要变调引起。这些问题,以后再论。〕

2、配唱比对法。此法是通过格律体诗歌配唱乐谱来考察有效对立。此法我正在试验中,其原理和实验结果。今后另文专论。

上述两种方法,以朗诵比对法最为重要。因为现代古典诗词,已经脱离音乐而成为徒诗。平仄对立所形成的音乐美只能依靠语音本身体现出来。如果大量的律体诗的朗诵无法让人们感知出它们的音乐美,那么平仄格律对于我们的写作就没有实际作用和存在的价值。

上述工作,还需要大量有心人有志者的共同参与,方可得到共识。

第二条途径是理论研究的途径。

对于理论工作者,特别是革新人士,光有“有效”的感性认知是远远不够的;真正实现“有效”,还得需要合理安排平仄的正确方法。

这就需要从理论上探个究竟。

我国理论界对于平仄的作用有两大假说:一是语法学家王力的“节奏说”,二是美学家朱光潜的“和谐”(melody)说”〔实际上是“旋律说”〕。

王力先生以他个人的“设想”——“平声长而仄声短,平声平衍而仄声有升降”为前提,推导出平仄间出能“形成节奏”〔按,正确的说法是“形成节拍感”〕;并认为两字节的第二字是“节奏点”,它在形成节拍感的作用上起决定性作用。

朱光潜先生以普通话为代表,用现代声学理论和科技手段,证明了声调与节奏无关;又由于音乐只有三个要素:节奏、旋律(melody)和调式,其中调式的作用是把节奏和旋律组织成为有机的整体,大致上与诗歌里的“韵式”相当,就只剩下“节奏”和“旋律”了;既然调理平仄能产生音乐美感,且又与节奏美无关,剩下的就只可能是旋律美了。这是用排除法推导出的假说。

《联律通则》的“语意节奏论”的立论基础,正是王力的“节奏说”。

从“语意节奏论”的前身“意节论”可知,他们认为,由于平仄间出是形成节奏,那么节奏单元〔为便于论说,姑且称之为“音节”〕就应当与口语里的自然停顿相吻合;而传统声律的程式化的“两字成节”与自然停顿并不完全吻合,有悖于“节奏论”的原理,故主张完全按照自然停顿划分“音节”,以每一个“音节”的最后一字为“节奏点”,此处平仄间出,这样就能实现真实的节奏美了。

一个正确的理论至少得能自圆其说,不能在逻辑上自相矛盾。王力先生的节奏说是不是符合事实姑且不论,“语意节奏论”在逻辑上就恰恰存在自相矛盾的两难困境。

如果节奏说是正确的,那么形成节奏美的前提,必须是平仄之间有长短对比以及平与不平的对比。

我们又假定古代的语音的平仄的确有长短对比以及平与不平的对比,那么在古代语音中,节奏说能够成立。

但是,现代语音里,包括普通话在内的所有方言里,长短对比以及平与不平的对比已经完全消失了,那么在现代语言里,平仄间出必然已经不能产生节奏美了。

这样一来,就会出现两难局面:

如果节奏说是正确的,那么在现代语言里调理平仄根本不能产生节奏美,而现代人写作诗词曲就根本没有再讲究平仄的必要了,更没有必要创立什么“意节论”和“语意节奏论”。

如果实践告诉我们,现代语言里调理平仄能产生某种音乐美,那么王力先生的“节奏说”必然是错误的,所谓“节奏点”之说根本站不住脚,根据错误理论而新创的“意节论”和“语意节奏论”能站得住脚吗?

综上所述,语意节奏论存在着两难处境,无论王力先生的节奏说是否正确,语意节奏论都缺乏赖以成立的立论基础。

语意节奏论面临的问题还多多,我将在《行为与目的之间的困境与尴尬——评《联律通则》声律双轨制》一文里继续讨论。
可以断言,不对平仄形成音乐美的实质有正确的认识,就不可能正确的建立现代化的平仄理论体系。


近几年来,随着古典诗词和对联创作热潮的复兴,理论界掀起了一股韵律理论双轨制的革新浪潮,随之而来的是泥古派和革新派的激烈交锋,各执一词,互不服气,谁也说服不了谁。
先有诗词界新韵和平水韵双轨制的出现和激烈论战,后有联律界对联声律语意节奏双轨制的出现和辩论。
革新派急急忙忙地编写新韵书、制定语意节奏的基本法度,革新派指责泥古派泥古不化,泥古派则主要是嗤之以鼻用不屑的口气予以嘲笑和反对〔在诗韵双轨制论战中尤烈〕。可似乎双方都不曾思考过:
当代语言还存在能加强音乐美的平仄对立吗?
〔按:我们不妨把这种能产生音乐美的对立,称之为“有效对立”〕
要知道,古代诗歌的平仄理论之所以能被大众接受实行,完全在于古代语音的平仄声调存在某种有效对立,调理平仄能通过这种有效对立而加强诗歌语言在听觉上的音乐美。
可语音是不断发展变化的。如果现代语言里已经消失了有效对立,那么今人除了通过分析古代作品的平仄,藉此了解古代曾有过这种艺术手段之外,现代人的创作还有必要讲究平仄吗?硬要讲究平仄,除了满足“平仄泥古情结”的心理需求之外,哪有半点实际作用和意义?
如果连创作都不必要讲究平仄,还革什么新呢?
不解决这个问题,所有辩论都将是空谈和徒劳。

了解现代语言是否存在有效对立,有两种途径可走。
第一条途径,是实践的途径。通过有效的实践方法,凭听觉考察是否具备“有效对立”。
可采用两种方法:
1、朗诵比对法。可以选用大量句型相同的律体诗和拗体诗,用普通话和各种方言反复朗诵对比,让多人从听觉上感知,看两种体裁是否存在着明显的韵律风格的区别。如果有,就说明该方言存在“有效对比”,反之,就是缺乏“有效对立”。
〔按,我自己就多次让妻儿配合,用普通话、益阳话、长沙话、桃江话、常德话作过这样的工作。发觉这几种方言里均存在“有效对立”。根据我对各地方言调值的研究,某些方言可能缺乏有效对立,因条件的限制,未能得到验证。其中尤以普通话的实验做的最多,也发现一些问题,主要变调引起。这些问题,以后再论。〕
2、配唱比对法。此法是通过格律体诗歌配唱乐谱来考察有效对立。此法我正在试验中,其原理和实验结果。今后另文专论。
上述两种方法,以朗诵比对法最为重要。因为现代古典诗词,已经脱离音乐而成为徒诗。平仄对立所形成的音乐美只能依靠语音本身体现出来。如果大量的律体诗的朗诵无法让人们感知出它们的音乐美,那么平仄格律对于我们的写作就没有实际作用和存在的价值。
上述工作,还需要大量有心人有志者的共同参与,方可得到共识。

真人游戏|足球篮球|时时た彩| 六合投た注| 网络赚钱去SO娱た乐た城:顶级信用た提现百分百即时到账SO.CC
在线时间
970 小时
主题
102

-6

回帖

0

精华

782

积分

联都贵宾

UID
11978
在线时间
970 小时
注册时间
2007-7-3
 楼主| 发表于 2010-1-29 13:02 | 显示全部楼层
第二条途径是理论研究的途径。
对于理论工作者,特别是革新人士,光有“有效”的感性认知是远远不够的;真正实现“有效”,还得需要合理安排平仄的正确方法。这就需要从理论上探个究竟。
我国理论界对于平仄的作用有两大假说:
一是语法学家王力的“节奏说”,二是美学家朱光潜的“和谐”(melody)说”〔实际上是“旋律说”〕。
王力先生以他个人的“设想”——“平声长而仄声短,平声平衍而仄声有升降”为前提,推导出平仄间出能“形成节奏”〔按,正确的说法是“形成节拍感”〕;并认为两字节的第二字是“节奏点”,它在形成节拍感的作用上起决定性作用。
朱光潜先生以普通话为代表,用现代声学理论和科技手段,证明了声调与节奏无关;又由于音乐只有三个要素:节奏、旋律(melody)和调式,其中调式的作用是把节奏和旋律组织成为有机的整体,大致上与诗歌里的“韵式”相当,就只剩下“节奏”和“旋律”了;既然调理平仄能产生音乐美感,且又与节奏美无关,剩下的就只可能是旋律美了。这是用排除法推导出的假说。
《联律通则》的“语意节奏论”的立论基础,正是王力的“节奏说”。
从“语意节奏论”的前身“意节论”可知,他们认为,由于平仄间出是形成节奏,那么节奏单元〔为便于论说,姑且称之为“音节”〕就应当与口语里的自然停顿相吻合;而传统声律的程式化的“两字成节”与自然停顿并不完全吻合,有悖于“节奏论”的原理,故主张完全按照自然停顿划分“音节”,以每一个“音节”的最后一字为“节奏点”,此处平仄间出,这样就能实现真实的节奏美了。
一个正确的理论至少得能自圆其说,不能在逻辑上自相矛盾。王力先生的节奏说是不是符合事实姑且不论,“语意节奏论”在逻辑上就恰恰存在自相矛盾的两难困境。
如果节奏说是正确的,那么形成节奏美的前提,必须是平仄之间有长短对比以及平与不平的对比。
我们又假定古代的语音的平仄的确有长短对比以及平与不平的对比,那么在古代语音中,节奏说能够成立。
但是,现代语音里,包括普通话在内的所有方言里,长短对比以及平与不平的对比已经完全消失了,那么在现代语言里,平仄间出必然已经不能产生节奏美了。
这样一来,就会出现两难局面:
如果节奏说是正确的,那么在现代语言里调理平仄根本不能产生节奏美,而现代人写作诗词曲就根本没有再讲究平仄的必要了,更没有必要创立什么“意节论”和“语意节奏论”。
如果实践告诉我们,现代语言里调理平仄能产生某种音乐美,那么王力先生的“节奏说”必然是错误的,所谓“节奏点”之说根本站不住脚,根据错误理论而新创的“意节论”和“语意节奏论”能站得住脚吗?
综上所述,语意节奏论存在着两难处境,无论王力先生的节奏说是否正确,语意节奏论都缺乏赖以成立的立论基础。 语意节奏论面临的问题还多多,我将在《行为与目的之间的困境与尴尬——评《联律通则》声律双轨制》一文里继续讨论。
可以断言,不对平仄形成音乐美的实质有正确的认识,就不可能正确的建立现代化的平仄理论体系。

真人游戏|足球篮球|时时?彩| 六合投?注| 网络赚钱去SO娱?乐?城:顶级信用?提现百分百即时到账SO.CC
回复

使用道具 举报

在线时间
1252 小时
主题
68

77

回帖

0

精华

1193

积分

联都贡士

玲珑轩帘主

UID
18007
在线时间
1252 小时
注册时间
2008-8-20
发表于 2010-1-29 13:43 | 显示全部楼层
很久不见孙老师,问好,学习
回复

使用道具 举报

在线时间
1668 小时
主题
74

374

回帖

0

精华

1万

积分

超级版主

UID
19858
在线时间
1668 小时
注册时间
2008-12-29
发表于 2010-2-2 21:52 | 显示全部楼层
读……
鼠咬虫食,破联几副;
风吹雨打,陋室三间。
回复

使用道具 举报

在线时间
1094 小时
主题
233

-96

回帖

0

精华

1万

积分

联都银牌会员

UID
30427
在线时间
1094 小时
注册时间
2010-11-12
发表于 2010-12-11 13:56 | 显示全部楼层
难以置信
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|联都

GMT+8, 2026-3-2 17:51 , Processed in 0.103337 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表